immunisaation
immunisaatio oor Engels
immunisaatio
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
immunisation
Kehitetään uusia ja parempia ennaltaehkäisyä, rokotuksia ja immunisaatiota koskevia toimintalinjoja, yhteistyökumppanuuksia ja välineitä ja seurataan immunisaatiotilannetta.
Developing new and improved prevention, vaccination and immunisation policies, partnerships and tools and monitoring immunisation status;
immunization
Aktiiviseen immunisaatioon sisältyvät kaikki lasten rokotteet ja muut rokotteet.
These active immunizations include all the baby shots and the injections that are commonly considered as vaccinations.
immunisation/immunization
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Primaari immunisaatio
How am I gonna wave you home if I can' t see the play?EMEA0.3 EMEA0.3
1.1.2 Tuetaan ehkäisevää työtä, rokotuksia ja immunisaatiota koskevien politiikkojen kehittämistä; parannetaan yhteistyökumppanuuksia, verkostoja, välineitä ja raportointijärjestelmiä immunisaatiotilanteen ja haittavaikutusten seuraamista varten.
Having regard to Regulation (EC) No #/# of the European Parliament and of the Council of # December # establishing the European Globalisation Adjustment Fund, and in particular Article # thereofEurLex-2 EurLex-2
Rokotteilla, erityisesti eläviä viruksia sisältävillä rokotteilla, tehtävän immunisaation turvallisuutta Zevalin-hoidon jälkeen ei ole tutkittu
You wanna tell me something?EMEA0.3 EMEA0.3
ottaa huomioon, että mikrobilääkeresistenssin torjumista koskevan Eurooppalainen yhteinen terveys -toimintasuunnitelman mukaan rokottamalla tapahtuva immunisaatio on kustannustehokas kansanterveydellinen toimenpide mikrobilääkeresistenssin torjumiseksi huolimatta siitä, että antibioottien käyttö on edullisempaa lyhyellä aikavälillä, ja että suunnitelmassa esitetään myös kannustimia diagnostiikkamenetelmien, vaihtoehtoisten mikrobilääkkeiden ja rokotusten käytön lisäämiseksi;
There are other patientsEuroParl2021 EuroParl2021
rokotussuojan tehostamista ja lisäämällä immunisaation yleisyyttä sekä edistämällä olemassa olevien tai uusien rokotteiden saatavuutta
Now, you get some buttons on there, quickoj4 oj4
Valmistellaan immunisaatiota ja rokotuksia koskevia strategioita sekä niiden täytäntöönpanoa koskevia suosituksia.
The Commission furthermore finds that the restructuring measures taken by the Land Hessen in favour of the GmbH constitute State aid compatible with the EC Treatynot-set not-set
(Katso myös Immunisaatio; Lääkkeet)
It may not be our systemjw2019 jw2019
(Katso myös Allergiat; Immunisaatio; Vasta-aineet)
It' s time to sing " Happy birthday " to Tom and Savannahjw2019 jw2019
Aktiivinen immunisaatio tarttuvan keuhkoputkentulehdusviruksen varianttikantaa IB # vastaan, joka aiheuttaa kanojen tarttuvaa keuhkoputkentulehdusta
Nothing to leave the loved ones when you' re goneEMEA0.3 EMEA0.3
ottaa huomioon ECDC:n 14. kesäkuuta 2017 julkaiseman teknisen raportin rokotteilla ehkäistävissä olevista taudeista ja immunisaatiosta ”Vaccine-preventable diseases and immunisation: Core competencies”,
What?The Todd appreciates hot, regardless of genderEurlex2019 Eurlex2019
Ensisijaisen immunisaation jälkeen #, # %: lla tutkimuspotilaista vasta-ainepitoisuus oli vähintään #, # mikrog/ml kaikkia Prevenarin sisältämiä seitsemää serotyyppiä vastaan
Supervision of branches established in another Member StateEMEA0.3 EMEA0.3
Seuraavia immuunivasteita on dokumentoitu kuukauden kuluttua primaari-immunisaation perussarjan päättymisestä valmisteen neljän komponentin osalta
We throw away #, # computers every dayEMEA0.3 EMEA0.3
Primaari-immunisaatio
I' m gonna get my pants outta the fuckin ' dryer, okay?EMEA0.3 EMEA0.3
Vähintään # kk ikäisten tai sitä vanhempien hevosten aktiivinen immunisaatio Länsi-Niilin virusta vastaan vireemisten hevosten määrän vähentämiseksi
What happened?EMEA0.3 EMEA0.3
ottaa huomioon WHO:n julkaisemat ohjeet ebolaa koskevista immunisaatio-ohjelmista Afrikan alueella,
I didn' t trythat till I waseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Tuetaan ehkäisevää työtä, rokotuksia ja immunisaatiota koskevien politiikkojen kehittämistä; parannetaan yhteistyökumppanuuksia, verkostoja, välineitä ja raportointijärjestelmiä immunisaatiotilanteen ja haittavaikutusten seuraamista varten.
Report on the Renewed Social Agenda [#/#(INI)]- Committee on Employment and Social AffairsEurLex-2 EurLex-2
37 Kuten ennakkoratkaisua pyytänyt tuomioistuin on todennut, Synflorixin myyntiluvan liitteestä I ilmenee, että ne hoitotarkoitukset, joita varten Synflorix on hyväksytty, ovat ”aktiivinen immunisaatio Streptococcus pneumoniae ‐bakteerin aiheuttamaa invasiivista tautia ja äkillistä välikorvantulehdusta vastaan vähintään 6 viikon ja enintään 2 vuoden ikäisillä pikkulapsilla ja lapsilla”, ja kyseisessä liitteessä täsmennetään lisäksi, että ”tiedot Synflorixin tarjoamasta suojasta – – ei-tyypitettävissä olevaa Haemophilus influenzae ‐kantoja vastaan ovat riittämättömät”.
And I want youEurLex-2 EurLex-2
Rotarix on indisoitu yli # viikon ikäisten pikkulasten aktiiviseen immunisaatioon rotavirusinfektion aiheuttamaa gastroenteriittiä vastaan (ks. kohta
Take it easy!You heard Donny! He forgave meEMEA0.3 EMEA0.3
Immunisaatiossa tulisi noudattaa nopeaa rokotusohjelmaa
We were more like sisters, I guessEMEA0.3 EMEA0.3
tuetaan erityisaloitteita erityisesti alueellisesti ja maailmanlaajuisesti, millä vahvistetaan terveydenhuoltojärjestelmiä ja autetaan maita kehittämään ja panemaan täytäntöön moitteettomat, näyttöön perustuvat ja kestävät kansalliset terveyspolitiikat, ja ensisijaisilla aloilla, kuten lasten terveys ja äitiysterveys sekä immunisaatio ja maailmanlaajuisten terveysuhkien torjuminen (esim. HIV/aids, tuberkuloosi ja malaria sekä muut köyhyyteen liittyvät ja laiminlyödyt sairaudet);
i'm sorry, so sorrynot-set not-set
- Parannetaan politiikkojen johdonmukaisuutta terveydenhuollon alalla ja lisätään EU:n poliittista ja taloudellista osallistumista maailmanlaajuiseen rahastoon aidsin, tuberkuloosin ja malarian torjumiseksi ja rokotteita ja immunisaatiota koskevaan maailmanlaajuiseen kumppanuuteen sen varmistamiseksi, että näillä foorumeilla edistetään avun tuloksellisuutta, noudatetaan kansainvälisten terveyskumppanuuksien periaatteita ja tuetaan terveydenhuoltojärjestelmien kehittämistä.
This is not a minor matterEurLex-2 EurLex-2
Yksilöillä, joiden immuunivaste on heikentynyt, saattaa aktiivisen immunisaation tuottama vasta-ainevaste olla alentunut.Heikentynyt immuunivaste voi johtua voimakkaasta immuunivastetta heikentävästä hoidosta, geneettisestä viasta, HIV-infektiosta tai muusta syystä
Any Member State wishing to delegate a specific control task to a control body shall notify the CommissionEMEA0.3 EMEA0.3
Immunisaatio
Let me figure out whichone it isECDC ECDC
Voidaan olettaa, että immunisaatio ENGERIX B-rokotteella estää myös (delta-tekijän aiheuttaman) hepatiitti D-infektion, koska hepatiitti D esiintyy ainoastaan hepatiitti B-infektion yhteydessä
Yeah, but it wears off if I fall asleepEMEA0.3 EMEA0.3
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.