kartturi oor Engels
kartturi
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
codriver
en
navigator in rally racing
codriver (navigator in rally racing)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Koska olen hyvä kartturi.
The sooner I finish filming, the sooner I can join youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sinä olet kartturi nyt.
Get back!- just tell me what' s going on!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kaikkien huomio kuitenkin kiinnittyy Katrina Banksiin, - upeaan, pahamaineisen Frankensteinin kartturiin.
Party requesting the declaration of invalidity of the Community trade mark: The applicantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Etkö luota kartturiin?
So, Im fifteen and a half. Its on a ferry crossing the Mekong River. The image lasts all the way across.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mitä tekee hyvä kartturi?
You decide if you come looking for me or notOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hylkää kartturin rooli ja ala tutkimusretkeilijäksi.
What do you think, Lucky?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kaikki kuskit ja kartturit on.
It' s all a riskOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se joka istuu kartturin paikalla, valitsee musiikin.
Remember how we used to share clothes when we were roommates?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hyvä kartturi ei ikinä jätä tehtäväänsä.
Under Article # of Joint Action #/#/CFSP, the Council authorised the Political and Security Committee (PSC) to take relevant decisions on the setting up of a Committee of Contributors for the European Union military operation in Bosnia and HerzegovinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kymmenen naista on selvillä, jotka toimivat karttureina huomisessa Kuolonajossa.
But then, who' s running the machines?- Nobody knows, CharlieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nämä naiset taistelevat kuolemaan asti ansaitakseen paikkansa - kartturina huomisessa Kuolonajossa.
The impact zone is bounded laterally by two vertical longitudinal planes, one on each side of and each # mm distant from the plane of symmetry of the seat consideredOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lampenius hankki kilpa-autoilun ratakilpailuihin oikeuttavan lisenssin 1990-luvulla ja on sittemmin ajanut kilpaa Sports 2000 -luokan autoilla sekä toiminut Teijo Lahden kartturina rallikilpailuissa Suomessa.
Oh, Mark.Give that back to Kane, will you?WikiMatrix WikiMatrix
Kuusitoista kaunista, mutta niin tappavaa naista - kilpailevat kymmenestä kartturin paikasta itse kisaan.
Apologize to himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tommi Mäkinen Racing Online -sovellukseen on valittu otoksia Suomen MM-rallin ikimuistoisimmilta erikoiskokeilta, mukaan lukien Ouninpohja, Mökkiperä, Jukojärvi, Surkee - sekä tietenkin Killeri, jonka erikoisuutena kuullaan virtuaalikyydissä istuvan kartturin, Kaj Lindströmin, nuotitusta koko pätkän pituudelta.
Bitch even took the frame off itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Latvalan ja kartturi Miikka Anttilan edellinen osakilpailuvoitto on viime vuoden Suomen MM-rallista, Neste Oil Rallista.
So we can tear this boat apart looking for her, but I' d rather somebody tell me where she isParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kolmen WRC-kuljettajan (Hirvonen, Latvala, Hänninen) ja yhden kartturin (Andreas Mikkelsenin kuljettajapari Mikko Markkula) lisäksi kotimaiset katseet kiinnittyvät WRC2-kuskeihin (Ketomaa, Sohlberg).
In addition, hyperprolactinemia and the risk of QT prolongation are also concerns; The Committee concluded, in view of available data, that the risks associated with the use of veralipride in the treatment of hot flushes associated with the menopause outweigh the limited benefitsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kartturina toimiminen vaatii paljon tarkkuutta, ja on oltava hyvin täsmällinen.
It' s almost too nice to go in there, you think?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Miikka Anttila - WRC Kartturi | Uutisia, kuvia, videoita ja sosiaalisen median hälinää
Cause of the van, that will be in free fallParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Carlos del Barrio - WRC Kartturi | Uutisia, kuvia, videoita ja sosiaalisen median hälinää
This treaty is fragileParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Seuraavan, Urriassa kiihdytellyn pätkän jälkeen Lindholm ja hänen kartturinsa Tomi Tuominen nousivat jo toiseksi luokassaan, jossa kilpailijat ottavat mittaa toisistaan identtisillä Ford Fiesta R2T -autoilla.
He slipped right through my fingersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kartturi nyökkäsi ja hymyili, kun häneltä kysyttiin särkevästä selästä: ́Opettelemme tulevaisuutta varten ja putsaamme tietä. ́
Our responsibility also stems from our status as consumers: many consumer products in Europe come from these regions and generally have an adverse impact on the forest.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Isot kiitokset vielä koko Suomen joukkueelle (ja erikoiskiitos kartturilleni Lauralle, jota ilman koko retki olisi ollut kovin tylsä) ja onnittelut menestyneille, erityisesti whippetnarttujen kolmoselle Katlalle (Effloresco's Khimaira) ja Anskulle!
It is also a particular pleasure that Commissioner Verheugen, who was the Enlargement Commissioner at the time we joined the EU, is here with us.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kartturin paikalle istuu tuttu mies, Janne Ferm.
It' s the senior class trip!Aw!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kaksinkertainen WRC maailmanmestari ja Dakar-voittaja v. 2010, Madrileño Carlos Sainz, lempinimeltään “El Matador”, kiihdytti hurjaan kiitoon PEUGEOT 3008 DKR:n kartturinsa Lucas Cruzin kanssa Dakar 2017 kisassa.
Well, you never leave the Pioneers, Paul.As a matter of fact, the day that Donny made Trail ChiefParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Meeke ja hänen kartturinsa Paul Nagle saivat revittyä perjantaiaamuisen 18 sekunnin johtonsa lauantain aikana 41 sekuntiin.
May I ask your name?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
78 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.