jäykistyy oor Engels

jäykistyy

werkwoord

voorbeelde

Niska jäykistyy.
It could give one's neck an awful crick.

Katso, miten se jäykistyy.
See? See how it stiffens.

Kalan liha jäykistyy ja kiinteytyy kuivaessaan.
The flesh of the fish stiffens and firms as it dries.

Niskani jäykistyy vedosta.
I'm getting a stiff neck from the draught.

Yleensä tällaiseen tilanteeseen joutunut iso kissaeläin jäykistyy täysin ja piiloutuu huoneen nurkkaan
The tendency of a big cat in a situation like this is to go catatonic, just get in a corner and hide

Sitten vikana täytyy olla vanha kehonne, joka jäykistyy.
Then it must a problem with this old body of yours getting rickety.

Eristämiseen erikoistuneet liikkeet voivat ruiskuttaa nestemäistä muovivaahtoa seinien onkaloihin, joissa se jäykistyy ja estää lämmönhukkaa.
Insulation contractors can foam liquid plastic into wall cavities where it will solidify and provide a barrier against heat loss.

Hänen vartalonsa jäykistyy, ja pää ja raajat alkavat nykiä.
His body stiffens, and his head and limbs begin to convulse.

Polvi jäykistyy kylmässä.
The knee gets stiff in cold water.

Niskasi jäykistyy, jos istut noin.
You'll get a crick in your neck if you sit like that.

Kun vain ajattelenkin mieheni katsetta, - ruumiini jäykistyy kauhusta ja vereni seisahtuu.
Even now, when I think of his eyes, my blood turns cold in my veins.

Hän tarkoittaa sen hinkkaamista kun se jäykistyy nähtyäsi parin munkkeja.
No, it means rubbing your skin flute after it gets stiff from seeing a pair of love balloons.

Kun laasti taas jäykistyy ja kovettuu, sitä voidaan veistää kuin kiveä.
For that matter, when it sets and hardens, plaster can be carved like stone.

Cormac jäykistyy. − Minulla on kauppani.
Cormac stiffens. – I have my shop.

Tässä näkyvä kissa jäykistyy täysin
Here you' re watching the big cat go catatonic

Hänen peniksensä jäykistyy milloin sattuu, joten silloin harrastamme seksiä.
His penis gets hard at random times, and so, we have sex when that happens.

Asentosi jäykistyy hänen lähellään.
Your posture stiffens subtly whenever he gets close.

Niska jäykistyy, kun pitää katsoa koko ajan olan yli
l ́m getting a stiff neck keepin ́ track of him

Käteni jäykistyy!
My hand is clamping up.

Vapauksia korostetaan, mutta evoluutiossa järjestelmä jäykistyy.
There is emphasis on freedoms, but in evolution the system becomes stiffer.

Tällöin leukanivel lukittuu ja sen myötä niska ja koko hevosen rangan liike jäykistyy.
In these cases the jaw joint becomes locked and as a result the neck and the movement of the entire body become stiff.

Nivelsiteiden ja jänteiden välinen sidekudos jäykistyy ja haurastuu iän myötä, mikä johtaa liikkeiden rajoittumiseen ja joustavuuden vähenemiseen.
Connective tissue within ligaments and tendons becomes more rigid and brittle with age, which means a restricted range of motion and decreased flexibility.

Kumi jäykistyy ja halkeaa tai jopa murenee aiempaa helpommin.
The rubber becomes stiff and more likely to crack or even crumble.