kepakko oor Engels

kepakko

naamwoord

voorbeelde

Tai kepakkoni.
Or my stick.

Paljon parempi kuin tuo vanha kepakkosi.
Much better than this old branch you were using.

Ei noiden kepakoiden kanssa.
Not with them sticks, they're not.

tällä kepakolla.
What are you gonna call this game?

Loppujen 12 sotilaan piti toimittaa uusia kepakoita hajonneitten tilalle ja jatkaa pieksämistä, kun edelliset sotilaat väsyisivät.
The other 12 soldiers were to supply replacement sticks and to stand in when the others became tired.

Ehkä se Kepakko McKeppi valehteli.
Maybe that Stickie McSchnickens guy was just pulling our leg.

Auttaisitko keräämään muutaman kepakon?
You going to help get some sticks?

Hänellä oli kepakko
Well, he had a bat

Nimi tulee turkkilaisesta ruoasta nimeltä kebab ja suomen kielen sanasta kepakko, joka tarkoittaa "pientä keppiä".
The name comes from the Turkish food kebab, and the Finnish word kepakko, meaning "small stick".

"Minä otin ja pistin kepakon hänen haudalleen: ""John Adams, kuoli kahdeksantoistasataa kuusikymmentäkahdeksan."
I took and put up a bit of a stick to him: ‘John Adams, obit eighteen and sixty eight.

Hänellä oli kepakko.
Well, he had a bat.

Tämä kepakko on jokseenkin maukas.
This kabob's some kind of tasty.

Video: Auttaisitko keräämään muutaman kepakon?
Video: You going to help get some sticks?

Mitä oudomman näköinen kepakko, sen hienommalta se silmissäni näytti.
The weirder-looking branch, the more beautiful it looked to me.

Hahmojen propit veivät autossa tuhottomasti tilaa, sillä emme ehtineet sahata kepakkoja pienemmiksi ja ne tuottivat suurta ärsytystä jatkuvasti.
The props took a lot of space in the car because we didn't have the time to saw them and they were reallyannoying.

Kullakin oli viisijalkaisessa kepakossa liehuva lippu, ja he huutelivat toisilleen hajautuessaan pitkin aavikkoa.
They bore five-foot sticks with fluttering flags, and called to each other as they spread over the flat earth.

Lisä-asusteeksi näpersin naamioon tuollaisen kepakon ja edellisen päivän päätapahtumasta nappasin täydellisesti mätsäävän laukun ja sukkikset!
As an extra accessory, crafted that kind of stick tingies from a mask of mine and from the main event on day before, found the perfectly matching bag and tights!

Muut tuntuivat pelkäävän Hermannia, minä pelkäsin Kepakkoa xD
Others got scared of Hermanni, I was scared of Kepakko xD

Toinen sotilaista pisti kepakon maahan muutaman jalan päähän heistä, murahti tyytymättömänä, veti sen ylös jälleen, neuvotteli toverinsa kanssa, joka katseli sinne tänne varjoisaan lehtoon, ja painoi sen uudestaan maahan.
A soldier thrust a stave within a few feet of them, grunted discontentedly, pulled it up again, conferred with his companion, who looked up and down the shaded cave of greenery, and returned it.

Sormet itsepäisestä kepakosta täytyi tietenkin pitää erossa.
And of course, you had to keep your hands off the stubborn thing.

Lempihahmoni heti Hermannin jälkeen oli tietenkin ärsyttävä Kepakko vaikka se olikin hieman pelottava.
My favourite character, after Hermanni of course, was the annoying pointer called Kepakko, although it was little bit scary sometimes.