ihan kaikki oor Engels

ihan kaikki

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

whole shebang

naamwoord

the entire thing

voorbeelde

Ehkä ihan kaikki eivät ymmärrä.
Well, maybe not everyone understands.

Et olekaan ajatellut ihan kaikkea
Well, Cliff.I guess you haven' t thought of everything

En kuullut ihan kaikkea, koska soimasin itseäni - mutta onneksi Robert nauhoitti sen iloksemme.
But luckily Robert videotaped them and we can enjoy them later.

Tiesitkö, että täällä kierrätetään ihan kaikki?
Jack, do you know they recycle absolutely everything in this town?

Onneksi ihan kaikki ei ole yhtä masentavaa täällä.
Well, fortunately not everything is so depressing down here.

Pahoittelen, mutta en pysty ihan kaikkeen.
Well I'm sorry, but there are some things beyond my capability.

Miksi tuntuu, ettet kerro ihan kaikkea?
All right, why do I feel like I'm getting the abridged version of this story?

Liian ihan kaikkea.
Too everything.

En ihan kaikkea.
Not everything.

Mikset myönnä että vihaat ihan kaikkea - ja ole hetken aikaa hiljaa?
Why not just say you hate everything in the universe and give our ears a break?

Me emme voi tietää ihan kaikkea.
We can't know everything she did.

Ihan kaikkea.
All of it.

Ehkä ei ihan kaikki.
Maybe not everything. "

Ehkä ei ihan kaikkea.
Okay, maybe not everything.

Ehkä ei ihan kaikkia.
Maybe not all of them.

Hän on hyvin suuri ja hänessä on kaikkea, ihan kaikkea!""
He's very great, and there's everything in him, everything!

En ihan kaikkea.
Not all of it.

Jalostamosta liha menee piirakoihin, hampurilaisiin... Ihan kaikkeen.
If it's going into the processing plant, that means it's going into pies, burgers, pasties, everything.

Ei ihan kaikki.
Well, not exactly everything.

Ihan kaikki eivät hyväksyneet päätöstä, mutta ei sitä täysin perusteettomastikaan tehty.
Believe me, not all of us agreed with this decision, but it wasn't taken entirely without reason.

En ihan kaikkea.
You know, but not everything.

Hänkin iskee ihan kaikkia.
He hits on anything that moves, too.

Sinne tulee ihan kaikki.
The whole town will be there.

Kävikin ilmi, että ihan kaikki.
'As it turned out, absolutely everything.

”En ehtinyt eilen nähdä ihan kaikkea”, mies vastasi.
“Well, I didn’t quite get to see everything yesterday,” he replied.