keskellä ei mitään
middle of nowhere
keskellä ei-mitään oor Engels
keskellä ei-mitään
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
in the middle of nowhere
Pierce, halusit meidän ajavan varastoon keskellä ei mitään.
Pierce, you made us all drive to a warehouse in the middle of nowhere.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Olimme aivan yksin, keskellä ei mitään.
This is from someone who has spent yearstrying to deal with the bureaucracy and invested a lot of time and a lot of moneyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja ainoa persreikä joka saa minut kielekkeelle keskelle ei mitään.
I can' t do this operationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En halua piinata noita piruparkoja täällä keskellä ei mitään.
For each product theOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mielenkiintoista törmätä teihin keskellä ei-mitään.
Why are you doing this, Mrs. Collins?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Keittää keskellä ei mitään.
and prepare for immediate retrievalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tämä on keskellä ei mitään.
here, i drew thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olin keskellä ei mitään.
I already have ordersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olemme keskellä ei mitään
Whither thou goestopensubtitles2 opensubtitles2
Keskellä ei mitään.
Start walking!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aina keskellä ei- mitään?
They shall forthwith communicate to the Commission the text of those provisions and a correlation table between those provisions and this Directiveopensubtitles2 opensubtitles2
Me olemme keskellä ei mitään...
Based on in vitro and in vivo studies, raltegravir is eliminated mainly by metabolism via a UGT#A#-mediated glucuronidation pathwayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parempi sekin, kuin olla jumissa - keskellä ei mitään sinun ja suuren suusi kanssa.
Well, yeah, I was in high schoolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Minä kasvoin keskellä ei-mitään.
Regeneration' s impossible at this pointOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Keskellä ei mitään.
Trish, here' s an angle on a story for yaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Keskelle ei mitään.
I mean, there' s got to be more to life than that, am I right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mitä oikein ajattelit tänne tullessa? Voisit ajella keskelle ei mitään, pystyttää teltan ja kaikki toimisi?
I don' t know any AmiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siellä oli kiitorata keskellä ei mitään
I' d never hurt your boyopensubtitles2 opensubtitles2
Meidän ei pitäisi tehdä tätä keskellä ei-mitään.
It was in my personal view, but also in the view of the Council, a major achievement of the new agreement.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Paikka on keskellä ei mitään.
That' s a risk you take with such an ambitious agendaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olemme keskellä ei mitään.
the mode of transport at the frontierOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sehän on keskellä ei-mitään.
Have some fuckin ' respectOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Keskelle ei mitään?
Probably outlaws passing throughOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olemme omillamme täällä keskellä ei mitään.
The provisions of this Convention shall preclude neither the application of restrictions and controls imposed under national regulations on grounds of public morality, public security, hygiene or public health, or for veterinary or phytopathological reasons, nor the levy of dues chargeable by virtue of such regulationsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Äidilläsi oli tapana valittaa, - että olemme keskellä ei-mitään.
I really got you guys, didn' t I?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tahdotko todella takaisin sinne keskelle ei-mitään?
Keep your dirty hands off of me!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1149 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.