ikebana oor Engels
ikebana
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
ikebana
en
Japanese art of flower arrangement
Ne ovat minimalistiset ikebana-bikinit.
It's the minimalist ikebana bikini.
ikebana
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ikebana oli lähellä sydäntäni, ja itseni ilmaiseminen sommittelemalla kukkia ja muita kasveja maljakon yläpuolella olevassa tilassa toi minulle paljon iloa.
Histopathology results from bone marrow samples revealed no remarkable changes attributable to treatmentjw2019 jw2019
Ikebana, joka tunnetaan myös nimellä kado (’kukkien tie’), on erittäin arvossa pidetty taidemuoto Japanissa.
Sold for #, #!That' s damned cheap!jw2019 jw2019
Ikebana on keino heijastaa luonnon kauneutta kukkien ja kasvien välityksellä, ja asetelman aiheeksi valitaan se, mikä koskettaa syvästi tekijää itseään.
During the time that reforestation takes, these people need to live and must not be forced to leave. Jobs will therefore have to be created, no doubt in other sectors, so that the people are not tempted to leave.jw2019 jw2019
Ne ovat minimalistiset ikebana-bikinit.
The provisions of paragraphs # to # shall also apply in respect of packaging within the meaning of Article #, accessories, spare parts and tools within the meaning of Article # and products in a set within the meaning of Article # when such items are non-originatingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oma suosikkini on ehkä Ikebana-maljakko, johon olisi viihdyttävää rakentaa asetelmia yksittäisistä kukista.
Look, Betty, I don' t care about thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ikebana-paita korostaa kauniisti olkapäitä ja hihoissa olevat pienet napit tuovat raikkaaseen kokonaisuuteen viimeistellyn silauksen.
A little what, Miss?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Modernimmasta vapaudestaan huolimatta Sogetsu Ikebana ei tarkoita, että aivan mikä tahansa, miten tahansa aseteltuna olisi kuitenkaan ikebanaa.
Shatner' s pre- Trek film credits include The Brothers KaramazovParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sen perusti vuonna 1927 Sofu Teshigahara, jonka vallankumoukselliset ajatukset rikkoivat vanhoja perinteitä ja loivat uudenlaisen lähestymistavan perinteiseen ikebanaan.
Reviews, Negotiations and Future WorkParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
”Värin lisäksi kukat ja esim. ikebana ovat minulle loputon inspiraation lähde.
Is there another way out?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hotels.comin sivustolla on jopa 42 tarjousta kohteessa Ikebe. Osa tarjouksista antaa jopa 40 % alennusta. Hotellihuoneiden hinnat ovat alkaen 13 USD per yö, ja alla näet majoitusliikkeet tähtiluokituksen mukaan kohteessa Ikebe ja sen lähiseudulla.
A revaluation loss at the year-end shall be debited to the profit and loss account, and a revaluation profit shall be credited to the revaluation accountParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ikebana johdattaa harrastajansa syvälle japanilaiseen kauneuskäsitykseen.
Before the revolutionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ikebana-näyttelyn avajaisia vietetään torstaina 9.3. kello 17-19.
Miller, are you there?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Evaa inspiroi paljon myös japanilainen kulttuuri: kirjallisuus, anime-elokuvat, japanilainen ruoka, teeseremonia ja ikebana.
Paint stripperParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Habitat Ikebana-tuotteen käyttöoppaan osa suomeksi:
The Ministry of Transport and Communications reserves the right to amend the public service requirement as a result of altered conditions for airport approvalsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Moderni Sogetsu-koulukunta on yksi tunnetuimpia ja maailmalla laajimmalle levinneitä ikebana-koulukuntia.
Are you all right? all right?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Miinu pitää monista japanilaisista jutuista, kuten ikebana, sushi, sake ja origami.
What was that?Down the road, sirParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Näyttelyn aikana on mahdollista nähdä, kuinka ikebana-asetelmat rakentuvat!
Of course I was thereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ikebana-näyttelyn Facebook-tapahtuman löydät täältä.
Nobody must ever catch him out as naiveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hedelmälahjakori on taide, jota voidaan verrata ikebana-taiteeseen.
Where are you from?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ikebana-asetelmia lasimaljakoissa 1.-4.2.2018 Viime keväänä suuren suosion saaneista ikebana-asetelmista pääsee taas nauttimaan Galleria Mafka&Alakoskessa helmikuussa.
There are no vampiresParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lisäksi näyttelyvierailla on mahdollisuus seurata, kuinka ikebana-asetelmat rakentuvat:
The day before yesterday, they wanted to make me their legislatureParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
8-9.3.2018, Turun yliopisto. Kurssi "Discourses of Balkan and Baltics" osana Helsingin yliopiston Itäisen Keski-Euroopan, Balkanin ja Baltian tutkimuksen (IKEBB) opintokokonaisuutta.
The fear, the passionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Suuntaa torin läntiseen päätyyn ihastelemaan loputtomia tuoreita kukkia, ruukkuja ja kasveja ja puutarhanhoito- ja ikebana-tarvikkeita.
Not if i have anything to do with itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aleksanteri-instituutin Itäisen Keski-Euroopan, Balkanin ja Baltian tutkimuksen (IKEBB) johtoryhmän jäsen, 2010-2012
Is there something I should know?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
30.01.2018 | Uutiset Viime viikonloppuna Riihimäen lasistudiolla tutustuttiin ikebanataiteilija Liisa ’Ranka’ Nurmisen johdolla Sogetsu Ikebanaan.
Hetries to talk to each one of us at least once during every practice.That' s goodParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
31 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.