kevytrakenteinen oor Engels
kevytrakenteinen
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
lightweight
en
Having less than average weight
Olen aivan liian kevytrakenteinen tuommoiselle.
I'm way too much of a lightweight for one of those.
light
en
lightly-built
Mutta sen jälkeen, aina kun katsoin häntä, - huomasin kuinka kevytrakenteinen hän oli.
But after that touch, whenever I watched him after that, I noticed how light he was on his feet.
lightweight
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Komitea on sitä mieltä, että tutkimuksen ja teknologisen kehittämisen uusi integroitu lähestymistapa, josta unioni halusi luoda entistä joustavamman ja jonka avulla haluttiin keskittyä kansalaisten, yritysten ja yhteiskunnan ongelmien ratkaisuun, on oikean suuntainen, mikäli sen toteuttaminen on yksinkertaista, tehokasta ja avointa, se on kevytrakenteinen ja täyttää ennalta asetetut tavoitteet.
Nobody will resurrect the dead anywayEurLex-2 EurLex-2
Jotta jatkuvuus ja asianmukaiset seurantatoimet voidaan varmistaa, sekakomiteassa olisi otettava käyttöön kevytrakenteinen ja pysyvä suoran vuoropuhelun mekanismi ylempien virkamiesten tasolla.
And away they go!EurLex-2 EurLex-2
Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio 5 päivänä lokakuuta 2000. - Euroopan yhteisöjen komissio vastaan Ranskan tasavalta. - Jäsenyysvelvoitteiden noudattamatta jättäminen - Liikenteen alan julkiset hankinnat - Direktiivi 93/38/ETY - Ajallinen soveltamisala - Rennesin seudun taajama-alueen kevytrakenteinen metro - Hankintasopimuksen tekeminen neuvottelumenettelyssä ilman ennalta esitettyä tarjouskilpailukutsua. - Asia C-337/98.
' Cause if I find otherwise, you won' t like my rulingEurLex-2 EurLex-2
Jos purjekone on kevytrakenteinen ja hyvin suunniteltu, se ei tarvitse voimakasta nousuvirtausta pysyäkseen ilmassa.
Come on, you blind son of a bitch!jw2019 jw2019
Mutta sen jälkeen, aina kun katsoin häntä, - huomasin kuinka kevytrakenteinen hän oli.
Come have some cakeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vaquero (karjapaimen) on tyypiltään rauhallinen, vähäpuheinen, kevytrakenteinen ja hieman kumararyhtinen.
She' il be by to pick it upjw2019 jw2019
Miespuolinen valkoihoinen, kolmikymppinen, - kevytrakenteinen, noin 180 senttiä, 61 kiloa, - punertavanvaaleat hiukset, todennäköisesti psykopaatti.
All right, here we goOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kevytrakenteinen rakennus, joka on yleensä avoin yhdeltä tai useammalta puolelta ja jota käytetään tyypillisesti varastointitarkoituksiin.
It must be.It' s on his cardEurLex-2 EurLex-2
- määräajaksi perustettavasta yhteisyrityksestä tehdään mahdollisimman avoin, joustava ja kevytrakenteinen ja että yhteisyrityksen rahoitusrakennetta muutetaan siten, että siihen sijoitetaan vain julkisia varoja, jotta vältettäisiin hankintasopimusten tekoon liittyvät eturistiriidat, joita yksityisestä rahoituksesta voisi aiheutua.
Get up!Help me! What the fuck' s wrong with you?EurLex-2 EurLex-2
3° Valitaan tekniikaksi automaattinen kevytrakenteinen metro VAL .
Let' s continue to look for a weapon, or somethingEurLex-2 EurLex-2
Gepardi on kevytrakenteinen ja sillä on pitkät, sirot raajat ja notkea, kaareva selkä.
L' m not his babysitter, Ralphiejw2019 jw2019
Kansallisten viranomaisten perustamia järjestelmiä puolestaan valvovat koulutetut monikansalliset tarkastajaryhmät, joita tukee komissioon perustettava kevytrakenteinen tarkastuselin.
This your subtle way of sending me a message, Director?EurLex-2 EurLex-2
- se oli viime aikoihin saakka osittain kevytrakenteinen (Algeco-tyyppiä), mikä vähensi sen käyttöä muihin terminaaleihin verrattuna.
I didn' t know what I was doing.I never wanted to hurt youEurLex-2 EurLex-2
Olen aivan liian kevytrakenteinen tuommoiselle.
Put a sock in it!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Julkisasiamiehen ratkaisuehdotus Jacobs 23 päivänä maaliskuuta 2000. - Euroopan yhteisöjen komissio vastaan Ranskan tasavalta. - Jäsenyysvelvoitteiden noudattamatta jättäminen - Liikenteen alan julkiset hankinnat - Direktiivi 93/38/ETY - Ajallinen soveltamisala - Rennesin seudun taajama-alueen kevytrakenteinen metro - Hankintasopimuksen tekeminen neuvottelumenettelyssä ilman ennalta esitettyä tarjouskilpailukutsua. - Asia C-337/98.
So I' il... throw ye out after the filmEurLex-2 EurLex-2
Pieni ja kevytrakenteinen L6BHS tuo hybridi-tuoteperheeseen moniosastovalmiuden lisäksi kuumakaasu-ominaisuuden, jota hyödynnetään niin lämmityksessä kuin sulatuksessakin.
Isn' t she just the best?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kevytrakenteinen, syvälaitainen runko, jossa leveä etuosa
Staying up late, jacking off... playing Metroid, trying to get to that ninth level?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kevytrakenteinen talikko maan möyhentämiseen ja kääntämiseen, sadonkorjuuseen sekä kompostointiin
First level Main levelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lukuisat terassi- ja ulkohuonekalut nostettiin sisätiloihin ja koko kevytrakenteinen patiokatos piti purkaa myrskyn alta pois.
He has no time for us these daysParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pieni ja kevytrakenteinen L6BHS sisältää lisäksi moniosastovalmiuden ja soveltuu myös isoihin pakastejakoautoihin.
There has been so much soul searching about this WigandParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kevytrakenteinen uppopumppu ABS Coronada
Daniel, it' s a ployParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kevytrakenteinen kaukalo on miellyttävämpi kantaa mutta se on myös turvallisempi lapselle!
And we gotta find a way to get close to this guyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se on hyvin kapealinjainen ja kevytrakenteinen, joten sitä on helppo kuljettaa mukana.
It' s definitely DegosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Leguan 125 on ammattikäyttöön suunniteltu kevytrakenteinen, yksinkertainen ja edullinen nostin.
These men who ask for your hand are royal kings and princesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
133 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.