kerta-annos oor Engels

kerta-annos

Noun

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

dose

verb noun

Tässä ihonpesututkimuksessa on annettava kerta-annos testikemikaalia kahdelle eläimelle.
For this dermal washing study, a single dose of the test chemical should be applied to two animals.

voorbeelde

3 mg/kerta-annos
3 mg/single intake

Nukkumisen avuksi kerta-annos puoli tuntia tai tunti ennen nukkumaanmenoa ja tarvittaessa annos aikaisemmin illalla.
To aid sleep, a single dose half to one hour before bedtime with an earlier dose during the evening if necessary.

Kerta-annos antasidia (magnesiumhydroksidi/aluminiumhydroksidi) ei vaikuttanut sildenafiilin biologiseen hyötyosuuteen
Single doses of antacid (magnesium hydroxide/aluminium hydroxide) did not affect the bioavailability of sildenafil

Terveillä koehenkilöillä, joille annettiin # mg: n kerta-annos dasatinibia # minuuttia runsasrasvaisen aterian jälkeen, dasatinibin keskimääräinen AUC suureni # %
Data from healthy subjects administered a single, # mg dose of dasatinib # minutes following a high-fat meal indicated a # % increase in the mean AUC of dasatinib

Kerta-annos vatsaonteloon tai ihon alle annettuna
Intraperitoneal/subcutaneous single dose

Tässä ihonpesututkimuksessa on annettava kerta-annos testikemikaalia kahdelle eläimelle.
For this dermal washing study, a single dose of the test chemical should be applied to two animals.

Kerta-annos
Single dose

Kerta-annos: Yrttitee: 2–4 g hienonnettua kasviperäistä ainetta 150–200 ml:aan vettä rohdosteenä 2–3 kertaa päivässä.
Single dose: Herbal tea: 2-4 g of the comminuted herbal substance in 150-200 ml of water as a herbal infusion 2-3 times daily

Atsitromysiini/efavirentsi (# mg kerta-annos/# mg x
Azithromycin/Efavirenz (# mg single dose/# mg once daily

Kerta-annos: 1,5 ml (stressiin), 3 ml (nukkumisen edistämiseen)
single dose: 1,5 ml (mental stress), 3 ml (to aid sleep)

NeoRecormon-hoidon aiheellisuus ja kerta-annos arvioidaan talteen otettavan verimäärän ja potilaan oman punasoluvarannon perusteella seuraavien kuvaajien mukaisesti
The indication for treatment with NeoRecormon and, if given, the single dose should be determined from the required amount of pre-donated blood and the endogenous red cell reserve according to the following graphs

Hoitona on kerran vuodessa annettava kerta-annos albendatsoolia sekä joko dietyylikarbamatsiinia tai ivermektiinia 4–6 vuoden ajan.
Treatment is by a once-yearly administration of single doses of albendazole plus either diethylcarbamazine or ivermectin carried out for 4-6 years.

injektiopulloa (kerta-annos
vials (monodose

kerta-annos läpipainopakkauksessa (alum./alum
unit dose perforated blister (alu/alu

Kerta-annos: 450 mg
single dose: 450 mg

n) Kerta-annos: 322 mg enintään kolmesti päivässä.
(n) single dose: 322 mg, up to 3 times daily

Tapauksissa, joissa kerta-annos voi johtaa nukleiinihapposekvenssin pitkittyneeseen toimintaan ihmisessä, on harkittava toistetun annostelun toksisuustutkimuksia.
For those cases where single dosing may result in prolonged functionality of the nucleic acid sequence in humans, repeated toxicity studies shall be considered.

c) Kerta-annos: 10 ml
(c) single dose: 10 ml

Kerta-annos epoetiini beetaa ei vaikuttanut hiirien käyttäytymiseen ja liikkeisiin eikä koirien verenkierto-ja hengityselimistön toimintaan
After single dose administration of epoetin beta no effects on behaviour or locomotor activity of mice and circulatory or respiratory function of dogs were observed

h) Kerta-annos: 10 ml enintään kolmesti päivässä.
(h) single dose: 10 ml, up to 3 times daily