hoin oor Engels
hoin
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
First-person singular indicative past form of hokea.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jatkoin harmaiden aaltojen katsomista - ja hoin itselleni, " hyppää. "
And then that phone...... started to ring againOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hoin itselleni, että vihasin sinua, ja kirosin sinun nimeäsi
Clinical efficacyopensubtitles2 opensubtitles2
Hoin itselleni koko ajan: ”En pysty siihen”, mutta heti seuraavassa hetkessä sanoin lujasti: ”Minun täytyy pystyä.”
is the first EU institution to have received this certificate for all its technical and administrative activitiesjw2019 jw2019
Hoin hänelle
How did my guys do last night?Were they okay?- They were greatopensubtitles2 opensubtitles2
Sitä samaa minäkin hoin
They tried to kill you?opensubtitles2 opensubtitles2
”Minun täytyy tehdä se”, hoin itselleni.
Does that oven over there work?jw2019 jw2019
Hoin itselleni, ettei minusta ole mihinkään.
He specifically described his tremendous efforts to replace words with sentences .jw2019 jw2019
Sitähän hoin oikeudenkäynnissä.
They don' t even need guns to defend thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hoin koko ajan, että haluan kotiin.
I' m really pleased for youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sillä välin minut tuotiin paikalliselle ensiapuasemalle, ja hoin koko ajan, jopa happinaamarin läpi: ”Ei verta, ei verta.
I knew you would love itjw2019 jw2019
Muistan vain yhden rukouksen jota hoin, kun olin pieni tyttö.
Good morning, darlingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Viikkoja hoin itselleni: ”Miksen ollut hiljaa?
You dirty bastard, I' m going to kill youLDS LDS
Hoin itselleni: " Tässä sodassa on oltava jotain järkeä. "
At least pretend you' re sorry he' s goneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hoin viimeisen tunnin samaa.
The provision of services by rapporteurs or experts shall be governed by a written contract between the Agency and the person concerned, or where appropriate between the Agency and his employerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hoin sitä itselleni, jotta voin syyttää sinua mokastani.
They stay for goodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hälventääkseni tuollaisen pelon hoin itselleni, että rakkauden Jumala ei sallisi mitään niin kauheaa.
Where are you from?The cafejw2019 jw2019
Johnny hoitelee Hoin asevaraston tänään.
It’ s just that nobody’ s been talking to usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hoin kuulemma unissani nimeäsi.
She' s the lovely baby I made with KirikoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hyväntekeväisyysohjelman aikana hoin itselleni,- että voin antaa anteeksi Vincelle kahdesta syystä
You' ve been like a father to meopensubtitles2 opensubtitles2
Hoin itselleni, että en istuttanut näyttöä
Since the objectives of this Regulation, namely, to lay down rules and procedures applicable to goods brought into or out of the customs territory of the Community in order to enable the Customs Union to function effectively as a central pillar of the internal market, cannot be sufficiently achieved by the Member States and can therefore be better achieved at Community level, the Community may adopt measures, in accordance with the principle of subsidiarity as set out in Article # of the Treatyopensubtitles2 opensubtitles2
Kävelin pitkin leiriä kyyneleet silmissä ja hoin mielessäni kysymystä ”miksi?”
What gain can rise from my telling you the only time I feel fear as others do...... is when I think of you in harm?jw2019 jw2019
Hoin itsekseni: ’Ollaksesi viehättävä sinulla on oltava sopiva ulkomuoto.’
I' m taking a walkjw2019 jw2019
”KUUKAUSIKAUPALLA hoin isälle ja äidille, että halusin mennä kasteelle, ja he ottivat tämän aiheen usein esille keskustellessaan kanssani.
That' s sick, man!jw2019 jw2019
En tekaissut todisteita, hoin itselleni
What is it?Jimi Hendrix' s toothopensubtitles2 opensubtitles2
Minä vain hoin " Hyvää joulua " ja " Onnellista uutta vuotta ".
The Propaganda Ministerof the Reich, His Excellency Goebbels...... received by the Minister of Culture...... by the President of the Biennale and Ihe Film Festival...Count Volpiof Misurala, and other personalities...... has arrived in Venice lo atlend the inauguration of the FestivalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
45 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.