käämiä oor Engels
käämiä
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
coil
en
wind into regular rings
Silloin Sydneyn pitäisi päästä huoneeseen, jossa käämiä pidetään.
That should get Sydney into the control room where the coil's held.
spool
Partitive singular form of käämi.
(transitive) To coil.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(*) Häviöt lasketaan toisessa sarakkeessa määritellyn käämin jännitteen perusteella ja niitä voidaan korottaa kahdessa viimeisessä sarakkeessa annetuilla korjauskertoimilla.
Somebody help us!Eurlex2019 Eurlex2019
Magneettisen induktion nimellisarvo on enemmän kuin 8 T tai ”kokonaisvirrantiheys” käämissä on yli 300 A/mm2;
No, she wasn' t.- All rightEurLex-2 EurLex-2
Liimanauhat ja -kaistat johtimien, kaapeleiden, kelojen ja käämien sähköeristysten tekoon, eristelakat
I see you speak EnglishtmClass tmClass
nimellisteho on käytettävissä kaikissa käämiyhdistelmissä eli yhden käämin molemmilla jännitteillä saadaan koko nimellisteho yhdessä toisen käämin jonkin jännitteen kanssa
Can we put him/her a microphone?Eurlex2019 Eurlex2019
Häviöt lasketaan kaksijännitteisen käämin korkeamman jännitteen perusteella
Cold, isn' t it?Eurlex2019 Eurlex2019
Huomautus ML20.b kohdassa ei aseteta valvonnan alaiseksi tasavirtaisia hybridejä homopolaarigeneraattoreita, jotka on varustettu yksinapaisilla normaaleilla metalliankkureilla, jotka pyörivät suprajohtavien käämien tuottamassa magneettikentässä edellyttäen, että kyseiset käämit ovat generaattorin ainoa suprajohtava komponentti.
The EESC urges that advantage should be taken of the opportunity to harmonise, unify and streamline all the rules and procedures of the GSP system in the new guidelinesEurLex-2 EurLex-2
ML20.b kohta ei koske tasavirtaisia hybridejä homopolaarigeneraattoreita, jotka on varustettu yksinapaisilla normaaleilla metalliankkureilla, jotka pyörivät suprajohtavien käämien tuottamassa magneettikentässä edellyttäen, että kyseiset käämit ovat generaattorin ainoa suprajohtava komponentti.
But get yourself a girl so you could settle downEurLex-2 EurLex-2
9) ’Käämillä’ tarkoitetaan kierroksia, jotka muodostavat muuntajan jompaakumpaa jännitettä vastaavan virtapiirin.
They were rightEurlex2019 Eurlex2019
Huomautus: ML20.b kohta ei koske tasavirtaisia hybridejä homopolaarigeneraattoreita, jotka on varustettu yksinapaisilla normaaleilla metalliankkureilla, jotka pyörivät suprajohtavien käämien tuottamassa magneettikentässä edellyttäen, että kyseiset käämit ovat generaattorin ainoa suprajohtava komponentti.
It' s an old trickEurLex-2 EurLex-2
Magneetit käämien nostamiseen, kääntämiseen ja siirtämiseen
Who would you pick to be the president, dead or alive?tmClass tmClass
Erityinen jänniteyhdistelmä yhdessä käämissä
I need you to know that I am a perfect gentleman with her, and honestly I, I really do care about herEurlex2019 Eurlex2019
10) ’Käämin nimellisjännitteellä’ (Ur) tarkoitetaan jännitettä, jolle laite on rakennettu tai jonka on tarkoitus syntyä tyhjäkäynnillä väliotottoman käämin napojen välillä tai perusasentoon kytketyn väliottoisen käämin napojen välillä.
Did you talk to him?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
12) ’Suurimmalla käyttöjännitteellä’ (Um) tarkoitetaan muuntajan käämiin kolmivaiheisessa järjestelmässä kohdistuvaa suurinta vaiheiden välistä tehollisjännitettä, jolle muuntajan käämi on suunniteltu eristyksen osalta.
That' s a nice beltEurLex-2 EurLex-2
”Enimmäiskuormitushäviöt ja -tyhjäkäyntihäviöt (W) neste-eristeisille keskikokoisille kolmivaihemuuntajille, joissa toisen käämin Um ≤ 24 kV ja toisen Um ≤ 3,6 kV”
You' re spoiling him!Eurlex2019 Eurlex2019
Järjestelmä käsittää 24 toroidaalista käämiä, keskussolenoidin ja kuusi ulkoista poloidaalista käämiä.
Employers’ contributions payable to the CommissionEurLex-2 EurLex-2
18) ’Kaksijännitteisellä muuntajalla’ tarkoitetaan muuntajaa, jonka yhdessä tai useammassa käämissä on saatavilla kaksi jännitettä, jotta muuntaja voi toimia ja syöttää nimellistehoa kummalla tahansa kahdesta eri jännitearvosta.
I understand you' re about to launch the very strike we just prevented Vice President Daniels from launchingEurlex2019 Eurlex2019
Sen pitäisi johtaa suoraan käämille.
C' me on, daddy' s precious, what was that word?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tämä energia kytketään käämiin (sähkömagneettiin), joka on kiinnitetty liipottimeen.
Case T-#/# P: Order of the Court of First Instance of # September #- Van Neyghem v Commission (Appeal- Staff cases- Dismissal of the action at first instance- Recruitment- Open competition- Non-admission to the oral tests- Appeal manifestly unfoundedjw2019 jw2019
Lyk - käämme lopullista oikeudenkäyntiä
Judgment of the Court (Second Chamber) of # December # (reference for a preliminary ruling from the Bundesgerichtshof (Germany))- FBTO Schadeverzekeringen NV v Jack OdenbreitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
”Enimmäiskuormitushäviöt ja -tyhjäkäyntihäviöt (W) kuivaeristeisille keskikokoisille kolmivaihemuuntajille, joissa toisen käämin Um ≤ 24 kV ja toisen Um ≤ 3,6 kV”
Let me get my jacketEurlex2019 Eurlex2019
Taulukko I.3: Kuormitus- ja tyhjäkäyntihäviöiden korjaaminen, mikäli käämien jänniteyhdistelmä on jokin muu tai mikäli toinen käämeistä tai molemmat käämit ovat kaksijännitteisiä (nimellisteho ≤ 3 150 kVA)
One of them spoke of sharing powers, and the other had essentially the same opinions, but expressed them differentlyeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Magneettisen induktion nimellisarvo on enemmän kuin 8 T tai "kokonaisvirrantiheys" käämissä on yli 300 A/mm2;
Do everything.For you to stayEurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.