jalanjäljet oor Engels
jalanjäljet
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
prints
Se on vasemman jalanjäljen syvyys mikä osoittaa, että tappaja suosi vasenta puoltaan.
That's the depth of the left print, which indicates the killer highly favored his left side.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
1600-luvulla metsästäjä löysi vesilammikon, joka näytti valtavalta jalanjäljeltä.
INDEPENDENT MOVING PRODUCTIONS INC.WikiMatrix WikiMatrix
(d a) 'jalanjäljellä' auton akseliväliä kerrottuna raidevälillä vaatimustenmukaisuustodistuksen mukaisesti ja noudattaen direktiivin 2007/46/EY liitteessä I olevan 2.1 ja 2.3 jakson määritelmää;
You let me make itnot-set not-set
Kolmannet jalanjäljet ovat pienet ja kevyet, ja kulkijalla on ollut jaffanaisen sandaalit.
He specifically described his tremendous efforts to replace words with sentences .OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
korostaa, että toimet luonnonvarojen käytön tehostamiseksi on pantava täytäntöön kiinnittäen täysi huomio kaupan vaikutukseen ja pitäen päämääränä asteittain tapahtuvaa EU:n ekologisen jalanjäljen pienentämistä maailmassa;
I can' t lead anyone.Jack booked a ticketnot-set not-set
Tietoja olisi kerättävä myös vaihtoehtoisista hyötyparametreista, kuten ”jalanjäljestä” (raideväli kertaa akseliväli), jotta voidaan helpottaa pitkän aikavälin arvioiden tekemistä hyötyperusteisesta lähestymistavasta.
Told him about beating the SocsEurLex-2 EurLex-2
Luen vain sen jutun Jeesuksesta ja jalanjäljistä.
The DA has a second guy, a cripple from New York, I thinkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Itse asiassa meidän mielestämme olisi parempi, että näkyville saataisiin entistä enemmän tietoa, kuten tieto tuotteen ekologisesta jalanjäljestä, työntekijöiden oikeuksien kunnioittamisesta valmistusprosessin aikana ja voittojen tasapuolisesta jakautumisesta tuottajille ja työntekijöille.
One of you is going in there after himEuroparl8 Europarl8
3 Aamupäiväohjelmassa pidetyssä puheessa ”Tienraivaus Kristuksen jalanjäljissä” meitä kannustettiin osallistumaan tienraivauspalvelukseen, jos vain voimme järjestää olosuhteemme siten, että voimme nauttia tästä edusta.
Your father and I are terribly worried about your progress at schooljw2019 jw2019
Kun palvelemme Jumalaa, meidän sielumme jalostuu ja me sitoudumme kulkemaan rakkaan Vapahtajamme Jeesuksen Kristuksen jalanjäljissä.
I' ve no idea who you are, but...... please don' t meddle in our businessLDS LDS
Jos elämme elämää, jossa tietoisesti jätämme mahdollisimman pienen ekologisen jalanjäljen, jos ostamme asioita, jotka ovat eettisiä, emmekä osta niitä, jotka eivät ole, voimme muuttaa maailman yhdessä yössä.
Or it would be simpler to say, illted2019 ted2019
Aistin ennemminkin kuin jalanjäljen.
She is my brideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He sanovat hänen voineen jatkaa kulkuaan - ja jalanjäljet eivät vain ole tarttuneet.
We' ve got a police jazz bandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Laskin #: t jalanjäljet
You' il get used to itopensubtitles2 opensubtitles2
Tarkistus 19 Ehdotus asetukseksi – muutossäädös 1 artikla – 12 a kohta (uusi) Asetus (EY) N:o 443/2009 Liite I – 1 kohta – b alakohta Komission teksti Tarkistus Korvataan liitteessä I olevan 1 kohdan b alakohta seuraavasti: ”b) Vuodesta 2016: On käytettävä yhtä seuraavista kaavoista: i) Hiilidioksidipäästöt = 130 + a × (M – M0) jossa M = ajoneuvon massa kilogrammoina (kg) M0 = 13 artiklan 2 kohdan mukaisesti hyväksytty arvo a = 0,0457. ii) Hiilidioksidipäästöt = 130 + b × (F – F0), jossa F = ajoneuvon jalanjälki neliömetreinä (m2) F0 = 13 artiklan 2 kohdan mukaisesti hyväksytty arvo b = 17,6” Perustelu Vaikka jalanjäljen käytöstä saadaankin etua, hyötyparametrin vaihtaminen ei takaisi suunnitteluvarmuutta, sillä valmistajat ovat suunnitelleet sen, miten ne täyttävät vaatimukset vuoteen 2015 mennessä, nykyisen parametrin perusteella.
Maybe someday...... somebody even win this warnot-set not-set
Kahdet jalanjäljet.
I believe that we as parliamentarians can contribute to the progress of thiscountry into the next millenniumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pienet veriset jalanjäljet.
What are you going to do when this blows up in your face?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kristuksen jalanjäljissä?
Stu) There' s a lot of noise.You could go deaf with that noise!jw2019 jw2019
Uskollisuuden jalanjäljet
And what do I get in return?LDS LDS
Esianalyysi jalanjäljestä valmistui.
And every task you undertake becomes a piece of cakeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elävän kuolleen jalanjäljet kulkivat todellakin läpi käytävän aina Kauhuluolien sisäänkäynniltä saakka.
And the security cameras should' ve kicked in, but on that corner of the plaza, the cameras are all disabledLiterature Literature
Mutta hän jätti jalanjäljet
I want you to get the man offopensubtitles2 opensubtitles2
Jalanjäljistä ei paljon irtoa, liian epäselviä, mutta näkee miten siinä on kuljettu, toiset ovat ensimmäisten päällä.
Hostiles are looseLiterature Literature
Tietoja olisi kerättävä myös sellaisista parametreista kuten "jalanjäljestä" (akseliväli kertaa raideväli), jotta voidaan helpottaa pitkän aikavälin arvioiden tekemistä hyötyperusteisesta lähestymistavasta.
handling requests for advicenot-set not-set
Aihe: Komission lainsäädäntöaloitteisiin liitettävästä lainsäädännöllisestä jalanjäljestä
I thought he' d be differentEurLex-2 EurLex-2
Vaikka jalanjäljen käytöstä saadaankin etua, hyötyparametrin vaihtaminen olisi vastoin suunnitteluvarmuutta koskevaa tavoitetta, sillä valmistajat ovat mitä todennäköisimmin suunnitelleet sen, miten täyttää vaatimukset vuoteen 2020 mennessä, nykyisen parametrin säilymisen perusteella.
Fish shall be given an appropriate time for acclimatisation and adaptation to changes in water-quality conditionsnot-set not-set
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.