katkaisija oor Engels
katkaisija
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
switch
en
device to turn electric current on and off
Sinuna harkitsisin katkaisijan kääntämistä, koska jos ei välitä mistään, se ei näe mitään.
You may want to consider flipping your switch, because if you care for nothing, it can see nothing.
circuit breaker
en
electrical switch
Nousukeskuksissa käytetään lähinnä niihin tarkoitettuja koteloituja katkaisijoita ja pienoiskatkaisijoita.
Distribution boards mainly contain moulded case circuit breakers and miniature circuit breakers.
amputator
En 2 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
electric switch · electrical switch
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
e) Katkaisijat on valittava niiden nimellisvirran, lämpö- ja dynaamisen lujuuden sekä katkaisemisominaisuuksien perusteella.
normal availability of equipment, i.e. allowance should be made for periodic closures, for paid holidays, for routine maintenance and, where applicable, for the seasonal availability of electricityEurLex-2 EurLex-2
Moottoripyörien sähköosat ja mittarit, nimittäin radiot, nopeusmittarit, kierroslukumittarit, akut, johdot, vakionopeussäätimet, kytkimet, katkojan kärjet, sytytysosat, radiot, liittimet, käynnistysmoottorit, katkaisijat, termostaatit, akkulaturit, sähkövarusteet, jännitteensäätimet
Well, I play a little squash sometimestmClass tmClass
Eikö sinulla ole katkaisijaa tai jotain, millä hiljentää ne?
We' re nightclubbing...Lizzy' s gone, MarkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hyppää ammeeseen, niin minä painan tästä katkaisijasta, jotta saat kuplia.
Prep the chopperOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siinä ei ole katkaisijaa.
They cannot run away chained uplike that... but somebody might sneak up behind us in the dustOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kirurgiset, lääketieteelliset, hammaslääketieteelliset ja eläinlääketieteelliset laitteet ja välineet, erityisesti lääketieteelliset kojeet, nimittäin sulkijalihaksen katkaisijat, kudoksen keruulaitteet, katetrit, pallokatetrit, valutusstentit, laajentimet, virtajohdot ja -sovittimet, välineiden pitelyyn tarkoitetut laitteet, nesteenantolaitteet, sulkuventtiilit, ohjainlangat, sähkökirurgiset generaattorit sekä näiden osat ja tarvikkeet
Stay outta troubletmClass tmClass
Näin tekevät esimerkiksi Moeller (joka hankkii suurjännitekatkaisijat Schneiderilta), Gewiss (jonka kehittämä nousukeskusratkaisu rakentuu ABB:n valmistamien koteloitujen katkaisijoiden ympärille) ja Schneider (joka ostaa varokekytkimet ABB:ltä ja varokkeet Holecilta ja Harvey Bubblelta).
You' il see it allEurLex-2 EurLex-2
jarruvalon katkaisijan ja sähköisen jarrulaitteen käynnistävän virtapiirin käyttäminen on sallittua vain, jos käyttöjohto ja jarruvalo on kytketty rinnakkain ja jarruvalon katkaisin ja virtapiiri pystyvät ottamaan vastaan ylimääräistä kuormaa
Ray, we' ve only just got off the fucking traineurlex eurlex
(183) Katkaisijoissa on tehtävä ero suurjännitekatkaisijoiden, koteloitujen katkaisijoiden ja pienoiskatkaisijoiden välillä.
Do we look like kidnappers?EurLex-2 EurLex-2
Käännä katkaisijaa.
If something were to happen to my mom...... nobody would take me inOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Valaistut pinta-asennettavat ja uppoasennettavat sähkökatkaisimet, pinta-asennettavat ja uppoasennettavat sähkökatkaisimet: yksinapaiset, kaksinapaiset, portaittaiset, ristikkäiset katkaisimet, kellokatkaisimet, valokatkaisimet: automaattiset virrankatkaisimet, sähköiset kiertokytkimet, kauko-ohjattavat katkaisijat, muistikytkimet, anturi- ja tunnistinjärjestelmillä sekä rakennuksen kaikkien laitteistojen yhdellä integroidulla ohjausjärjestelmällä varustettujen älykkäiden rakennusten automaatio- ja kauko-ohjausjärjestelmät
We changed its DNA, Peter. |I mean, we don' t know what we did!tmClass tmClass
Liitäntöjen kytkennät, kytkennät, äänenottolaitteet, jalkapainikkeet vahvistinten käyttämiseen, laitteet äänisignaalien sekoittamiseen, signaalinkehittimet ja tehostelaitteet signaalin tuottamiseen, katkaisijat ja kytkennät signaalien käsittelyyn, kaikki elektronisten äänisignaalien vahvistamiseen ja käsittelyyn
Would you tell us something about yourself, where you were born, how you were raised, and how you came to be a geisha?tmClass tmClass
Katkaisija, se kytkee aseen päälle.
SAM:She' s worked for him for years and nothing' s ever happenedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
katkaisijoiden, kiskokatkaisijoiden, muuntajien käämikytkimien ja muiden siirtoverkkoelementtien säätöön käytettävien laitteiden kytkennän säätökeinot;
Now, I call that communicating!eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Minun on painettava tuota katkaisijaa.
accept this gift as a pledge of my affection for youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Täällä on jotain katkaisijoita.
I took confirmation classes.Wait, Mom and Dad took you to church?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
kymmeniä kilometrejä sähkö- ja puhelinlinjoja, sähköasemia, muuntajia, katkaisijoita jne.
That' s not funnyEurLex-2 EurLex-2
Kytkeminen päälle ja pois päältä voi tapahtua joko suoraan katkaisijan avulla tai välillisesti esimerkiksi avaamalla ja sulkemalla edessä oleva käyttöovi
Computer' s going to the F. B. I. You can follow it outoj4 oj4
Luistonestojärjestelmän sulakkeet ja katkaisijat on pidettävä erillään muista vaunussa olevista niin, että niitä ei voida sekoittaa muihin eikä käyttää samalla tavoin kuin muita.
And we' il sign the contract now, right?EurLex-2 EurLex-2
Katkaisija ei toimi.
You must know that the reason that I didn' t marry him...... is because I couldn' t stand to be a cause of divorceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sähkölaitteistojen tarvikkeet yksityishenkilöille, nimittäin seinäkatkaisijat, kattokatkaisijat (johdolliset katkaisijat), pistorasiat datansiirtoon, puhelinpistorasiat, pistorasiat, liittimet, murtohälyttimet ja palovaroittimet, savun- ja lämmönilmaisimet, siirtolaitteet puhelinlaitteisiin, videovalvontalaitteet, lähettimet ja vastaanottimet sekä kaapelit datan, kuvien ja äänten siirtoon, sähkö-/elektroniikkalaitteet rakennusten laitteistojen automaattiohjaukseen
I' m an officertmClass tmClass
Sen sijaan koteloituja katkaisijoita myydään yleensä suurimmassa osassa jäsenvaltioita (tosin vaihtelevin hinnoin, kuten jäljempänä esitetään).
Jonathan Winters said in a stand-up comic routine ``We Americans, gee, we hope we can take you peacefully''EurLex-2 EurLex-2
Sähkömekaaniset rakenneosat, nimittäin pistoliittimet, pinteet, katkaisijat, painikkeet, releet, tuulettimet, kotelot
I' il buy you a drinktmClass tmClass
katkaisija, myös kauko-ohjattava, ja
This would reduce the likelihood of inconsistencies across the system as well as the paper burden on producers.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
202 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.