kiekko oor Engels

kiekko

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

disk

naamwoord

a thin, flat, circular plate

Ylimääräinen maito valutetaan kiekosta näytepullon suuaukon reunaa vasten.
Remove any excess milk by touching the disk against the side of the sample bottle.

puck

naamwoord

disk used in hockey

Kun kiekko tulee pitkin jäätä, vasen laita vetää.
As the puck comes off the ice, the left wing will always drop back.

disc

naamwoord

something resembling a disk

Puvussa ei ole aseita, joten tein nämä kiekot.
The suit has no weapons, so I made you these discs.

discus · ice hockey · wheel · hockey · record · dial · saucer · clay pigeon · hockey puck · roulette wheel

Kiekko

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

hockey puck

naamwoord

sports equipment

SWA Tkutsuu sitä kiekoksi.
SWAT teams call it a " hockey puck. "

Soortgelyke frases

kiekon muotoinen
disc-shaped · disclike · discoid · discoidal · disk-shaped · disklike

pieni kiekko
annulet · roundel

Faistoksen kiekko
Phaistos Disc

Hajanainen kiekko
scattered disc

protoplanetaarinen kiekko
circumstellar disk · protoplanetary disk

pitkä kiekko
ice · icing · icing the puck

Poincarén kiekko
Poincaré disk

Protoplanetaarinen kiekko
protoplanetary disk

voorbeelde

Nikkelillä päällystetty kiekko, joka koostuu neodyymin, raudan ja boorin seoksesta ja joka magnetoinnin jälkeen on tarkoitettu käytettäväksi kestomagneettina
Disc consisting of an alloy of neodymium, iron and boron, covered with nickel, that after magnetisation is intended to become permanent magnet

Jos hukkaatte kiekon lumeen, toinen joukkue saa sen.
You lose a puck over there in the bank, you give it to the other team.

28.99.51 | Sellaisten koneiden ja laitteiden osat, jollaisia käytetään yksinomaan tai pääasiassa puolijohdetankojen tai -kiekkojen, puolijohdekomponenttien, elektronisten integroitujen piirien tai litteiden näyttöjen valmistuksessa | 44923 |
28.99.51 | Parts of machines and apparatus of a kind used solely or principally for the manufacture of semiconductor boules or wafers, semiconductor devices, electronic integrated circuits or flat panel displays | 44923 |

Koneet ja laitteet, joita käytetään yksinomaan tai pääasiassa puolijohdetankojen tai -kiekkojen, puolijohdekomponenttien, elektronisten integroitujen piirien tai litteiden näyttöjen valmistuksessa; tämän ryhmän 9 huomautuksen C kohdassa eritellyt koneet ja laitteet; osat ja tarvikkeet
Machines and apparatus of a kind used solely or principally for the manufacture of semiconductor boules or wafers, semiconductor devices, electronic integrated circuits or flat panel displays; machines and apparatus specified in note 9(C) to this chapter; parts and accessories

Koneet ja laitteet, joita käytetään yksinomaan tai pääasiassa a) maskien ja hiusristikoiden valmistamisessa ja korjaamisessa, b) puolijohdekomponenttien tai elektronisten integroitujen piirien kokoamisessa ja c) tankojen, kiekkojen, puolijohdekomponenttien, elektronisten integroitujen piirien ja litteiden näyttöjen nostamisessa, käsittelyssä, lastaamisessa tai purkamisessa
Machines and apparatus used solely or principally for (a) the manufacture or repair of masks and reticles, (b) assembling semiconductor devices or electronic integrated circuits, and (c) lifting, handling, loading or unloading of boules, wafers, semiconductor devices, electronic integrated circuits and flat panel displays

Huom.: 3B001.e kohta ei aseta valvonnanalaiseksi automaattisia kiekkojen robottikäsittelijöitä, joita ei ole suunniteltu toimimaan tyhjössä.
Note: 3B001.e. does not control automatic robotic wafer handling systems not designed to operate in a vacuum environment.

Torjunta, mutta Chiefs ei saa kiekkoa pois
Save, but the Chiefs can' t clear

Erityisesti kiekkojen osalta on ehkä valittava uusi vertailumaa, koska Intia ei tuota niitä.
In particular, as India does not produce wafers, a different analogue country may have to be chosen for wafers.

Osat ja tarvikkeet koneisiin ja laitteisiin, joita käytetään yksinomaan tai pääasiassa a) puolijohdetankojen tai -kiekkojen, puolijohdekomponenttien, elektronisten integroitujen piirien tai litteiden näyttöjen valmistuksessa, b) maskien ja hiusristikoiden valmistamisessa ja korjaamisessa, c) puolijohdekomponenttien tai elektronisten integroitujen piirien kokoamisessa ja d) tankojen, kiekkojen, puolijohdekomponenttien, elektronisten integroitujen piirien ja litteiden näyttöjen nostamisessa, käsittelyssä, lastaamisessa tai purkamisessa (pois lukien työkalunpitimet, itseaukeavat kierteityspäät ja työkappaleenpitimet sekä ultraäänellä toimivien työstökoneiden osat ja tarvikkeet)
Parts and accessories of machines and apparatus used solely or principally for (a) the manufacture of semiconductor boules or wafers, semiconductor devices, electronic integrated circuits or flat panel displays, (b) the manufacture or repair of masks and reticles, (c) assembling semiconductor devices or electronic integrated circuits, and (d) lifting, handling, loading or unloading of boules, wafers, semiconductor devices, electronic integrated circuits and flat panel displays (excluding tool holders, self-opening dieheads, workholders and parts and accessories for machine-tools operated by ultrasonic processes)

Kiekot elektronisten rakenneosien valmistukseen
Wafers for the manufacture of electronic components

On kuitenkin huomattava, että työllisyys kasvoi vuoteen 2011 asti, jonka jälkeen se laski tutkimusajanjaksolla moduulien ja kiekkojen osalta.
However, it is noted that employment increased until 2011 and then decreased during the IP for modules and wafers.

Valokuvia ei tehdä tavalliselle valokuvauspaperille vaan puhtaasta piistä oleville kiekoille. Pii on yleisimpiä alkuaineita maan päällä; sitä löytyy tavallisesta hiekastakin.
The photos are not made on ordinary photographic paper but on wafers of pure silicon, one of the most abundant elements on earth, found in ordinary sand.

Koneet ja laitteet, joita käytetään yksinomaan tai pääasiassa a) maskien ja hiusristikoiden valmistamisessa ja korjaamisessa, b) puolijohdekomponenttien tai elektronisten integroitujen piirien kokoamisessa ja c) tankojen, kiekkojen, puolijohdekomponenttien, elektronisten integroitujen piirien ja litteiden näyttöjen nostamisessa, käsittelyssä, lastaamisessa tai purkamisessa
Machines and apparatus used solely or principally for a) the manufacture or repair of masks and reticles, b) assembling semiconductor devices or electronic integrated circuits, and c) lifting, handling, loading or unloading of boules, wafers, semiconductor devices, electronic integrated circuits and flat panel displays

Sana feta tulee sanasta fetta, joka tarkoittaa viipaletta, siivua tai kiekkoa.
It is derived from `fetta', which means `slice', `slab' or `chunk'.

Moduulien suorituskyky liittyy suoraan kennojen ja kiekkojen suorituskykyyn.
The modules performance is directly linked to the performance of the wafers and cells.

Tee, käske opettajaa tulla katsomaan miten poika käsittelee kiekkoa.
Tell that teacher to come to the rink and watch him wax that puck.

Laskevan auringon kultainen kiekko tai hopeinen täysikuu ihastuttavat ketä tahansa.
The golden orb of a setting sun or a silvery full moon invariably arouses our admiration.

Muistan, kun hän kiiti jäällä kiekko lavassa, ylitti siniviivan, harhautti ja lämäsi täydessä vauhdissa
All I remember is my dad racing up the ice with the puck, got up to the blue line, cut across the middle and then blasted it on the fly

Kuten edellä mainittiin, tutkimuksessa kävi ilmi, että kiekko-kenno-moduuli-tuotantoprosessi on yksi tuotantoprosessi, minkä vuoksi keskinäinen vaihdettavuus yhden ainoan tuotantoprosessin eri vaiheiden välillä ei tule kyseeseen.
As mentioned above the investigation showed that the wafer-cell-module production process is one single production process and therefore the question of interchangeability between different steps of a single production process is not applicable.

Unionin tuotannonala ei hyötynyt tästä kulutuksen kasvusta, koska sen markkinaosuus putosi moduulien osalta 19:stä 13 prosenttiin, kennojen osalta 68:sta 38 prosenttiin ja kiekkojen osalta 81:stä 59 prosenttiin samalla kaudella.
The Union industry could not benefit from this increase in consumption as its market share fell from 19 to 13 % for modules, from 68 to 38 % for cells and from 81 to 59 % for wafers during the same period.

Silmämääräisen valvonnan helpottamiseksi Euroopan yhteisöjen jäsenvaltioiden kansalaiset, jotka saapuvat yhteiselle rajalle moottoriajoneuvossa, voivat kiinnittää kyseisen ajoneuvon tuulilasiin vihreän kiekon, jonka halkaisija on vähintään 8 senttimetriä.
To facilitate visual surveillance, nationals of the Member States of the European Communities wishing to cross the common border in a motor vehicle may affix to the windscreen a green disc measuring at least eight centimetres in diameter.

Sillä saisi kiekonkin kiinni.
You could catch a puck with it.

Pingviinit yrittävät epätoivoisesti saada kiekon ja päästä tasoittamaan
The Penguins desperately trying to get back and tie

3818 | Kemialliset alkuaineet, jotka on seostettu (doped) elektroniikassa käyttöä varten, kiekkoina, levyinä tai niiden kaltaisissa muodoissa; kemialliset yhdisteet, jotka on seostettu (doped) elektroniikassa käyttöä varten | Valmistus, jossa kaikkien käytettyjen ainesten arvo on enintään 50 % tuotteen vapaasti tehtaalla -hinnasta |
3818 | Chemical elements doped for use in electronics, in the form of discs, wafers or similar forms; chemical compounds doped for use in electronics | Manufacture in which the value of all the materials used does not exceed 50 % of the ex-works price of the product |