kerrostalo
apartment · apartment block · apartment building · apartment house · block · block of flats · flat · high-rise · high-rise building · tower block
kerrostalossa oor Engels
kerrostalossa
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Inessive singular form of kerrostalo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Puolassa toimineet työkeskukset omistivat työsuhdeasuntoja työntekijöitään varten. Sittemmin lopetettujen työkeskusten konkurssipesien yksityistämisen yhteydessä myydään kokonaisia kerrostaloja asukkaineen ilman näiden asukkaiden suostumusta.
where'd you get the scratches?not-set not-set
Kokonaisia perheitä voi olla ahtautuneina yhteen pieneen huoneeseen joissakin ränsistyneissä kerrostaloissa.
They don' t look very happyjw2019 jw2019
Useimpien kerrostalojen puhelinverkot asennetaan kerroksittain - käyttäen valokuitu-kytkimiä.
I bear you no childOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Usein talonmiehet ajoivat pois kolporteeraajia, kun nämä saarnasivat kerrostaloissa.
Oh, I' m in lovejw2019 jw2019
Asu n kerrostalossa.
Just relax, Randall, and do what he says, okay?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jaan postia kerrostaloon, ja neljännen kerroksen asunto 20...
But He gave His creation to you, a bunch of simple cells evolved from mudOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rooman kaupungin viranomaiset ovat antaneet rakennusluvan 80 autopaikan maanalaiselle pysäköintihallille Rooman Portuense-kaupunginosassa, jossa tapahtui äskettäin kerrostalon sortuminen.
For the purpose of controlling a partial flow dilution system, a faster response is requiredEurLex-2 EurLex-2
Aihe: Betonista, lasista tai muovista valmistettujen uusien toimistorakennusten ja kerrostalojen julkisivuun kiinnitettyjen laattojen irtoaminen ja putoaminen
You think I do this for the money?!EurLex-2 EurLex-2
Kaksi englantilaista sisarta työskenteli eräässä kerrostalossa Pariisissa, kun portinvartija tuli ylös portaita ja kysyi heiltä, mitä he tekivät ja ketä he olivat tulleet tapaamaan.
We' ve already booked at the Arc en Cieljw2019 jw2019
Eräässä kerrostalossa saimme tietää, että poliisi oli tulossa paikalle.
Goods specified in this Annex include both new and used goodsjw2019 jw2019
Valtavien vuokrataloalueiden ja kerrostalojen nouseminen kertoo asuntotuotannon laajenemisesta.
I cracked up a little, surejw2019 jw2019
Ole aina varuillasi mennessäsi esimerkiksi suureen kerrostaloon, sillä ne voivat olla vaarallisia paikkoja.
Yo, what' s that?jw2019 jw2019
Viereinen kerrostalo huolestutti vähän - mutta olimme tietenkin varmistaneet kaikki lähirakennukset.
You want to see their faces every night?You want to be a killer?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Monilla alueilla yhä useammat ihmiset asuvat kerrostaloissa, joiden porraskäytävään ei ulkopuolisilla ole pääsyä.
You wanna get breakfast?jw2019 jw2019
Ehdotan - että hyppäät lähimmän kerrostalon katolta.
Greetings, programOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Koska käsitettä "yleisö" ei kuitenkaan ole määritelty kansallisella eikä yhteisön tasolla, yleisradiointiin satelliitin välityksellä liittyvien maksujen määrä vahvistetaan kansallisen lainsäädännön nojalla riippumatta siitä, sisältyvätkö niihin kerrostaloihin asennetut laitteet.
Isn' t she just the best?EurLex-2 EurLex-2
Kerrostaloissa ne voivat tulla sisään seinien tai lattioiden raoista tai vaeltaa ”torakoiden valtateitä”, yleisiä vesi- ja höyryputkia, pitkin.
The Agency shall lay down detailed rules for the application of this paragraph after consulting the Staff Committeejw2019 jw2019
Se vastaa tilavuudeltaan 13-kerroksista kerrostaloa, jonka jokaisessa kerroksessa on 77 nelihuoneista huoneistoa.
I was # when my dad died in a freak accidentjw2019 jw2019
Äänellä ja kuvalla varustetut katukilvet (sisäpuhelimet), jotka on asennettu kerrostalojen sisäänkäynteihin tai muihin paikkoihin ja joiden avulla voidaan kutsua vierailija
It' s not my businesstmClass tmClass
Viimeinen tiedossa oleva osoite: kerrostalo Amine El Bouhaira, Rue du Lac Turkana, Les berges du Lac, Tunis, Tunisia
The first transitional period shall extend from the entry into force of this Agreement until all conditions set out in Article # of this Protocol have been fulfilled by UNMIK as verified by an assessment carried out by the European CommunityEuroParl2021 EuroParl2021
Arvokkaimmiksi omaisuuseriksi voidaan katsoa Asemanrannan alueella (1. vyöhyke) sijaitsevat maa-alueet, joille on kaavoitettu kerrostaloja.
How long have you had these droids?Three or four seasonsEurLex-2 EurLex-2
Silti ne ovat niin todellisia, että kerrostalossa asuva voi nauttia valtamerinäkymästä tai maalaismaisemasta jopa pienessä eteisessään.
Come on, a lot of people drink mineral waterjw2019 jw2019
Koko alueelle on ominaista sintteriluolia ja -käytäviä sisältävä maaperä joka on siis erittäin epävakaa, mutta kerrostalon sortumisesta huolimatta maaperän asianmukaista hydrogeologista tutkimusta ja tarkastusta ei ole tehty.
Mari and her little friend sure gave me a lot of fightEurLex-2 EurLex-2
Kun neuvostojohtajan kulkue ohittaa kerrostalon jokaiselle kerrokselle on oma agenttinsa.
You decide if you come looking for me or notOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rooman kaupunginhallitus on hyväksynyt Bufalottan alueen suuren rakentamissuunnitelman, jossa suunnitellaan kerrostalojen ja ostoskeskusten rakentamista, mikä merkitsisi noin 2 000 000 kuutiometrin sementtimäärää tiheään asutulle alueelle, jossa puisto- ja asuinpinta-alan suhde on kaupungin alhaisin ja jossa kulkuyhteydet ovat erittäin ongelmalliset.
And there' s your baby, JenEurLex-2 EurLex-2
204 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.