julistaa pätemättömäksi oor Engels
julistaa pätemättömäksi
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
cancel
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tämän direktiivin 9 artiklan mukaisesti voimaan tullutta sulautumista ei voida julistaa pätemättömäksi.
You' il be the first to taste my sword todaynot-set not-set
12 artikla Tämän direktiivin 9 artiklan mukaisesti voimaan tullutta sulautumista ei voida julistaa pätemättömäksi. 13 artikla 1.
I' m resigningnot-set not-set
Sulautumista, joka on 129 artiklan mukaisesti tullut voimaan, ei voida julistaa pätemättömäksi.
Yeah, I can' t wait to get startednot-set not-set
Asetuksen 2 artiklan 1 kohdassa tarkoitettua sulautumista ei voida julistaa pätemättömäksi sen jälkeen, kun SE on rekisteröity.
Documents from the second half of the #th century show that juniper was already used as a seasoning or ingredient of meat dishes and productsEurLex-2 EurLex-2
Jos käynnistettyä hiukkassuodattimen regenerointia ei pystytä saattamaan päätökseen ennen tarkastustestiä, testi julistetaan pätemättömäksi ja toistetaan.
Crown may be our ticket homeEurlex2019 Eurlex2019
Sulautumista, joka on 12 artiklan mukaisesti tullut voimaan, ei voida julistaa pätemättömäksi.
No, no, I' m all rightEurLex-2 EurLex-2
Kyseisen säännöksen mukaan yhteisön tavaramerkki voidaan julistaa pätemättömäksi sellaisen tahon vaatimuksesta, joka vetoaa ”muuhun aikaisempaan oikeuteen”.
The Customs Branch of the former CCRA approved Terms of Reference for the Study, including its revised scope, in December 2003.EurLex-2 EurLex-2
1. julistaa pätemättömäksi Beniamino Donnicin valtakirjan Euroopan parlamentin jäseneksi, jonka valinnasta kansallinen toimivaltainen viranomainen on ilmoittanut;
You know, I sometimes wish...... that all Spaniards were at the bottom of the seaEurLex-2 EurLex-2
Kuten edellä on osoitettu, riidanalainen päätös on lainvastainen monista syistä, joista kunkin perusteella se voidaan julistaa pätemättömäksi.
When, in the cases referred to in Article # or # of the Regulation, the competent institution disputes the application of the legislation relating to accidents at work or occupational diseases, it shall forthwith notify that fact to the institution of the place of residence or institution of the place of stay which provided the benefits in kindEurLex-2 EurLex-2
julistaa pätemättömäksi Beniamino Donnicin valtakirjan Euroopan parlamentin jäseneksi, jonka valinnasta kansallinen toimivaltainen viranomainen on ilmoittanut;
He ain' t a man till he split dark oakEurLex-2 EurLex-2
Rajatylittävää jakautumista, joka on tämän direktiivin täytäntöönpanomenettelyjen mukaisesti tullut voimaan, ei saa julistaa pätemättömäksi.
I- I really don' t knownot-set not-set
Rajatylittävää yhtiömuodon muutosta, joka on tämän direktiivin täytäntöönpanomenettelyjen mukaisesti tullut voimaan, ei saa julistaa pätemättömäksi.
How' d he fall?not-set not-set
"Vakioehtoihin sisältyvä sopimusehto voidaan julistaa pätemättömäksi:
Language of the case: SpanishEurLex-2 EurLex-2
Oikeudenkäyntiasiakirjoja ei voida julistaa pätemättömiksi muotosäännösten noudattamatta jättämisen perusteella, jos siitä ei ole säädetty laissa.
it shall have locked when the vehicle deceleration reaches a value of # gEurLex-2 EurLex-2
Tämän direktiivin 9 artiklan mukaisesti voimaan tullutta sulautumista ei voida julistaa pätemättömäksi.
What happened?EurLex-2 EurLex-2
1. julistaa pätemättömäksi Beniamino Donnicin valtakirjan Euroopan parlamentin jäseneksi, jonka valinnasta kansallinen toimivaltainen viranomainen on ilmoittanut,
Mention any ionizing radiation for medical reasonsEurLex-2 EurLex-2
Kunkin jäsenen on tarkasteltava uudelleen hakijan kirjallisesta pyynnöstä ennakkopäätöstä tai päätöstä kumota, muuttaa tai julistaa pätemättömäksi ennakkopäätös.[
If you go away, maybe the Lord will go easy and forget you tried to rob folk of what' s theirsEurLex-2 EurLex-2
julistaa pätemättömäksi Beniamino Donnicin valtakirjan Euroopan parlamentin jäseneksi, jonka valinnasta kansallinen toimivaltainen viranomainen on ilmoittanut
If we meet before, you call me Juliooj4 oj4
Sama päätelmä pätee vastaavasti silloin, kun asetus julistetaan pätemättömäksi.
That' s not three sounds at once.No, it isEurLex-2 EurLex-2
Oikeudenkäyntiasiakirjaa ei voida julistaa pätemättömäksi, jos sillä on saavutettu sillä tavoiteltu päämäärä.”
It' s good and very cheap, lovesEurLex-2 EurLex-2
394 sinne gevind in 36 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.