huviretki oor Engels

huviretki

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

picnic

naamwoord
en
an easy or pleasant task
Demonit olisivat pelkkä huviretki verrattuna siihen, mikä tuolla ylhäällä yrittää päästä läpi!
Demons would be a picnic compared with what's trying to come through up there!
en.wiktionary.org

excursion

naamwoord
en
brief recreational trip
Siitä mitä eilisen huviretki maksaa ystävällesi.
About what yesterday's excursion is going to cost your friend.
en.wiktionary2016

junket

naamwoord
en
pleasure trip
en.wiktionary.org

En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

outing · jaunt · hay ride · expedition · sashay · pleasure trip

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Teddykarhujen huviretki
Teddy Bears' Picnic
mennä huviretkelle
excursion
Suurenmoinen huviretki
A Grand Day Out

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Koettelemus oli kova aloittelijalle; mutta toistamme vieläkin, että Godfrey ei ollut lähtenyt pelkälle huviretkelle.
[ Growls ]- [ Yells ] HereLiterature Literature
Karjanajo ei ole mikään pyhäkoulun huviretki
However, if the State resources are made available on more favourable terms, then an advantage will normally be presentopensubtitles2 opensubtitles2
Hyvä neiti, kyseessä on poliisitutkimus, ei huviretki.
No matter how many years go by...... I know one thing to be as true as it ever wasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se oli «pikku neidin» ensimmäinen huviretki kotoaan.
Volcanic activity has turned the lake to acidLiterature Literature
On selvää, että lehdistö iski kyntensä tähän kokoukseen väittäen, että Euroopan parlamentin jäsenet olivat lähteneet huviretkelle Karibialle.
That was a wrong decisionEuroparl8 Europarl8
Hän kysyi minulta, enkö haluaisi tehdä hänen kanssaan pientä huviretkeä Venezuelaan joitakin kaivoksia katsomaan.
The empress is a devil when she' s angryLiterature Literature
Kuitenkin kristityt tekisivät juuri näin, jos he osallistuisivat työnantajiensa kutsuihin, juhliin tai huviretkiin, joissa heidän seuransa voisi saada heidät hellittämään moraalisesta valppaudestaan.
The CTCPF has allowed CBC to enrich our network schedules with quality Canadian programming produced across the country.jw2019 jw2019
Kutsun teidät kaikki huviretkelle Marabarin luoliin.
No worse than the rest of usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Luxemburg'in taakse, se on mainion sopiva paikka tämänlaatuisia huviretkiä varten, mitä nyt teille esittelen
< I shall look as if I were suffering. I shall look a little as ifI were dying. It is like that. Do not come to see that. It is not worth the trouble... >Literature Literature
Luuletko hän sitä huviretkeksi?
What happened when you turned it on?Lights, little numbersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nauru ja päivänpaiste olivat hyviä enteitä huviretkelle lähdettäessä, ja pian kummassakin talossa alkoi iloinen hyörinä.
Mention any ionizing radiation for medical reasonsLiterature Literature
Tämä ei ole huviretki, John.
Everyone has the right to respect for his or her private and family life, home and communicationsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olemme huviretkellä.
Come on, Donny!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Suurin virheesi on odottaa huviretkeä.
Interested entities are authorised to submit amicus curiae briefs to the arbitration panel in accordance with the Rules of ProcedureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mutta te ette antanut minun kuitenkaan päästä huviretkelle, niin että koko vaivasta ei ollut mitään hyötyä.
" We' re all the children "...... of the universeLiterature Literature
On pantu merkille, että jotkut ovat pukeutuneet melko huolettomasti, ikään kuin he olisivat ulkoilemassa tai huviretkellä.
It' s about three years of trainingjw2019 jw2019
Hei, avioliitto ei ole huviretki.
The name of an SE shall be preceded or followed by the abbreviation SEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jos sissit saavat täällä vallan, Pol Pot on sen rinnalla kuin huviretki.
It will continue to be a product and we need to be wise stewardsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kun sanoit, " Tämä ei ole mikään huviretki ", niin kiljuin sisälläni kuin hän.
What are you doing?You know how dangerous Kryptonite is!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seurustelut, huviretket ja tanssit eivät tarvitse Raamattua.
But... we created themjw2019 jw2019
Sitten ovat yhtiön huviretket, joihin kaikkien työntekijöiden odotetaan osallistuvan – ja he myös osallistuvat.
I' ve missed this car so much...... and youjw2019 jw2019
Liitytkö seuraamme pienelle huviretkellemme?
Pursuant to Article # of the Ordonnance on epizootic diseases, Switzerland undertakes to implement a plan to eradicate classical swine fever in wild pigs in accordance with Articles # and # of Directive #/#/ECopensubtitles2 opensubtitles2
— Luxemburg'in taakse, se on mainion sopiva paikka tämänlaatuisia huviretkiä varten, mitä nyt teille esittelen
Preparations for use on the hairLiterature Literature
James Gordon, León Requeña ja Rafael Medina halusivat taivaltaa maan pohjoisosasta Belize Cityyn tapaamaan heitä – tuohon aikaan se ei ollut mikään huviretki!
You were too busy being jealous of your own damn kidjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.