kalanruoka oor Engels

kalanruoka

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

fish food

naamwoord

food for fish

Maxilla oli univaikeuksia ja hän oli katsellut yön televisiota - ja pyydystänyt kalanruokaa.
Max had trouble sleeping and had spent the night watching television and catching fish food.

voorbeelde

Chironomus-toukkia ruokitaan kalojen hiutaleruoalla (Tetra Min®, Tetra Phyll® tai muu vastaava kaupallinen kalanruoka), jota annetaan noin 250 mg astiaa kohden päivässä.
Chironomus larvae should be fed with a fish flake food (Tetra Min®, Tetra Phyll® or other similar brand of proprietary fish food), at approximately 250 mg per vessel per day.

Färsaarilta peräisin ja lähtöisin olevien koiran- ja kissanruokien sekä kalanruokien vuosittaisista yhteisön tariffikiintiöistä annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 478/92 soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä annetun asetuksen (ETY) N:o 641/92 muuttamisesta
COMMISSION REGULATION (EC) No 1646/95 of 5 July 1995 amending Regulation (EEC) No 641/92 on rules of application of Council Regulation (EEC) No 478/92 for annual Community tariff quotas of dog or cat food and fish food, originating in, and coming from, the Faroe Islands

Olemme kalanruokaa!
We' re fucking fish food, man!

Merenpohjassa kalanruokana.
At the bottom of the sea, feeding the fishes.

Kalanruoka on tarkastettava mahdollisten kontaminanttien, kuten orgaanista klooria sisältävien torjunta-aineiden, polysyklisten aromaattisten hiilivetyjen (PAH-yhdisteiden) ja polykloorattujen bifenyylien (PCB-yhdisteiden) varalta.
Fish food should be evaluated for the presence of contaminants such as organochlorine pesticides, polycyclic aromatic hydrocarbons (PAHs), polychlorinated biphenyls (PCBs).

Ja se on paljon kalanruokaa.
and that is a lot of fish food.

Löytyikö Nessiä? Hän on pian kalanruokaa.
By the time you find Ness, he'll be swimming with the fishes.

Jos koskette niihin sen jälkeen, olette kalanruokaa.
Touch'em after that and you're fish food.

Eläinten ravintoaineet, vahvistavat eläinten ravintoaineet,lisäaineet eläinten ravintoon (muuhun kuin lääkinnälliseen käyttöön), kalanruoka (elävä), äyriäisten ja nilviäisten ruoka (elävät merenelävät), elävät eläimet, elävät kalat, äyriäiset ja nilviäiset (elävät)
Animal foodstuffs, strengthening animal forage, additives for animal feed (not for veterinary use), foodstuffs for fish (live), foodstuffs for crustaceans and mussels (live marine animals), live animals, live fish, crustaceans and mussels (live)

Sopiva määrä ruokaa nuorille toukille niiden kehityksen 10 ensimmäisen päivän aikana on 0,25–0,5 mg (C. yoshimatsuille 0,35–0,5 mg) kalanruokaa (suspensiona vedessä tai hienoksi jauhettua ruokaa, esimerkiksi Tetra-Miniä tai Tetra-Phylliä, katso tarkemmat tiedot lisäyksestä 2) toukkaa kohti päivässä.
Fish-food (a suspension in water or finely ground food, e.g. Tetra-Min or Tetra-Phyll; see details in Appendix 2) of 0,25 - 0,5 mg (0,35 - 0,5 mg for C. yoshimatsui) per larvae per day is an adequate amount of food for young larvae during the first 10 days of their development.

Kalanruokien ja akvaariotarvikkeiden vähittäismyyntipalvelut
Retailing relating to fish food and fittings for aquariums

Seuraaviin liittyvät vähittäiskauppapalvelut ja liiketoiminnallinen välitys niiden kaupan alalla: kalastustarvikkeet, nimittäin siimat, onget, syötit (ei elävät), koukut, painot, kohot, kelat, merkit, kalastusnuorat, urheiluvälineet (paitsi vaatteet ja jalkineet) sekä kotelot ja suojukset, jotka on muotoiltu niissä säilytettäviä tavaroita, nimittäin onkia varten, (elävät) syötit ja kalanruoka
Retail services and business mediation with regard to trade in angling equipment, namely fishing lines, fishing rods, fishing baits (not live), hooks, lead, floats, mills (machines), blinkers, sporting articles (except clothing and footwear) and cases, covers, casings in the shape of the goods they contain, namely fishing rods, and fishing bait (live) and fish food

Olemme kalanruokaa!
We're fucking fish food, man!

Online-vähittäismyyntiin tarkoitetun WWW-sivuston kautta tarjottavat vähittäiskauppapalvelut, jotka liittyvät seuraavien myyntiin: tavarat ja palvelut lemmikkieläimille, nimittäin murot ja eläinravinnoksi tarkoitetut jyvät, kalanliha eläinravinnoksi, linnunsiemenet, kalanruoka pelletti- tai hiutalemuodossa, kaninruoka, eläintenruokien lisäaineet, eläinten ravintolisäaineet (lääkeaineita sisältämättömät), ravitsevat ruoat iäkkäille/vähemmän aktiivisille eläimille, lemmikkieläinten kaulapannat, valjaat ja talutushihnat, selkäreput ja laukut eläimille, pieneläinten pedit, matot ja pehmusteet
Retail services provided via an online retail website for the sale of goods and services for pets, namely, cereals and grains for animal consumption, fish meat for animal consumption, bird seed, fish food in pellet or flake form, rabbit food, animal feed additives and supplements, nutritional supplements for animals (non-medicated), nutritional foods for older/less active animals, pet collars, harnesses and leads, back packs and bags for animals, small animal bedding, mats and cushions

Komission asetus (EY) N:o 1646/95, annettu 5 päivänä heinäkuuta 1995, Färsaarilta peräisin ja lähtöisin olevien koiran- ja kissanruokien sekä kalanruokien vuosittaisista yhteisön tariffikiintiöistä annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 478/92 soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä annetun asetuksen (ETY) N:o 641/92 muuttamisesta
Commission Regulation (EC) No 1646/95 of 5 July 1995 amending Regulation (EEC) No 641/92 on rules of application of Council Regulation (EEC) No 478/92 for annual Community tariff quotas of dog or cat food and fish food, originating in, and coming from, the Faroe Islands

Eläinten ravintoaineet mukaan lukien linnun- ja kalanruoka sekä keksit, pienet herkkupalat ja makupalat palkitsemiseen
Foodstuffs for animals, including foodstuffs for birds and fish, and biscuits, small delicacies and reward snacks

Hänen vihollisensa ovat kalanruokaa joessa.
His enemies are all fish food in the L.A. river.

Seuraavien kauppaan liittyvä liiketoiminnallinen välitys: kalastustarvikkeet, nimittäin siimat, onget, syötit (ei elävät), koukut, painot, kohot, kelat, merkit, kalastusnuorat, urheiluvälineet (paitsi vaatteet ja jalkineet) sekä kotelot ja suojukset, jotka on muotoiltu niissä säilytettäviä tavaroita, nimittäin onkia varten, (elävät) syötit ja kalanruoka
Business mediation in connection with trade in angling equipment, namely fishing lines, fishing rods, fishing baits (not live), hooks, lead, floats, mills (machines), blinkers, sporting articles (except clothing and footwear) and cases, covers, casings in the shape of the goods they contain, namely fishing rods, and fishing bait (live) and fish food

Luotain ei ole löytänyt 5 000 metristä kuin kalanruokaa.
Drone's got nothing but seafood at 5,000 meters below.

Kalanruoka, Kalanruoka
Foodstuffs for fish, Foodstuffs for fish

Lisäaineet ja ravintolisäaineet kalanruokia varten
Additives or supplements for animal feeds

Olemme kalanruokaa
Man, we are fucking fish food

Pura se tai olet kalanruokaa.
YOU DECODE THAT MESSAGE, OR YOU'RE OFF THE SIDE IN PIECES.

Maxilla oli univaikeuksia ja hän oli katsellut yön televisiota - ja pyydystänyt kalanruokaa.
Max had trouble sleeping and had spent the night watching television and catching fish food.

Hänestä tulee kalanruokaa?
He sleeps with the fishes?