typen kierto luonnossa
nitrogen cycle
kierto oor Engels
kierto
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
rotation
en
isometry
Se lisää vastusta, mutta vähentää kiertoa keskiakselin ympäri.
It increases the friction, but you minimize your central axis rotation.
twist
en
anything twisted, or the act of twisting; the degree of stress or strain when twisted
circulation
Ihmisille tämä kierto merkitsee sitä, että vesi on liikkuva kohde.
What that circulation means for us humans is that water is a moving target.
En 18 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
feedback · cycle · circuit · round · revolution · turn · roll · rhythm · wind · winding · oscillation · bindweed · convolvulus · gyration · torsion · wrench · overturn (limnology) · round trip
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
41. kehottaa pääsihteeriä varmistamaan, että julkisia hankintoja koskevaa erityiskoulutusta jatketaan ja kaikki julkisia hankintoja käsittelevät työntekijät osallistuvat kursseille, että julkiset hankinnat tunnustetaan ammatillista pätevyyttä koskevassa parlamentin rekisterissä asiantuntijatehtäväksi, jota hoitaa pelkästään parlamentin oma henkilöstö, ja että julkisia hankintoja pidetään "arkaluonteisena tehtävänä", johon sovelletaan asianmukaista kiertoa ja/tai lisävalvontaa;
The secret behind today's modern computer is the silicon chipEurLex-2 EurLex-2
Toisen esteen yhtenäismarkkinoiden moitteettomalle toiminnalle muodostaa arvonlisäveron kierto, mikä synnyttää perusteettomia tavaravirtoja ja tuo markkinoille tavaroita, joiden hinnat ovat epänormaalin alhaiset.
No. of cylindersnot-set not-set
Ja sitten kierto alkaa alusta.
His answer to the same question was that he disliked it...... after all he ateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hengityksensuojaimet. Kannettava avoimeen kiertoon perustuva sukelluslaite, jossa käytetään happirikastettua paineilmaa (nitroksi). Vaatimukset, testaus, merkintä
Devices shall have a specificity of at least #,# % on blood donations, unless otherwise indicated in the accompanying tablesEurLex-2 EurLex-2
Kiertoon tarkoitettujen kolikoiden kansalliset nettomääräiset liikkeeseenlaskut
It is consequently ensured that compensation for own resources will only be made in the event of sufficient profits and that no State aidwill be used for payments to shareholdersEurLex-2 EurLex-2
— lisääntyvät, jos kiertoon tarkoitettujen kolikoiden varastot on tuotettu mutta ei hyvitetty toimittavassa jäsenvaltiossa; tässä tapauksessa lisäys tapahtuu vasta kun vastaanottavan kansallisen keskuspankin laillinen liikkeeseenlaskija on laskenut vastaanotetut kolikot liikkeeseen.
And now, Channel Nine gives you an exclusive first look... at this dramatic licenseeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Euroopan keskuspankin päätös EKP/2010/14, tehty 16 päivänä syyskuuta 2010, eurosetelien aitouden ja kunnon tarkastamisesta sekä kiertoon palauttamisesta (EUVL L 267, 9.10.2010, s.
So I' m finding outEuroParl2021 EuroParl2021
Kiertoon tarkoitetut kolikot, jotka suuri yleisö on tallettanut kansalliseen keskuspankkiin tai jäsenvaltion kolikoita liikkeeseen laskevaan yksikköön taikka näiden puolesta toimivaan kolmanteen osapuoleen.
Pleased to meet youeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ottaa huomioon, että ydinvoimaloita purettaessa syntyy paljon hyvin heikosti radioaktiivista materiaalia ja että radioaktiivisuuden valvonnan alaan jo kuuluneita aineita ei saa tuoda takaisin valvomattomaan kiertoon, ja ehdottaa määritettäväksi uutta jäteluokkaa («hyvin heikosti radioaktiivinen jäte»), jolle kehitetään jätehuolto- ja loppuvarastointimenetelmät Ranskassa sovellettavan mallin mukaisesti;
' Aw, I was working so hard cos I care so much, and I lost sight of the wife and kids, blah de blah. 'EurLex-2 EurLex-2
– Ympäristön kannalta kestävät, kiertoon perustuvat, resurssitehokkaat ja häiriönsietokykyiset maalta ja mereltä peräisin olevat elintarvikejärjestelmät, joissa taataan turvallinen juomavesi, otetaan huomioon meriin liittyvät kysymykset sekä pyritään siihen, ettei elintarvikejätettä synny koko elintarvikejärjestelmässä, käyttämällä uudelleen elintarvikkeita ja biomassaa ja kierrättämällä elintarvikejätteitä sekä uusien elintarvikepakkausten ja yksilöllisten ja paikallisten elintarvikkeiden kysynnän avulla;
I' m all right.Besides, Bieler' s paying me extra ' cause it' s such short noticenot-set not-set
On myös ratkaisevan tärkeää ohjata uusien teknologioiden kehittämistä ja käyttöönottoa sekä tukea unionin siirtymistä kierto- ja ilmastoneutraaliin talouteen vahvistamalla näiden muutosten edistämiseen tarvittavia tietoja, taitoja ja osaamista.
And Agent Scully, for not giving up on meEurlex2019 Eurlex2019
tukea puheenjohtajaa ja muita AK:n poliittisia johtajia sekä pääsihteeriä EU:n poliittisen agendan ennakoimisessa ja siihen reagoimisessa sen kehittyessä viikosta toiseen sekä esitellä AK:n politiikan aloihin ja toimielinten väliseen kiertoon liittyviä viestintätoimia
That' s not funnyEurLex-2 EurLex-2
Hyvitettäessä kiertoon kelpaamattomia eurokolikoita tai vaihdettaessa niitä uusiin pidätetään käsittelymaksu, joka on 15 prosenttia palautettavien eurokolikoiden yksikköarvosta, J jos koko pussi tai laatikko tarkastetaan 10 artiklan 2 kohdan mukaisesti, käsittelymaksuun lisätään maksu, joka on 15 prosenttia palautettavien eurokolikoiden yksikköarvosta.
I need a favourEurLex-2 EurLex-2
Mitä pakkausmenettelyjä sovelletaan hyvitettäviin kiertoon kelpaamattomiin metallirahoihin?
Amended representative prices and additional duties applicable to imports of white sugar, raw sugar and products covered by CN code # applicable from # OctoberEurLex-2 EurLex-2
Tarkastettavien laitteiden määrä on laskettava kolmen yksikköarvoltaan suurimman kiertoon tarkoitetun eurokolikon määrien perusteella.
Now that is real happinessnot-set not-set
Kullekin kansalliselle keskuspankille seteleiden jakoperusteen mukaisesti kohdistettujen euroseteleiden arvon ja asianomaisen kansallisen keskuspankin kiertoon laskemien euroseteleiden arvon välinen erotus johtaa eurojärjestelmän sisäisten saldojen syntymiseen.
I really think we must leave VeniceEurLex-2 EurLex-2
Kiertoon tarkoitettujen kolikoiden kansalliset nettoliikkeeseenlaskut
Yeah, it' s not my bloodEurLex-2 EurLex-2
eurosetelien aitouden ja kunnon tarkastamisesta sekä kiertoon palauttamisesta
We thank you for honouring our House with your visit.oj4 oj4
Kun toimenpiteiden kierto Intian ja Thaimaan kautta havaittiin joulukuussa #, toimenpiteet laajennettiin asetuksella (EY) N:o #/# koskemaan kumariinin tuontia Intiasta tai Thaimaasta riippumatta siitä, onko tuotteen alkuperämaaksi ilmoitettu Intia tai Thaimaa
Let me make it better, here, a kissoj4 oj4
Komissio on antanut tiedonannon Kierto kuntoon – Kiertotaloutta koskeva EU:n toimintasuunnitelma 24 ja valmistelee sen yhteydessä säädösaloitetta jäteveden uudelleenkäytön edistämiseksi.
I was so proud of themeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Setelien kiertoon palauttamista koskevassa toimintamallissa määritellyn siirtymäkauden jatkaminen kuudessa euroalueen maassa. Joulukuu
Having regard to Council Regulation (EEC) No #/# of # August # laying down general rules for the financing of interventions by the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund, Guarantee Section, and in particular Article # thereofECB ECB
Tämän jälkeen ILP-kiertoon lisätään melfalaani (enintään # mg) ja ILP-hoitoa jatketaan # minuutin ajan
This is a company that has done business with Hydro-Québec, many other corporations and the federal government over the last # yearsEMEA0.3 EMEA0.3
II:: Veden kierto, mukaan luettuina maaperään liittyvät näkökohdat
I don ' t think I' ve ever seen anything quite like this beforeEurLex-2 EurLex-2
5,0 prosenttia asianomaisen jäsenvaltion erikoisrahan liikkeeseenlaskuvuotta edeltävän vuoden alkuun mennessä kiertoon ottamien kahden euron metallirahojen kumulatiivisesta kokonaisnettomäärästä.
However, if Member States authorise a vehicle, they shall at the same time authorise the type of vehicleEurLex-2 EurLex-2
KÄTEISRAHAN INFRASTRUKTUURIA JA EUROSETELIEN PALAUTTAMISTA KIERTOON KOSKEVAT TIEDOT SETELIEN PALAUTTAMISTA KIERTOON KOSKEVAN TOIMINTAMALLIN MUKAISESTI (3)
Based on in vitro and in vivo studies, raltegravir is eliminated mainly by metabolism via a UGT#A#-mediated glucuronidation pathwayEurLex-2 EurLex-2
213 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.