ikkunaan liittyvä oor Engels

ikkunaan liittyvä

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

fenestral

adjektief

voorbeelde

Kaihtimiin, sermeihin, katoksiin, verhoihin, pimennysverhoihin, valon-, auringon- ja lämmönsuojiin sekä ikkunakalusteisin ja ikkuna- ja oviverhoihin liittyvät suunnittelupalvelut
Design services relating to blinds, screens, awnings, curtains, shutters, light, sun and heat shields and window furniture and window and door dressings

EU:n takauksesta pyydettiin maksamaan ESIR-sopimuksen 8.1 artiklan a kohdan mukaisesti 97,1 miljoonaa euroa. Maksupyyntö liittyi infrastruktuuri- ja innovointi-ikkunaan kuuluvaan toimeen liittyvään maksulaiminlyöntiin.
In accordance with Article 8.1(a) of the EFSI Agreement, the EU Guarantee was called for an amount of EUR 97.1 million related to a defaulted operation under the Infrastructure and Innovation Window.

Tieteelliset ja tekniset palvelut ja niihin liittyvä tutkimus ikkuna-, julkisivu- ja oviteollisuuden etujen edistämiseksi
Scientific and technological services and research for promoting the interests of the window, facade and door industries

Ikkuna- ja autotarrat (kaikki liittyvät kasveihin, kukkiin, floristin palveluihin ja puutarhanhoitoon)
Window and car stickers [all relating to plants, flowers, floristry and horticulture]

Tietokoneohjelmat ja ohjelmistot tallennus- tai toistovälineestä riippumatta, paitsi rakennus- ja laskentaohjelmistot, jotka liittyvät rakennus-, ikkuna- ja ovielementtien käyttöön rakennushankkeissa
Computer programs and computer software, irrespective of the recording or broadcast medium, other than construction and calculation software relating to the use of construction, window and door elements in building projects

EU:n takauksen nojalla esitettiin ESIR-sopimuksen 8 artiklan 1 kohdan a alakohdan mukaisesti 97,1 miljoonan euron maksupyyntö, joka koski infrastruktuuri- ja innovointi-ikkunaan kuuluvaan toimeen liittyvää maksulaiminlyöntiä.
In accordance with Article 8.1(a) of the EFSI Agreement, the EU Guarantee was called for an amount of EUR 97.1 million related to a defaulted operation under the Infrastructure and Innovation Window.

Kaihdinten, sermien, katosten, pimennysverhojen, kärpäsverkkojen, valon-, auringon- ja lämmönsuojien sekä ikkuna- ja oviverhojen asennukseen ja valmistukseen liittyvät neuvontapalvelut
Installation and fabrication advisory services relating to blinds, screens, awnings, curtains, shutters, fly screens, light, sun and heat shields and window furniture and window and door dressings

Ikkuna- ja ovijärjestelmien kehittämiseen ja valmistukseen liittyvä neuvonta ja suunnittelu
Consultancy and planning relating to the development and manufacture of window and door systems

ESIR-toimet, jotka liittyvät infrastruktuuri- ja innovointi-ikkunaan kuuluvaan maksupyyntöön, on kuvattu kohdassa 3.4.
The EFSI operations related to a call under the Infrastructure and Innovation Window are described in the section 3.4.

Voit ryhmitellä toisiinsa liittyviä välilehtiä yhteen tai siirtää välilehden ikkunaan tai pois siitä.
You can put related tabs together, or move a tab into or out of a window.

Teen sen myös siksi, että olen Israelin valtion sekä sen kansalaisten ystävä ja edustan kansaa, joka kantaa ikuista syyllisyydentaakkaa Israeliin ja sen kansalaisiin liittyvän menneisyytensä vuoksi.
And I do so as a friend of Israel and its people, and as a citizen of a country which has indissoluble ties of guilt with that country and its citizens.

Kuitenkin juuri tällä hetkellä, kun avoinna on pieni toivon ikkuna, jonka raosta häämöttää toivo siihen liittyvine päävastuullisten selvityksineen ja kansalaisyhteiskunnan aloitteineen, meidän osanamme on tuon liikkeen rohkaiseminen.
In our view, however, at this precise moment when a little window of hope is opened with declarations from the main players responsible and initiatives in civil society for peace, our role is to encourage this movement.

Tämä pätee erityisesti toimenpiteisiin, jotka liittyvät erilaisiin tapoihin hyödyntää ”passiivista jäähdytystä”, kuten ikkunapinta-alan osuuden valinta ja ikkuna-alojen sijoittelu rakennuksen suuntautumisen mukaan, termisen massan hyödyntäminen, yöjäähdytykseen liittyvät toimenpidekokonaisuudet jne.
This is particularly true for measures that are related to ‘passive cooling’ approaches, such as the choice of share of window area and the placement of window areas according to the orientation of the building, the activation of thermal mass, the package of measures related to night cooling, etc.

Kaikenlaisten ovien, luukkujen, porttien, suojakaltereiden ja ikkuna-aukkojen avaajiin sekä niiden varusteisiin, osiin ja tarvikkeisiin liittyvät rakentamis-, asennus-, huolto- ja korjauspalvelut
Construction, installation, maintenance and repair services relating to openers for doors of all descriptions, shutters, gates, security grilles and window apertures and accessories, parts and fittings therefor

EU:n takauksen nojalla esitettiin vuonna 2019 ESIR-sopimuksen 8 artiklan 1 kohdan a alakohdan mukaisesti 3,5 miljoonan euron maksupyyntö, joka koski infrastruktuuri- ja innovointi-ikkunaan kuuluvaan oman pääoman ehtoiseen toimeen liittyvää maksulaiminlyöntiä.
In 2019, in accordance with Article 8.1(a) of the EFSI Agreement, the EU Guarantee was called for an amount of EUR 3.5 million related to one defaulted equity-type operation under the Infrastructure and Innovation Window.

Näytössä olevaan ikkunaan liittyvä ohjesivu avautuu.
The help page related to the window you are currently viewing will be displayed.

Rakentamiseen liittyvä neuvonta, hahmottelu ja suunnittelu, erityisesti ikkuna- ja julkisivurakenteiden, ilmastoinnin ja aurinkoenergiaa absorboivan maalämmönkerääjän osalta, joiden tarkoituksena on vähentää rakennusten energiantarvetta ja lämmityslaitteiden tai ilmastointilaitteiden tehontarvetta
Consultancy, design and planning with regard to construction initiatives, in particular in relation to window and facade constructions, ventilation, and floor absorbers for absorbing solar energy, in order to reduce energy consumption in buildings and the power requirements of heating systems or air conditioning apparatus

Aloitteen mukaisesti EU:n talousarviossa annetaan enintään 16 miljardin euron takaus ( 6 ), josta voidaan kattaa ESIR-rahaston toimista mahdollisesti koituvat tappiot ( infrastruktuuri-ja innovointi-ikkunaan ja pieniä ja keskisuuria yrityksiä koskevaan osioon liittyvät investoinnit ) ( 7 ).
Under this initiative, the EU budget will provide a guarantee of up to 16 ( 6 ) billion euros to cover potential losses on EFSI operations for ’ Infrastructure and Innovation Window ( IIW ) ’ and ’ Small and Medium-sized Enterprises Window ( SMEW ) ’ investments ( 7 ).

Asennuspalvelut, rakennusten rakentaminen ja maalaus, eristeiden, katteiden ja kipsilevyjen asennus, rakennusten pystytystyöt, rappaustyöt, parketti-, alumiini-, takka-, kehys-, ikkuna-, lasipaneeli-, turvaovi- ja julkisivujärjestelmäpalvelut, sähkö- ja hydrauliikkajärjestelmien asennus, puuhun ja kiveen liittyvät sijoittamispalvelut
Installation services, building refurbishment and painting, insulation, roof tiling and plasterboarding, building construction, plastering, parquet flooring, aluminium, fireplace, chimney, window, plate glass, safety door and thermal faceplate system installation, electric and hydraulic systems installation, wood and stone lining installation

Avautuu uuteen ikkunaan Henkilöasiakkaat Vakuuksiin liittyvät oikeudelliset toimeksiannot
Opens new window Personal Legal assignments related to security

Rakenneosaan liittyvät ikkuna-, ovi- ja seinäelementit eivät vaadi viimeistelytöitä työmaalla.
Furthermore, the windows, doors, and wall structures incorporated into the elements do not require any additional work on the construction site.

Alumiini-ikkuna Tämän sivun yritykset liittyvät myös seuraaviin hakusanoihin: alumiini, painevalu, alumiiniprofiilit, eloksoitu alumiini, aluminium.
The companies on this page are also associated to the keywords: aluminium, aluminium profiles, aluminium and alloys, aluminium rods, anodised aluminium.

Käytä yhdistettyjä tiedostoja, jos sinulla on useita tiedostoja, jotka haluat yhdistää yhteen ikkunaan, olivatpa tiedostot toisiinsa liittyviä tai eivät.
Use consolidated files if you have multiple files you would like to combine in one window, whether the files are related or not.

suhtautuu myönteisesti ehdotukseen lisätä toimien valintaan liittyvää avoimuutta julkaisemalla ei-luottamuksellisia tietoja allekirjoitetuista sopimuksista indikaattoreiden tulostaulun kautta. Tätä toimenpidettä on sovellettava sekä infrastruktuuri- ja innovointi-ikkunaan että pk-yritysikkunaan. Lisäksi komitea kehottaa hankkeiden valinnasta vastaavaa investointikomiteaa kuulemaan paikallis- ja alueviranomaisia hankkeista, jotka kuuluvat näiden toimialaan.
welcomes the proposal to increase the transparency of the selection of operations by disclosing non-confidential information on signed operations through the Scoreboard of indicators; would add that this measure should have regard to both the infrastructure and innovation ‘window’ and the SME ‘window’; calls also for the Investment Committee responsible for project selection to consult projects with local and regional authorities on projects relevant to their competences;