kasaaminen oor Engels
kasaaminen
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
collection
Ruhojen kasaaminen ja pinoaminen on kiellettyä kuljetuksen aikana riistan keräyskeskukseen ja riistan käsittelylaitokseen.
During transport to the game collection centre and the game handling establishment, heaping and stacking shall be prohibited.
aggregation
assembling
Angel ja minä tarkastamme, kuinka pitkällä Tuomarin kasaaminen on.
Angel and I do recon, see how far they've got assembling the Judge.
collecting
Ruhojen kasaaminen ja pinoaminen on kiellettyä kuljetuksen aikana riistan keräyskeskukseen ja riistan käsittelylaitokseen.
During transport to the game collection centre and the game handling establishment, heaping and stacking shall be prohibited.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bändin kasaaminen voi olla vaikeaa
The Commission indicated in the opening decision that the first meeting held between the Hessen authorities and officials from DG AGRI on # January # could be regarded as a measure interrupting the limitation period laid down in Article # of Regulation (EC) Noopensubtitles2 opensubtitles2
Arvoisa komission jäsen, meidän on tehtävä kaikki voitavamme estääksemme keinotekoisten esteiden kasaaminen Kroatian teille - sellaisten esteiden, joita muiden ehdokasmaiden ei ole tarvinnut voittaa.
but itd be a very expensive pictureEuroparl8 Europarl8
Viittaako tulisten hiilien kasaaminen jonkun pään päälle siihen, että häntä rangaistaan kostoksi jostakin?
Thus, the duty for the companies not co-operating was set at a level which corresponded to the weighted average dumping margin of the most sold product types of the co-operating exporting producer with the highest dumping marginjw2019 jw2019
Tiimin kasaaminen voi vaatia vähän suostuttelua.
No, that looks pretty good.Looks good.... as for the upcoming trade negotiations in the Far East, a team of negotiators has been working with the Chinese... in an effort to streamline the proceedings... and lay the groundwork for the President' s trip next weekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kumppanisi jäänteiden kasaaminen ei ollut vaikeaa.
The Papua leaders and the population think differently.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Niille nykypäivän katsojille, jotka tuntevat biisin hyvin, sen kangerteleva kasaaminen on kiehtovaa katsottavaa.
the adaptation of Annex I to take account of technical progressLiterature Literature
Tuollaisen esteen kasaaminen vaatii miesvoimaa.
I tell you whatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kaupungin A kasaaminen voi olla mahdotonta.
On the subject of the afterlife, here is my opinion-- depending on how we behave here on earth, we either go to heaven or go to hellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maan kasaaminen sellerin ympärille on suojannut selleriä hallalta, ja sen ansiosta viljelijät ovat voineet pidentää satokautta ja saada selleristä paremman hinnan.
Where' s Spoon?.!EurLex-2 EurLex-2
Hiilien kasaaminen vihollisen pään päälle (21, 22)
What did I just say?jw2019 jw2019
Koko liikkeen kuntoon saattaminen - hyllyjen kasaaminen, levyjen esille laittaminen ja kaikki.
Alright, love you MomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hiilien kasaaminen malmin päälle vaikutti pehmentävästi ja siten metalli voitiin erottaa kuonasta.
i miss you, chu-hyangjw2019 jw2019
Tämän kasaaminen vie kuukausia.
As someone really smart, you can be amazingly thick sometimesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* Jotta voisit auttaa nuoria miehiä ymmärtämään, miksi meidän tulisi keskittää elämämme Jeesukseen Kristukseen, voisit pyytää heitä pelaamaan jotakin peliä, johon kuuluu esineiden kohdistamista (esimerkiksi renkaanheitto tai palikoiden kasaaminen päällekkäin).
in a food which is to be used solely in the preparation of a compound food and provided that the compound food complies with this RegulationLDS LDS
Pääkallon kasaaminen - on yksi maailman hankalimmista tehtävistä.
Let me show you the plansOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– kaivaustöistä (kaivaminen, kasaaminen), pohjatöistä, jne. johtuvat vaikutukset;
My husband was the first to fadenot-set not-set
Ongelma on kokonaisuuden kasaaminen.
I do some work for these guysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3. vaihe — Kerrosten kasaaminen
You gotta have the comEurLex-2 EurLex-2
Saasteiden biologinen kasaaminen ja kasviparannus
Wait.He' s got a ghost?tmClass tmClass
Komission mielestä tässä yhteydessä on parempi käyttää sanaa "tai" kuin "ja", sillä ehtojen kasaaminen "ja" -konjunktiolla saattaa tehdä poikkeuksesta liian kapean ja heikentää sen käyttökelpoisuutta.
You said last time that next time you' d do dress up, and you' d be a kingEuroparl8 Europarl8
Moisten joukkojen kasaaminen vaatii huomattavasti vaivaa.
difficulty breathingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ruhojen kasaaminen ja pinoaminen on kiellettyä kuljetuksen aikana riistan keräyskeskukseen ja riistan käsittelylaitokseen.
We also criticize the delegation of the minister's responsibilities, which are his under the terms of Revenue Canada measuresnot-set not-set
Lukkojen ja lukkosylinterien asennus ja korjaus, turvalukkojen asennus ja korjaus, lisälukkojen, säppien ja salpojen asennus, lukkojen ja lukkosylinterien vaihto, lukkosylinterien kasaaminen, turvaovien asennus, ovien turvahelojen asennus
Kip, come and dance with ustmClass tmClass
Siksi kallon kasaaminen vei aikaa.
Nobody will resurrect the dead anywayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
100 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.