kerrostaa uudelleen oor Engels
kerrostaa uudelleen
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
redeposit
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kerrosten väliin sirotellaan uudelleen suolaa.
In order to fully ensure the application of Regulation (EC) No #/#, a paragraph should be added in the text of the decision stating that Regulation (EC) No #/# shall apply to processing of personal data relating to the Europol StaffEurLex-2 EurLex-2
Ravistetaan ja annetaan kerrosten erottua; siirretään vesifaasi toiseen erotussuppiloon ja uutetaan uudelleen 25 ml:lla etyylieetteriä.
And you' re definitely not getting what' sat the Murphy houseEurLex-2 EurLex-2
se on kompostoitava, ruiskutettava desinfiointiaineella ja jätettävä paikalleen vähintään 42 päivän ajaksi, minkä ajan auman on oltava joko peitettynä tai se on aumattava uudelleen, jotta varmistetaan kaikkien kerrosten lämpökäsittely;
Never have I suffered such a blowEuroParl2021 EuroParl2021
Ainoastaan osa pohjavedestä on uusiutuvaa, ja saattaa kestää hyvin kauan, ennen kuin hetkessä tyhjäksi ammentamamme maanalainen lähde täyttyy uudelleen, sillä veden suodattuminen maankuoren kerrosten läpi on hidasta.
total harvested area of vegetables, melons and strawberries (TableEuroparl8 Europarl8
Suunnitelma sisältää rakennuksen kaikkien kerrosten uudelleen-käyttösuunnitelman ja uuden iv-konehuoneen sekä kattoterassin sijoittamisen rakennuksen vesikatolle.
The operation forecloses the gas demand of Portgás, the only LDC not controlled by GDPParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kaivannoissa ja niiden lähettyvillä eläviin pohjaeliöstöyhteisöihin voivat vaikuttaa sedimentin leviäminen, sedimenttiin hautautuminen, hienojakoisen sedimentin laskeutuminen sekä muutokset kemiallisissa ominaisuuksissa, jotka johtuvat kontaminanttien uudelleen suspendoitumisesta tai hapettomien kerrosten häiriintymisestä. Nämä vaikutukset voivat olla joko lyhytaikaisia tai aiheuttaa hienovaraisia pitkäaikaisempia muutoksia, joiden merkitystä on vaikea arvioida.
On preliminary examination, the Commission finds that the notified transaction could fall within the scope of Regulation (EC) NoEurlex2018q4 Eurlex2018q4
- Tarkistuksessa 87 esitetään vedenoton ympäristövaikutusten arviointia; veden kysynnän hallintaa; lauseketta, joka antaa toimivaltaisille paikallisille viranomaisille valtuudet kohdentaa vedenkäyttöä uudelleen siirtämällä sitä muista käyttötarkoituksista juomavedeksi; sekä pohjavettä johtavien kerrosten keinotekoista täyttämistä koskevaa ennakkolupaa.
A few years later, the government extended the Wheat Board's authority to barleyEurLex-2 EurLex-2
Jos vaarassa oleva henkilö esimerkiksi liikkuu rakennuksen eri kerrosten välillä, uudet sijainnit lähetään koko ajan avustavalle henkilökunnalle.
The average volume in a healthy adult is #. # to five litersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kerrosten satunnaisluonti takaa uudet alueet, reitit, aarteet ja hirviöt jokaisella pelikerralla.
The test must be carried out where preparations containing the active substance are applied to soil or can contaminate soil under practical conditions of useParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kerrosten satunnaisluonti takaa uudet alueet, reitit, aarteet ja hirviöt jokaisella pelikerralla.
You be careful and stick to my ordersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Näyttelyn temaattisessa keskiössä on kulttuurin kerroksellinen ja muuntautuva luonne, jossa autenttisuus saa aina uuden merkityksen uusien kerrosten syntymisen myötä.
And we all know how you love heavy metalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Keskeisiä muutosalueita ovat vanhaan kutomohalliin sijoittuvat uudet tilat sekä eri kerrosten sisäänkäyntien välisen yhteyden ja aulatilojen parantaminen.
We can open some wardsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kerrosten annetaan kovettua seuraavaan päivään ennen uuden kerroksen levitystä.
It' il be toughParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Uudet leveämmät liukuportaat jouhevoittavat ihmisvirtojen kulkemista eri kerrosten välillä.
I wouldn' t say we didn' t make itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Yhden kerroksen päätyttyä työtaso laske- taan kerrosten paksuuden avulla ja päällystystela päällystetään yhtenäisellä tiheällä jauheella uuden sintrauskerroksen suorittamiseksi, kunnes koko malli on valmis.
All women are vain, impudent strumpets!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lasit ovat kerrosten korkuisia, jolloin vain pystysuuntaiset kiinnityssaumat näkyvät, mikä saa suorista lasipaneeleista muodostuvan pinnan näyttämään yhtenäiseltä kaarelta. Hybridijulkisivussa on hyödynnetty uudella tavalla klassista julkisivurakentamista (kaksinkertaiset elementti-ikkunat, kaksoisjulkisivu). Lasitusratkaisu valittiin paloturvallisuutta, tutkaheijastuksen minimointia, julkisivujen puhdistusta ja auringolta suojautumista ajatellen: ulompi lasi on aurinkosuojalasia ja sisempi lämpöeristyslasia.
This is your handParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
16 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.