hyvää lomaa oor Engels

hyvää lomaa

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

Happy Holidays

Phrase
en
holiday greeting
enwiktionary-2017-09

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Oliko hyvä loma, herra Morehouse?
Have you had a nice holiday, Mr. Morehouse?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hyvää lomaa, kulta.
Happy vacation, honey.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hyvät lomat.
Happy holidays.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kiitän myös teitä parlamentin jäseniä, ja koska tämä on kerran viimeinen istunto ennen kesälomia, toivotan kaikille hyvää lomaa.
I would also like to thank the Members of this House and, this being the last part-session before the summer recess, wish you all a good holiday.Europarl8 Europarl8
Viettäkää hyvää lomaa.
Have a good trip.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toivon teille kaikille hyvää lomaa, mutta vasta kun iltapäivän äänestykset on toimitettu!
I hope you all have a good break, but only after you have voted this afternoon!Europarl8 Europarl8
Oliko hyvä loma?
Did you have a good holiday, miss?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Täällä on hyvä lomailla.
Oh, it's a nice place for a vacation.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oliko hyvä loma?
You have a good vacation?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hyvät lomat, kenraali!
Happy holidays, General!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oliko kaikilla hyvä loma?
Did you have a nice vacation?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hyvät lomat ja juhannukset Arvo!
Arvo, have a nice Midsummer and summer vacationopensubtitles2 opensubtitles2
Näytät hyvältä loman jälkeen.
You look good after your vacation.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hyvää lomaa.
Have a good break, guys.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oliko teillä hyvä loma?
Did you enjoy your leave?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pelastit juuri kaksi lomailijaa hyvältä lomalta.
You just saved those folks from a nice vacation.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hyvää lomaa.
Happy holidays.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hyvää lomaa kaikille!
Have a good vacation, everyone!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hyvää lomaa, kuitenkin.
Have a good holiday, anyway.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aika hyvä loma.
So it was a pretty good vacation.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hyvät lomat
Happy holidaysopensubtitles2 opensubtitles2
Hyvää lomaa, herra Stewart.
You have a good time, Mr. Stewart, you hear?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
621 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.