kävellä unissaan oor Engels
kävellä unissaan
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
somnambulate
en
to walk while sleeping
sleepwalk
Hän alkoi kävellä unissaan ja huomasin erityisen tuoksun.
He started sleepwalking and I noticed a very specific scent.
to sleepwalk
Joillakuilla on tapana kävellä unissaan - tai jopa ajaa autolla unilääkkeiden vaikutuksen alaisina.
Some people have been known to sleepwalk or even sleep drive on that medication.
(intransitive) To sleepwalk, walk in one's sleep, somnambulate.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Joillakuilla on tapana kävellä unissaan - tai jopa ajaa autolla unilääkkeiden vaikutuksen alaisina.
information and advisory activities, as well as dissemination of resultsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et voi taas kävellä unissasi.
Oral explanations of voteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stilesin alettua kävellä unissaan - lisäsin turvajärjestelmiä.
We' re in serious, serious trouble here.If the general ever finds out that Gorgeous Georgina is, in fact, a strapping six- footer from the rough end of the trench, it could precipitate the fastest execution since someone saidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän taitaa kävellä unissaan taas.
Goods specified in this Annex include both new and used goodsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän taisi kävellä unissaan.
It' s not a good day to open a restaurant?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän alkoi kävellä unissaan ja huomasin erityisen tuoksun.
Environmental protection requirements should be integrated into the definition and implementation of Community policies and activities, including financial instruments. LIFE+ should therefore be complementary to other Community financial instruments and the Commission and Member States should ensure such complementarity at Community, national, regional and local levelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän taisi kävellä unissaan.
No investigations on carcinogenicity, fertility impairment and foetal development have been conductedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Otan joskus unilääkkeitä, ja silloin voi kävellä unissaan.
river Pas-PisueñaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miten voitte kävellä unissanne läpi koko elämänne?
a cost-benefit analysis, including the direct and indirect effects on employment to be quantified where they lend themselves to be quantifiedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän taitaa kävellä unissaan.
I was planning on staying for two hours, now I' il be here four!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olen saattanut kävellä unissani aina auki olevaan kukkakauppaan, - jonka omistaja ei ole ollut kovin valpas.
Is nevertheless convinced that many more States should sign and ratify the CCW and its five Protocols, and calls upon the Council and the Commission to do everything possible to ensure that all Member States duly sign and ratify Protocol V and that all countries receiving disarmament assistance sign and ratify the protocol as well, even if so far they have not acceded to the CCW (e.gOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Minulla on tapana kävellä unissani pistimen kanssa
What is this all about?opensubtitles2 opensubtitles2
Olisitko saattanut kävellä unissasi?
It was a very daring film in many waysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yksinkertaisesti avata ranskalaiset ovet ja kävellä suoraan päälle altaan terasseille oli unta.
And you find no comfort in your home, these stone walls that you helped build?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Potilas voi tuntea itsensä väsyneeksi ja heikoksi siinä määrin, että hänen on vaikea kävellä portaita ylös tai korttelin ympäri.Potilaasta saattaa tuntua, että hän tarvitsee tavallista enemmän unta.
Unfortunately, people outside this place do not take us very seriously any moreParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Näin unta, että nainen, jolla oli aamutakki päällään ja pyyhe turbaanina päässä (sellainen asu, kun kävellään pihan poikki saunaan) koputti parvekkeen oveen ja sanoi: teidän täytyy siivota parvekkeenne välittömästi.
Calculation of withdrawal periods for Suramox # % LA The MAH initially provided residue data in cattle and pigs using the product under consideration at the recommended dose treatmentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
16 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.