kalanteroitu oor Engels
kalanteroitu
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
calendered
Sanomalehtipaperi jaetaan eri lajeihin riippuen esimerkiksi siitä, onko paperi pintakäsiteltyä vai kalanteroitua, valkoista vai värillistä.
There are different grades of newsprint, depending for example on whether the paper is finished or calendered, white or coloured.
glossy
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kalanteroitu arkki
lnfection freeoj4 oj4
Jollei 7 huomautuksesta muuta johdu, nimikkeisiin 4801 - 4805 kuuluvat myös paperi, kartonki ja pahvi, jotka on kalanteroitu, superkalanteroitu, kiillotettu tai sen kaltaisella tavalla viimeistelty, varustettu valevesileimalla tai pintaliimattu, sekä myös paperi, kartonki, pahvi, selluloosavanu ja selluloosakuituharso, jotka on millä tahansa menetelmällä massavärjätty tai marmoroitu.
In the songsEurLex-2 EurLex-2
Sanomalehtipaperi on konekalanteroitua tai kevyesti kalanteroitua, valkoista tai vaaleaa, ja sitä käytetään rullina kohopainatukseen, offsetpainatukseen tai flekspainatukseen.
Check it out, StuEurLex-2 EurLex-2
Sanomalehtipaperilajeja on useita, riippuen muun muassa siitä, onko paperi pintakäsitelty vai kalanteroitu tai onko se valkoinen vai värillinen. Myös eri lajien vaaleusaste vaihtelee.
Because it' s short and beautifulEurLex-2 EurLex-2
Muut kuin kudotut tekstiilikangasmateriaalit, neulattu kuitukangas, keinokuidusta valmistettu neulattu kuitukangas, kalanteroitu neulattu kuitukangas, yksipuolisesti kalanteroitu neulattu kuitukangas, kalanteroimaton neulattu kuitukangas, kevyesti neulattu kuitukangas, kuitukangas komposiitteihin
That my " shut- up gift "?tmClass tmClass
Jollei 6 huomautuksesta muuta johdu, nimikkeisiin - kuuluvat myös paperi, kartonki ja pahvi, jotka on kalanteroitu, superkalanteroitu, kiillotettu tai sen kaltaisella tavalla viimeistelty, varustettu valevesileimalla tai pintaliimattu, sekä myös paperi, kartonki, pahvi, selluloosavanu ja selluloosakuituharso, jotka on millä tahansa menetelmällä massavärjätty tai marmoroitu.
That' s what you found out about, huh?EurLex-2 EurLex-2
Silikonikumiyhdisteet, joita voidaan käyttää tiivisterenkaiden, arkkivarastojen, tehdasvalmisteisten kumiosien, suulakepuristettujen osien, ruiskumuovattujen osien, painemuovattujen osien, kalanteroitujen arkkien, putkien ja vastaavien valmistukseen
fine. we can't leave empty handedtmClass tmClass
Jollei 6 huomautuksesta muuta johdu, nimikkeisiin 4801-4805 kuuluvat myös paperi, kartonki ja pahvi, jotka on kalanteroitu, superkalanteroitu, kiillotettu tai sen kaltaisella tavalla viimeistelty, varustettu valevesileimalla tai pintaliimattu, sekä myös paperi, kartonki, pahvi, selluloosavanu ja selluloosakuituharso, jotka on millä tahansa menetelmällä massavärjätty tai marmoroitu.
Commission Regulation (EC) No #/# of # February # establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetablesEurLex-2 EurLex-2
Kalanteroitua paperia valmistavalla paperikoneella ei kuitenkaan voida tuottaa päällystettyä paperia.
Yeah, we got visiting doctors, video crews, even that Japanese news anchor who slept with me when I convinced her I was an oil tycoonEurLex-2 EurLex-2
Neulattu kuitukangas, tekokuidusta valmistettu neulattu kuitukangas, kalanteroitu neulattu kuitukangas, yksipuolisesti kalanteroitu neulattu kuitukangas, kalanteroimaton neulattu kuitukangas, kuitukankaat verhoiluun, paksu kuitukangas vaate- ja huonekaluteollisuuden käyttöön, lämpökiinnitteiset kuitukankaat, lämpömuovattavat kuitukankaat, monikerroksiset kuitukankaat, kuitukankaat koristekäyttöön
European Parliament resolution of # December # on Azerbaijan: freedom of expressiontmClass tmClass
Neulattu kuitukangas, tekokuidusta valmistettu neulattu kuitukangas, kalanteroitu neulattu kuitukangas, yksipuolisesti kalanteroitu neulattu kuitukangas, kalanteroimaton neulattu kuitukangas, kuitukankaat verhoiluun, kuitukankaat koristekäyttöön, polymeerijauheella päällystetyt neulatut kuitukankaat, polymeerikalvoon yhdistetyt kuitukankaat, polymeerikalvoon yhdistetyt neulatut kuitukankaat käytettäväksi autojen tavarahyllyissä, paksut kuitukankaat
If they do not fall within that frameworkof # days, in other words, if their product has been in storage for longer than that period of time, when a company goes intoreceivership it is questionable whether they will receive remuneration for their stored productstmClass tmClass
Kalanteroitu paperi
The PresidenttmClass tmClass
Paperi, pahvi ja näistä materiaaleista valmistetut tavarat, jotka eivät sisälly muihin luokkiin, tarkemmin sanottuna millimetripaperi, kaaviopaperi, muistipaperi, nuottipaperi, kalanteroitu paperi, kovapaperi, aallotettu paperi, etikettipaperi, kartonki, voimapaperi, sähköstaattinen paperi, kuitupaperi, itsejäljentävä paperi, puolivalmisteinen paperi, liimapaperi, raamattupaperi, itsejäljentävä paperi, liimapaperi, imupaperi, kennopaperi, vahapaperi, parafiinipaperi, ohut paperi, laminoitu paperi, intianpaperi, sellofaanipaperi, manillapahvi, liisteröity pahvi, leikattu pahvi, poimutettu pahvi, aaltopahvi, aallotettu pahvi, valkoinen kartonki ja uusiokuitukartonki
ProportionalitytmClass tmClass
Jollei # huomautuksesta muuta johdu, nimikkeisiin # kuuluvat myös paperi, kartonki ja pahvi, jotka on kalanteroitu, superkalanteroitu, kiillotettu tai sen kaltaisella tavalla viimeistelty, varustettu valevesileimalla tai pintaliimattu, sekä myös paperi, kartonki, pahvi, selluloosavanu ja selluloosakuituharso, jotka on millä tahansa menetelmällä massavärjätty tai marmoroitu
I' m still a maneurlex eurlex
Jollei 6 huomautuksesta muuta johdu, nimikkeisiin 4801 - 4805 kuuluvat myös paperi, kartonki ja pahvi, jotka on kalanteroitu, superkalanteroitu, kiillotettu tai sen kaltaisella tavalla viimeistelty, varustettu valevesileimalla tai pintaliimattu, sekä myös paperi, kartonki, pahvi, selluloosavanu ja selluloosakuituharso, jotka on millä tahansa menetelmällä massavärjätty tai marmoroitu.
It was # years ago today our nation was bornEurLex-2 EurLex-2
Sanomalehtipaperi jaetaan eri lajeihin riippuen esimerkiksi siitä, onko paperi pintakäsiteltyä vai kalanteroitua, valkoista vai värillistä.
I' m your puppy!EurLex-2 EurLex-2
- Kalanteroitu PVC-kalvo irrotettavalla, harmaaksi värjätyllä liimalla ja ilmakanavarakenteella.
if the products concerned can be considered as products originating in one of the other countries referred to in Articles # and # with which cumulation is applicable, without application of cumulation with materials originating in one of the countries referred to in Articles # and #, and fulfil the other requirements of this Protocol, provided a certificate EUR-MED or an invoice declaration EUR-MED has been issued in the country of originParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ahlstrom, globaali korkealaatuisten materiaalien valmistaja, laajentaa irrokepaperivalikoimaansa ja ryhtyy valmistamaan kalanteroituja Ahlstrom SILCA(TM) Soft -laatuja Jacareín tehtaallaan Brasiliassa.
Everything... what?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
SC-paperit ovat puolestaan superkalanteroituja päällystämättömiä papereita eli niitä on kalanteroitu (silitetty) hyvinkin paljon, mutta ne sisältävät myös melko runsaasti täyteaineita (pigmenttiä), jotka parantavat niiden sileys- ja painatusominaisuuksia.
You asleep?- I wasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lisäksi Label and Processing -liiketoiminta-alue laajensi irrokepapereiden valikoimaa Jacarein tehtaallaan Brasiliassa, jossa alettiin valmistaa kalanteroituja Ahlstrom SILCATM Soft -laatuja.
Structure of reports and messages as laid down in Annexes I, # and # when forwarded by Member States to the NEAFC SecretariatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
25 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.