kalasääksi oor Engels
kalasääksi
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
osprey
Alternative form of kalasääski.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Asetuksessa ( ETY ) N:o 2847 / 93 s det n asianomaisten j senvaltioiden ja komission yleisist velvoitteista yhteis n kalas-tusvesill tapahtuvan kalastustoiminnan sek kyseisen alueen ulkopuolella toimivien yhteis n kalastusalusten seurannan, tarkastuksen ja valvonnan suhteen.
I want you to come with me nowelitreca-2022 elitreca-2022
Kyse on kalas-tamisesta.
Well, no, sir, I don' t resent nothingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hyvästi, kalaset.
Why couldn' t I wait back in the lobby with Shea and Erica?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4N2 Pelaginen: Kalas tus F2.
Implement public broadcasting legislation and complete the structural reform of the public broadcasting sectorEurLex-2 EurLex-2
Silloin kun kalas tustyypit ilmoitetaan laivastonosittain (tummennetut rivit F1, F2 jne.), laivastonosan tavoitteet ilmoitetaan MOO IV -päätöksen mukaisena pyyntiponnistuksena, jolloin kalas tustoiminnan rajoittaminen edesauttaa tavoitteiden saavuttamista.
I thought I was the only one who lived here during my off hoursEurLex-2 EurLex-2
ottaa huomioon terveyttä koskevista vaatimuksista kalas-tustuotteiden tuotannossa ja saattamisessa markkinoille 22 päivänä heinäkuuta 1991 annetun direktiivin 91/493/ETY(1) ja erityisesti sen 6 artiklan 3 kohdan,
To control illegal immigration by sea, the EU should develop a co-operation policy with the third countries of origin and transit of immigrantsEurLex-2 EurLex-2
Hän sanoi lukevansa Mitchellin kanssa " Pikku kalasen " loppuun kotiin palattuaan.
Moreover, to further ensure the legality of investigations in practice and make the Office’s procedures more transparent, the new version of the OLAF manual of procedures includes a body of administrative rules (which could be developed further separately from the current manualOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Koska kumulatiiviset pyyntiponnistustavoitteet olisivat samat riippumatta siitä, onko ohjelman aikana vähennetty kapasiteettia vai kalas tustoimintaa, jatkuvasta kapasiteetin vähentämisestä 1.1.1996 - 31.12.2001 laadittiin käyrä, jotta pelkästään kapasiteettina ilmaistut välitavoitteet saavutetaan.
It looks #- D to me.All Holbein' s pictures are a bit flatEurLex-2 EurLex-2
Huom.: MOO-päätöksessä olevan tavoitetaulukon alaviitteessä ilmoitetaan, lukuja tarkastellaan uudestaan kalas tustyypin kehityttyä.
Both the funeral home and the taxidermy business own Chevrolet Express cargo vansEurLex-2 EurLex-2
5.120 Asetuksessa ( ETY ) N:o 2847 / 93 säädetään sekä jäsenvaltioin että komission velvoitteista valvoa, tarkastaa ja seurata kalastustoimintaa yhteisön vesillä ja yhteisön kalas-tusaluksissa, jotka kalastavat yhteisön vesien ulkopuolella.
He doesn' t look any differentelitreca-2022 elitreca-2022
4F9 Välimeren nuotta-alukset: Kalas tus F2 : Pienet pelagiset lajit
Therefore, I don' t shoot themEurLex-2 EurLex-2
Pandion haliaetus (II) || || || sääksi (kalasääksi)
You take one of my FBI agents and you' re a dead manEurLex-2 EurLex-2
Jäsenvaltiot ovat kuitenkin itse vastuussa siitä, että niiden kalas-tuslaivastorekisterit pidetään ajan tasalla ja että niillä on tarvittavat tiedot tätä varten.
Do not both denying it; do not worry, I will not narc you outelitreca-2022 elitreca-2022
Pvm (12) | Tilas-tollinen alue (13) | Kalas-tus-toimien luku-määrä (14) | Kalas-tusaika (tuntia) (15) | Arvio pyydetyistä määristä lajeittain: (kilogrammoina) (16) (tai kalastuksen keskeyttämistä koskeva selvitys) | Saalii-den koko-nais-paino S (kg) (17) | Kalojen koko-nais-paino (kg) (18) | Kala-jauhon koko-nais-paino (kg) (19) |
Are you all right?EurLex-2 EurLex-2
Ja luen loppuun " Pikku kalasen " Mitchellille, kun pal...
Effects on ability to drive and use machinesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pvm (12) || Tilastollinen alue (13) || Kalastus- toimien lukumäärä (14) || Kalas- tus- aika (klo) (15) || Arvio pyydetyistä määristä lajeittain: (kilogrammoina) (16) (tai kalastuksen keskeyttämistä koskeva selvitys) || Saaliiden kokonais- paino kg (17) || Kalojen kokonaispaino kg (18) || Kalajauhon kokonaispaino kg (19)
No one will noticeEurLex-2 EurLex-2
Monivuotisia ohjausohjelmia seurataan käyttämällä yhteisön kalas tusalusrekisteriin tehtäviä ilmoituksia [6].
◦ Reliability and Integrity of Data ▪ Reconciliation procedures need strengtheningEurLex-2 EurLex-2
Saat pikku kalasen asetilla, saat pikku kalasen kun laiva tulee.
You don' t wanna fight meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ehdollisuus on vahvistettu uudessa yhteisessä kalastuspolitiikassa ja sen jälkeen allekirjoitetuissa kalas-tuskumppanuussopimuksissa.
Everything he does--- Are you okay?elitreca-2022 elitreca-2022
Saksaa koskevan MOO IV -päätöksen tekemisen jälkeen huomattiin, että eräitä kalas tuspäiväkirjatietoja ei ollut otettu huomioon laadittaessa seitsemän alusta sisältävän puomitroolarien laivastonosan kalas tustoimintaa koskevia lähtötason lukuja.
That' s what it feels like, tooEurLex-2 EurLex-2
Kalastusaluksen/kalas-tusalusten nimi/nimet (P)
You still think making the Judases waswrong?EuroParl2021 EuroParl2021
Sen tarkoituksena on antaa viitetietoja laivastosta yhteisen kalas tuspolitiikan kaikkien näkökohtien osalta.
This number must be prominently displayed at least on each longitudinal side of the vehicleEurLex-2 EurLex-2
4N3 Puomitrooli: Kalas tus F2. Kampelakalat VII, VI.
this charge shall take account of:(a) the production and marketing conditions of those goodsEurLex-2 EurLex-2
4N2 Pelaginen: kalas tus F4.
If they find me, they will shoot you bothEurLex-2 EurLex-2
102 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.