huurut oor Engels

huurut

naamwoord

Soortgelyke frases

huuru
fume · mist · steam · sweat · vapor · vapour

poistaa huuru
defog · demist

voorbeelde

Kaikki ajoneuvot, joihin on asennettu turvalasista valmistettu tuulilasi, lukuun ottamatta luokkien L2e ja L6e ajoneuvoja ja kaikkia ajoneuvoja, joihin ei ole asennettu vakio- tai valinnaisena varusteena sivuovia, jotka pystyvät peittämään oviaukon vähintään 75-prosenttisesti, on varustettava järjestelmällä, joka poistaa huurteen ja jään tuulilasin lasiselta ulkopinnalta ja huurun tuulilasin lasiselta sisäpinnalta.
All vehicles fitted with a windscreen made from safety glazing, except vehicles of categories L2e and L6e as well as any vehicles not fitted with side doors capable of covering the door aperture by at least 75 %, either as standard or optional equipment, shall be equipped with a system for removing frost and ice from the exterior glazed surface of the windscreen and removing mist from the interior glazed surface of the windscreen.

Moe, käännät kaasun täysille... annat talon täyttyä huuruista... sytytät tulitikun.
Moe, you're gonna turn the gas up real high let the house fill up with fumes light a match.

Ohjelmistot käytettäväksi kemikaalien, kaasujen ja huurujen ilmaisemislaitteiden ja -kojeiden kanssa
Software for use with chemical, gas and vapour detector apparatus and instruments

Huurruta itsesi
Frost yourself

esimerkiksi imevän materiaalin (esimerkiksi hiekka, kieselguhr, happoa sitova aine, yleissidonta-aine, sahajauho) käytöstä, kaasujen/huurujen poistamisesta vedellä, laimennuksesta.
use of absorbant material (e. g. sand, diatonic soil, acid binder, universal binder, sawdust . . .) reduction of gases/fumes with water, dilution.

Käytettäessä muodostuu vaarallisia huuruja.
Dangerous fumes are formed during use.

Katsotaan Rillit huurussa.
I'm switching it to Big Bang.

Olen hukassa tämän peilin huurussa
♪ I'm so lost in the fog of this mirror ♪

imukykyisen materiaalin (esimerkiksi hiekan, piimaan, happoa sitovan aineen, yleissitovan aineen, sahajauhon) käyttö, kaasujen ja/tai huurujen poistaminen vedellä, laimennus.
use of absorbent material (e.g. sand, diatomaceous earth, acid binder, universal binder, sawdust, etc.), reduction of gases/fumes with water, dilution.

Muistan sen, jonka kuulimme Corvairini takapenkillä, kun ikkunat menivät huuruun.
I remember the song that we heard in the back of my Corvair steaming the windows.

Ikkunat ovat huurussa ja ovet lukossa.
The windows are steamed up, the doors are locked.

Huurun- ja huurteenpoistojärjestelmät
Demisting and defrosting systems

Ilmavirran nopeuden on oltava riittävä estämään huurujen pääsemisen laboratorioon ja sitä ei saa vaihdella kokeen aikana.
The air speed shall be sufficient to prevent fumes escaping into the laboratory and shall not be varied during the test.

Varjot ja huurut, kaikki samaa
Shadows and vapours, all the same

Kuten tiedämme, sade on nestemäistä vettä pisaroiden muodossa, - jotka ovat tiivistyneet atmosfäärin huuruista ja sitten sataneet alas.
As we know from science, rain is liquid water in the form of droplets which have condensed from atmospheric vapor and then precipitated.

Huurun, lian ja kosteuden poistaminen lämpöikkunoista
Removal of fog, dirt and moisture from thermal pane windows

— imukykyisen materiaalin (esimerkiksi hiekan, piimaan, happoa sitovan aineen, yleissitovan aineen, sahajauhon) käyttö, kaasujen ja/tai huurujen poistaminen vedellä, laimennus.
— use of absorbent material (e.g. sand, diatomaceous earth, acid binder, universal binder, sawdust, etc.), reduction of gases/fumes with water, dilution.

S # Vältettävä kaasun/huurun/höyryn/sumun hengittämistä (oikean sanamuodon valitsee valmistaja/maahantuoja
S # Do not breathe gas/fumes/vapour/spray (appropriate wording to be specified by the manufacturer

Joskus he turvautuvat "polta ja nuuhki" -tekniikkaan, jossa muovia poltetaan ja huuruja haistellaan muovityypin selvittämiseksi.
And sometimes they'll resort to what's known as the "burn and sniff" technique where they'll burn the plastic and smell the fumes to try to determine the type of plastic.

Veljet ja sisaret antoivat vastauksia ja pitivät puheita kynttilänvalossa, ja heidän hengityksensä huurusi heidän laulaessaan ylistystä Jehovalle.
Brothers and sisters gave comments and talks by candlelight, and it was so cold that they could see their breath as they sang praises to Jehovah.

Työ, johon liittyy altistuminen pölyille, huuruille ja sumuille, jotka kehittyvät nikkelikuparikiven pasutuksen ja sähköraffinoinnin aikana.
Work involving exposure to dusts, fumes and sprays produced during the roasting and electro-refining of cupro-nickel mattes.

Maaginen huuru, joka sisältää autuuden taian.
A magic mist that contains a spell of bliss.