hyytyvä oor Engels
hyytyvä
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
coagulable
en
that can be coagulated
Hienonnuksen jälkeen eläimistä saatavia sivutuotteita on lämmitettävä niin kauan, että ne hyytyvät, minkä jälkeen niitä on puristettava, jotta rasva ja vesi poistuvat valkuaispitoisesta aineksesta.
After reduction the animal by-products must be heated until they coagulate and then pressed so that fat and water are removed from the proteinaceous material.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hienonnuksen jälkeen eläimistä saatavia sivutuotteita on lämmitettävä niin kauan, että ne hyytyvät, minkä jälkeen niitä on puristettava, jotta rasva ja vesi poistuvat valkuaispitoisesta aineksesta.
I guess that atropine crap workedEurLex-2 EurLex-2
Ihmisen fibrinogeeni (hyytyvä proteiini): 72–110 mg/ml
The NSC believes we may learn more about The Covenant by tracking Sark' s movement, in the hope he will lead us to The Covenant' s key playersEurLex-2 EurLex-2
Haluan hänen hymynsä hyytyvän yhtä paljon kuin haluan koruni.
He is jealousOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hienonnuksen jälkeen eläimistä saatavia sivutuotteita on lämmitettävä niin kauan, että ne hyytyvät, minkä jälkeen niitä on puristettava, jotta rasva ja vesi poistuvat valkuaispitoisesta aineksesta.
Well, I am worriedEurLex-2 EurLex-2
Hienonnuksen jälkeen eläimistä saatavia sivutuotteita on lämmitettävä niin kauan, että ne hyytyvät, minkä jälkeen niitä on puristettava, jotta rasva ja vesi poistuvat valkuaispitoisesta aineksesta.
* I' ve been everywhere, man I' ve been everywhere, man *EurLex-2 EurLex-2
Ja maapihka ja suola hyytyvät heti.
Really beautifulLiterature Literature
Vereni tuntui hyytyvän suonissani
It is therefore necessary to use the negotiation procedure provided for in points (b) and (g)(i) of paragraph # of Article # of Commission Regulation (EC, Euratom) No #/# of # December # laying down detailed rules for the implementation of Council Regulation (EC, Euratom) No #/# on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European CommunitiesLiterature Literature
Näkisin mielelläni hänen virneensä hyytyvän
You can go in for a few moments, Mrs. Powersopensubtitles2 opensubtitles2
Minun täytyi kerta toisensa jälkeen kastaa käteni veriseen vesikannuun ja pyyhkiä pois hyytyvät veripisarat.
I keep telling you I don' t know who Alex is!Literature Literature
Homma tuntuu hyytyvän.
Not if I get that TVOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elektrolyytit hajoavat. Kudosnesteet hyytyvät.
Vladimir attacked you, and you defended yourselfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hienonnuksen jälkeen eläimistä saatavia sivutuotteita on lämmitettävä niin kauan, että ne hyytyvät, minkä jälkeen niitä on puristettava, jotta rasva ja vesi poistuvat valkuaispitoisesta aineksesta.
Sorry.Here we areEurLex-2 EurLex-2
Hienonnuksen jälkeen eläimistä saatavia sivutuotteita on lämmitettävä niin kauan, että ne hyytyvät, minkä jälkeen niitä on puristettava, jotta rasva ja vesi poistuvat valkuaispitoisesta aineksesta.
A young family in the village... a bit of lifeEurLex-2 EurLex-2
Hienonnuksen jälkeen eläimistä saatavia sivutuotteita on lämmitettävä niin kauan, että ne hyytyvät, minkä jälkeen niitä on puristettava, jotta rasva ja vesi poistuvat valkuaispitoisesta aineksesta.
I have the othersEurLex-2 EurLex-2
Vargas muodosti nimen huulillaan ja tunsi verensä hyytyvän. 24 Asunnossa tuoksui Alicialle.
Totally coolLiterature Literature
Hienonnuksen jälkeen eläimistä saatavia sivutuotteita on lämmitettävä niin kauan, että ne hyytyvät, minkä jälkeen niitä on puristettava, jotta rasva ja vesi poistuvat valkuaispitoisesta aineksesta
Speaker, if the House gives its consent, I move that the #th report of the Standing Committee on Procedure and House Affairs presented to the House earlier this day be concurred ineurlex eurlex
50 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.