kiintokaluste oor Engels

kiintokaluste

Noun

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

fixture

verb noun

Teidän seuraava kylpyhuoneenne kiintokalusteet.
Your next bathroom fixtures.

voorbeelde

Keittiön kiintokalusteet, nimittäin jääkaapit, pakastekaapit, jää-/pakastekaapit, liedet, leivinuunit, mikroaaltouunit, höyrykeittimet, grillit, liesikuvut ja sähkökäyttöiset kahvinkeittimet
Kitchen appliances, namely refrigerators, freezers, fridge/freezers, hearths, cooking ovens, microwave ovens, steaming apparatus, griddles, cooker hoods and electric coffee machines

Kiintokalusteet sekä niiiden osat, huonekalujen osat, erityisesti ovet, hyllylevyt ja ovenpielet, hyllyt, pöydät, pöytälevyt, istuimet, verhoillut huonekalut
Fitted furniture and parts therefor, furniture elements, in particular doors, shelves and side panels, racks, tables, table tops, seating, upholstered furniture

Valaistus-, lämmitys-, höyrynkehitys-, keitto-, jäähdytys-, kuivatus-, tuuletus-, vesijohto- ja saniteettilaitteet, nimittäin ulkovalaistuksen kiintokalusteet
Apparatus for lighting, heating, steam generating, cooking, refrigerating, drying, ventilating, water supply and sanitary purposes, namely for outdoor lighting fixtures

Tietojen ja datan analysointi, joka liittyy vähittäisliikkeiden, varastojen ja jakelukeskusten sisätilojen suunnitteluun ja pohjapiirrosten sommitteluun, Nimittäin,Tilankartoituspalvelut muiden lukuun, Lattiapintojen tilankartoitus muiden lukuun tuotteiden hyllyttämistä ja tuotteiden esillepanoa varten, Tilankartoitus muiden lukuun tuotteiden hyllyttämistä ja tuotteiden esillepanoa varten, Kiintokalusteiden, kiinnitysominaisuuksien ja -sijainnin, tuoteluokkien ja tuoteluokkien lähipaikkojen kartoitus muiden lukuun
Information and data analysis relating to planning and laying out design for the interior space of retail business establishments, warehouses and distribution centers, namely, spatial mapping services for others, spatial mapping of floor plans for product shelving and product displays for others, spatial mapping of product shelving and product displays for others, spatial mapping of fixtures, fixture attributes and location, product categories, and product category adjacencies for others

Tietokoneohjelmistot käytettäväksi vähittäismyyntialalla, jotta vähittäiskauppiaat voivat järkeistää valikoimansa suunnittelua toiminnan, kiintokalusteiden koon, varaston, asiakkaiden valintojen, asiakasuskollisuuden, tilan muuntokyvyn, kysynnän muutoksen ja arvonalennuksen perusteella
Computer software for use in the retail business industry to enable retailers to rationalize assortment planning based on performance, fixture size, inventory, customer choice sets, loyalty, space elasticity, demand transfer, and markdown considerations

Eräs Lincolnista oleva todistaja osoitti huomaavaisesti paikallisille todistajille, miten perustus lasketaan; Pekinistä oleva todistaja ohjasi rakennuksen rungon tekemistä; yhdeksän taitavaa lähiseurakunnista tullutta muuraria muurasi yhdessä päivässä lähes 10000 tiiltä; Kankakeesta oleva todistaja kiinnitti ovet; Springfieldin, Pekinin ja Rock Islandin todistajat auttoivat sähkötöissä ja eräs Peoriasta oleva todistaja asensi kiintokalusteet erään toisen peorialaisen kiinnittäessä maton.
A Witness from Lincoln kindly showed the local Witnesses how to lay the foundation; a Witness from Pekin directed the framing of the building; nine skilled bricklayers from nearby congregations laid almost 10,000 bricks in one day; a Witness from Kankakee hung doors; Witnesses from Springfield, Pekin and Rock Island helped with the electrical work, and a Witness from Peoria installed fixtures and another from there laid the carpet.

Rakennusaineet metallista käytettäväksi seuraavien rakentamisessa: seinät, sisäkatot, sisäkattopaneelit, seinäkkeet, seiniin kiinnitettävät rakenteet, siirrettävät väliseinät, toimistokalusteet, näyttelytarvikkeet ja kiintokalusteet messuja varten ja vähittäismyynnin kiintokalusteet
Construction materials made of metal for use in construction of walls, ceilings, ceiling panels, partitions, wall mounted structures, moveable wall partitions, office furniture, exhibits and fixtures for trade shows and retail fixtures

2 Itse apteekin luovutuksen lisäksi tarjouspyyntöön sisältyi myös ehtoja, jotka koskivat muun muassa apteekin kalustusta ja kiintokalusteita sekä varastoa.
2 In addition to the transfer of the pharmacy itself, there were also terms concerning, inter alia, the furniture, fixtures and fittings and the stock of the pharmacy.

Liiketoiminnallisten, kaupallisten, teollisuus- tai vähittäismyyntitilojen kiintokalusteiden ja kalusteiden asennus ja sovitus
Installation and fitting of fixtures and fittings for business, commercial, industrial or retail premises

Jos traktori on lisäksi varustettu jäykällä osalla, suojuksella tai muulla kuljettajan istuimen taakse sijoitetulla kovalla kiintokalusteella, tätä kiintokalustetta pidetään suojapisteenä traktorin kaatuessa sivulle tai taaksepäin.
Moreover, if the tractor is fitted with a rigid section, a housing or other hard fixture placed behind the driver's seat, this fixture shall be regarded as a protection point, in the event of sideways or rear overturning.

Koristeelliset reunalistat muovista käytettäväksi kiintokalusteiden kanssa
Decorative edging strips of plastic for use with fitted furniture

Keittiön kiintokalusteet, nimittäin astianpesukoneet, pesukoneet ja sähkökäyttöiset keittiökoneet
Kitchen appliances, namely dishwashers, washing machines and electric food processors

Koristeelliset reunalistat puusta käytettäväksi kiintokalusteiden kanssa
Decorative edging strips of wood for use with fitted furniture

Muoviset asennuslaatat kiintokalusteiden asentamiseen
Plastic mounting blocks for the installation of fixtures

Teidän seuraava kylpyhuoneenne kiintokalusteet.
Your next bathroom fixtures.

Rautatavaroiden, kodin sisustustavaroiden ja huonekalujen, kotien ja toimistojen kiintokalusteiden ja tarvikkeiden, kotitalous- ja toimistokäyttöön tarkoitettujen sähkötarvikkeiden vähittäismyyntipalvelut, tukkukauppapalvelut ja online-vähittäismyyntipalvelut
Retail services, wholesale retail services and on-line retail services in connection with hardware goods, home furnishing goods and furniture, domestic and office fixtures and fittings, household and office electrical goods

Metalliset runkorakenteet, metalliset säilytysastiat, metalliset kiintokalusteet rakennuksiin
Frameworks of metal, containers of metal, fittings of metal for buildings

Keittiöiden ja kylpyhuoneiden kiintokalusteet ja tarvikkeet
Fixtures and fittings for kitchens and bathrooms

Rakennuspuusepäntyöt, ovien, ikkunoiden, ikkunoiden ja ovien karmien asennus, kiintokalusteiden toimittaminen, nimittäin huonekalujen kokoaminen ja mittatilauskalusteiden asennus, huonekalujen verhoilu, huonekalujen pinnoitus, huonekalujen lakkaus, tapetointi, rappaus, koristeaihioiden asennus ulko- ja sisätiloihin, rakennusten maalaaminen, lasipintojen, peilien asennus, rakennusten lasitustyöt, rakennusten puhdistus, perustusten rakentaminen, kosteuseristeiden asennus, teräselementtien kokoaminen, rakennustelineiden kokoaminen ja purkaminen, korkealla tapahtuvat rakennustyöt, rakennuskoneiden vuokraus, geologisten ja teknisten kaivausten ja kairausten suorittaminen
Fitting of construction carpentry, installation of doors, windows, window and door frames, fitting rooms with built-in furniture, namely assembly of furniture and installation of fitted furniture, upholstering, French polishing of furniture, furniture varnishing, wallpapering, plastering, applying of outdoor and indoor stuccowork, painting of buildings, installation of glass coverings and mirrors, window glazing, cleaning of buildings, construction of foundations, installation of damp-proofing insulation, assembly of steel components, assembly and disassembly of scaffolding, building works at heights, rental of construction equipment, geological and engineering excavations and drilling

Vähittäismyynti- tai liiketoiminnallisissa tiloissa käytettävien huonekalujen, kiintokalusteiden, kalusteiden, vitriinien ja hyllyjen suunnittelu
Design of furniture, fixtures, fittings, display cases and shelves for use in retail or business premises

Olisi otettava huomioon sellaisia tekijöitä kuin rakennuksen alkuperäinen suunnittelu ja sijoittaminen, jotta voidaan saavuttaa korkeampi lähtötason energiatehokkuus, mikä johtaisi puolestaan säästöihin muissa parannuksissa, kuten kiintokalusteissa, ulkorakenteissa ja valaistuksessa.
Factors such as the original design and position of the building should be taken in account with a view to achieving greater initial energy efficiency, which would, in turn, lead to savings in other improvements, such as the fittings, outer structure and lighting.

Tietokonelaitteistojen, rakennusten kiintokalusteiden, kiinteiden varusteiden, vähittäismyymälöiden hyllyjen, vähittäismyymälöiden näytteillepanotarvikkeiden, valaisimien ja näytteillepanokalusteiden, asennus, huolto, korjaus ja kunnostus liike-, kaupallisia, teollisia ja vähittäismyyntitiloja varten
Installation, maintenance, repair and restoration of computer hardware, building fixtures, building fitments, retail shelving, retail display fittings, lighting, and displays for business, commercial, industrial and retail premises

Aaltomuovi käytettäväksi seuraavien rakentamisessa: seinät, sisäkatot, sisäkattopaneelit, seinäkkeet, seiniin kiinnitettävät rakenteet, siirrettävät väliseinät, toimistokalusteet, näyttelytarvikkeet ja kiintokalusteet messuja varten ja vähittäismyynnin kiintokalusteet
Corrugated plastics for use in construction of walls, ceilings, ceiling panels, partitions, wall mounted structures, moveable wall partitions, office furniture, exhibits and fixtures for trade shows and retail fixtures

Rakennusaineet (muut kuin metalliset) käytettäväksi seinien rakentamisessa, Sisäkatot, Kattopaneelit, Sermit,Seiniin kiinnitettävät rakenteet, siirrettävät väliseinät, toimistokalusteet, näyttelytarvikkeet ja kiintokalusteet messuja varten ja vähittäismyynnin kiintokalusteet
Construction materials (not of metal) for use in construction of walls, ceilings, ceiling panels, partitions, wall mounted structures, moveable wall partitions, office furniture, exhibits and fixtures for trade shows and retail fixtures

Valaisimissa käytettävät kiintokalusteet, varusteet ja ohjaimet tässä luokassa
Fixtures, equipment and controllers in this class used with lighting