kelta-aulio
Abutilon theophrasti · China jute · Indian mallow · butter-print · velvet-leaf · velvetleaf · velvetweed
kelli oor Engels
kelli
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
dick
fi
1|substantiivi
Second-person singular imperative present connegative form of kelliä.
Second-person singular imperative present form of kelliä.
Indicative present connegative form of kelliä.
Third-person singular indicative past form of kelliä.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Oliko kellään muulla?
It’ s just that nobody’ s been talking to usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kelle siis myit videosi?
Your sufferings...... no tongue can express, no language impartOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kellään kapteenilla ei olisi oikeutta lähteä merelle, jos hänellä olisi vähintäkään syytä noin sanoa.
She saw what was going on around herLiterature Literature
Kellään täkäläisellä ei ole noin isoa laumaa.
I also have a few general comments on this very important issue.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän teki sen kysymättä keltään tai ilmoittamatta ylipäällikölleen.
What is this all about?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kellään sosiaalidemokraatilla koko maailmassa ei ole mitään yhteistä Liebermannin kanssa.
the legal bases for the new financing instruments lay down clearly the European Parliament's role in defining the objectives of the geographical or thematic programmes which will be derived from those instrumentsEuroparl8 Europarl8
Keltään tuskin on jäänyt huomaamatta, että ajatuksemme ja näkemyksemme ovat samanlaisia rahapolitiikan keskeisistä kysymyksistä, niin sisä- kuin ulkopoliittisistakin kysymyksistä.
I' il go northEuroparl8 Europarl8
Ja kaikki nuo pullot — enemmän kuin on lupa kellään pitää.
Thank you very much, sirLiterature Literature
Ei kellään ollut hyvä olla, vai mitä?
In order to distinguish between the MRLs referred to in recital # and the MRLs mentioned in recital #, it is appropriate to divide Annex # into several partsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se on minun asiani kelle haluan sen antaa
My daughter is alive in the sewer!- Officer?opensubtitles2 opensubtitles2
Ethän kerro kellekään?
It wound itself around two trees, and vanished by itself!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kai tiedät, kellä on perhettä Ritchissä?
WheezyJoe, thank God you' re in timeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Emme kerro kellekään.
With #, # males and #, # females... a breeder would be overrun with #, # rabbits the first month... and two million by the tenth month!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En voi kysyä keltään muulta...
The most important thing to remember is his general presenceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kellään ei ole sairaudesta johtuvia kipuja, eikä kenenkään tarvitse kuolla.
Girl, don' t put no hex on me!jw2019 jw2019
Kellään ei ollut syytä lähestyä autoa, joten hän oli penkillä kunnes...
It' s the stupidest thing that' s ever happened to meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En ole halunnut tarjota kellekään ryyppyä näin kovasti.
I gave this up years agoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Te ette ole tunnettu kellekään"", hän esteli."
A partner which is the sole owner of foreground may disclose and non-exclusively license that foreground to third parties without accounting to any other partnerLiterature Literature
Seitsemään vuoteen en puhunut kellekään, nyt puhun liikaa
Now that we are here in this place together, you feel obliged to tell me what to do with my lifeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kun Internet Explorer on poissa käytöstä, ei käyttöjärjestelmän käyttäjällä tai kellään muullakaan (eikä myöskään ohjelmistotuotteilla) ole pääsyä verkkoselaimen ikkunaan eikä valikkoihin.
Sometimes even with their help, just the uncovered costs can be pretty staggeringEurLex-2 EurLex-2
Hänellä, jos kellä, on varaa huutokauppaan.
If I Didn' t Think You Deserved ItOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ei kellään meistä ole rahaa ja me olemme kaikki velkaa tuolle alikapteenille, jonka tuolla näit.
You can' t just lie to the guy and expect me toLiterature Literature
Onko kellään täyspäisellä teoriaa?
BROADCASTER S COMMITMENT The Fund is an active partner with public, private and specialty broadcasters nationwide, in the delivery of a diverse slate of programs for all Canadian viewers.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kellään ei ole niin hyvää onnea.
I' man officerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onko kellään enää siteitä?
But everybody kills themselves in ScandinaviaOpenSubtitles OpenSubtitles
223 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.