kalanviljelijä oor Engels
kalanviljelijä
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
fish farmer
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lisäksi tiedonannon nro 2017/38 4 artiklan f kohdalla tuki myönnetään kalanviljelijälle ”pyyntihetkellä”.
It' s completely out of proportion to that skinny bodyEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Maahamme dumpattu norjalainen kala on pakottanut myös suomalaiset kalanviljelijät pudottamaan omia hintojaan.
You are now a Kappa sister.You are now a Kappa sister. Kappa sister... (echoes) sister... sisternot-set not-set
5) Kalanviljelijät
I hear they got some #- some guys trying out for seven spotsEurLex-2 EurLex-2
Tuen enimmäisintensiteetti: Tuella korvataan kalanviljelijöille pakollisista eläinlääkintätoimenpiteistä aiheutuvat kalavarojen menetykset enimmillään 100 prosenttiin asti menetysten lasketusta arvosta, josta vähennetään mahdollisesti saadut vakuutussuoritukset. Tukea voidaan myöntää enintään 30 000 EUR kalanviljelijää kohti kalenterivuodessa.
The information provided by Mr Mantovani, which illustrates that the viability of social systems, especially care services for the elderly, has deteriorated dramatically and that we really do need cooperation at Community level, is equally important.EurLex-2 EurLex-2
Kalanviljelijät ja-viljelytyöntekijät
The implementation of a CBSA CPIC policy and MOU, the development of an audit plan/schedule, and centralized monitoring of audits conducted at HQ and the regions will provide for better coordination of CPIC audits, physical control over CPIC terminals, and reinforce information and general security awareness with users.oj4 oj4
ottaa huomioon, että makean veden vesiviljelyn investoinnit voidaan tehdä myös jälkikäteisrahoituksilla, mikä vaatii enemmän ponnistuksia sijoittajilta ja aiheuttaa sen, että monissa tapauksissa kalanviljelijät eivät uskalla sitoutua tarvittaviin investointeihin; ottaa huomioon, että tuen intensiteetti on useimmissa tapauksissa alhainen;
What are you doing?EuroParl2021 EuroParl2021
Tonnikalanaarailla on hedelmällisyytensä puolesta paljon annettavaa kalanviljelijälle: ne laskevat yhtenä kutuaikana 15000000 munaa!
I' il have these players play something like the murder of my father... before mine unclejw2019 jw2019
Kalanviljelijät, kalastajat ja metsästäjät
And that' s a football term foroj4 oj4
Useimmat viljelyaltaat kuitenkin pelastuivat levän aiheuttamalta tuholta, koska kalanviljelijät vetivät ne vuonojen suojiin.
Lotte is my sister... and my biggest fanjw2019 jw2019
Kalanviljelijät ovat tietenkin halunneet päästä irti tästä noidankehästä.
To protect us from the bankjw2019 jw2019
Jos kalanviljelijä ei toimita asiantuntijalausuntoa, menetykset lasketaan kertomalla yksikkömäärän markkina-arvo pakollisen eläinlääkintätoimenpiteen seurauksena menetettyjen kalavarojen kokonaismäärällä (esim. kilogrammoina tai kalojen lukumääränä
This Agreement, which is drawn up in duplicate in the Danish, Dutch, English, Finnish, French, German, Greek, Italian, Portuguese, Spanish and Swedish languages, all texts being equally authentic, shall be deposited in the archives of the General Secretariat of the Council of the European Union, which shall deliver a certified copy thereof to each Contracting Party. Hecho en Madrid, el dieciocho de diciembre de mil novecientos noventa y cincooj4 oj4
Tuen enimmäisintensiteetti (30 000 EUR) on enimmäismäärä, joka yksittäiselle kalanviljelijälle voidaan maksaa kulloisenakin kalenterivuonna.
now some people out thereEurLex-2 EurLex-2
Kalanviljelijät
I lost my grip!EurLex-2 EurLex-2
Ilmeni, että Norjan lohentuotannossa on mukana noin 650 kalanviljelijää ja 200-300 viejää (vaikkakin viennin yhteisöön hoitaa pääosin 40-50 viejää).
R-CHOP was associated with improvements in outcome for both high-and low-risk patients according to age adjusted IPIEurLex-2 EurLex-2
Norjalaisten tuottajien/viejien osalta komissio valitsi kuuden kalanviljelijän ja kuuden viejän muodostamat kaksi erillistä otosta osapuolten suostumuksella perusasetuksen 17 artiklan 1 ja 2 kohdan mukaisesti.
You' re a foolEurLex-2 EurLex-2
Tuen enimmäisintensiteetti (# EUR) on enimmäismäärä, joka yksittäiselle kalanviljelijälle voidaan maksaa kulloisenakin kalenterivuonna
Nothing counts at alloj4 oj4
Nykyiset yritykset ja kalanviljelijät kehittävät katkarapujen, rantamonnien ja muiden lajien, kuten koristekalojen ja muiden kulutukseen tarkoitettujen kalojen, viljelyä.
When asked whether producers pursued co-productions as a means to circumvent the Canadian content points system, some participants noted that thisnotion was simply false.EurLex-2 EurLex-2
Koska kalastusala on tärkeä useimmille saarille, saarten kalanviljelijät ja merikalastajat voivat olla kiinnostuneita bioenergian käytöstä
Patients should be adequately hydrated and consideration should be given to monitoring renal function after initiation of concomitant therapy, and periodically thereafteroj4 oj4
622 Kalanviljelijät, kalastajat ja metsästäjät
That is where we must put our public funding, instead of investing it for the benefit of the tin gods of world stadiums.EurLex-2 EurLex-2
Koska kalastusala on tärkeä useimmille saarille, saarten kalanviljelijät ja merikalastajat voivat olla kiinnostuneita bioenergian käytöstä.
My dad was never aroundEurLex-2 EurLex-2
5) 'rehuyrityksellä' voittoa tuottavaa tai tuottamatonta, julkista tai yksityistä yritystä, joka toteuttaa mitä tahansa rehujen tuotantoon, käsittelyyn, jalostukseen, varastointiin, kuljetukseen ja jakeluun liittyviä toimia, myös maataloustuottajaa tai muuta eläimiä rehuksi viljelevää tuottajaa, kalanviljelijät mukaan lukien, joka tuottaa, jalostaa tai varastoi rehuja kyseisen yrityksen omistamien elintarviketuotantoon käytettävien eläinten ruokkimiseksi;
Then, after you' ve gained # or # pounds because you' re so fucking uptight all the time, you wake up and discover that you' re working for your father- in- law in a position with a gratuitous title, and you' re totally replaceablenot-set not-set
5) 'rehuyrityksellä' voittoa tuottavaa tai tuottamatonta, julkista tai yksityistä yritystä, joka toteuttaa mitä tahansa rehujen tuotantoon, käsittelyyn, jalostukseen, varastointiin tai jakeluun liittyviä toimia, myös maataloustuottajaa tai muuta eläimiä rehuksi viljelevää tuottajaa, kalanviljelijät mukaan lukien, joka tuottaa, jalostaa tai varastoi rehuja kyseisen yrityksen omistamien elintarviketuotantoon käytettävien eläinten ruokkimiseksi;
Look he just wanted to know how the nose was workingnot-set not-set
Hätistelläkseen merimetsot ja muut kaloja syövät linnut tiehensä pohjoisamerikkalaiset tilalliset ja kalanviljelijät ovat ottaneet käyttöön uuden keinon: muoviset alligaattorit.
In section GIjw2019 jw2019
35 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.