tehdä klassiseksi
classicise · classicize
klassisesti oor Engels
klassisesti
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
classically
en
in a classical manner
Tämä on kiinnostava video kaikille niille, jotka pitävät klassisesta musiikista ja erityisesti sellosta.
This video is of interest to anyone who likes classical music and the cello in particular.
classically
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Direktiivissä #/#/EY säädetään torjunnan edellyttämistä vähimmäistoimenpiteistä klassisen sikaruton puhjetessa ja tietyistä ennalta ehkäisevistä toimista, joiden tarkoituksena on parantaa toimivaltaisten viranomaisten ja kotieläintuottajien tietämystä sekä parantaa tautiin liittyvää valmiusastetta
That well sayoj4 oj4
Advasure sisältää vähintään # μg vaikuttavaa ainetta, klassisen sikaruttoviruksen (CSF) E#-glykoproteiinia. e
Membership information is based on statistics provided by the CBSA NEXUS Marine project team.EMEA0.3 EMEA0.3
Espanjassa on esiintynyt klassisen sikaruton tautipesäkkeitä,
Yes, it was funny for a little while, until the audience realized that Tony wasn' t youEurLex-2 EurLex-2
Klassisessa kreikassa tämä sana merkitsi ainoastaan pystysuoraa paalua tai pylvästä.
The one, who kills the Ogre, will be named champion.How about himjw2019 jw2019
Neuvoston direktiivi 2001/89/EY, annettu 23 päivänä lokakuuta 2001, yhteisön toimenpiteistä klassisen sikaruton torjumiseksi [19]
That man is alive and I' m deadEurLex-2 EurLex-2
yhteisön tuen kokonaismäärästä klassisen sikaruton hävittämiseksi Alankomaista vuonna 1998
I don' t understand why Carla didn' t tell me about you guysEurLex-2 EurLex-2
Kun klassisen sikaruton primääritapaus luonnonvaraisissa sioissa on varmistunut, jäsenvaltion toimivaltaisen viranomaisen on viipymättä klassisen sikaruton viruksen leviämisriskin vähentämiseksi:
True, as a by- product, I' il become mega- rich and be forced to have constant sex with that JJones woman, but that' s a sacrifice I' m prepared to makeEurLex-2 EurLex-2
Sopivia näytteitä ovat leukosyytit, seerumi, hyytymätön veri sekä 1 kohdassa tarkoitetut elimet suspensoituina, jotka on otettu sellaisista sioista, joiden epäillään saaneen klassisen sikaruttovirustartunnan ( 13 ).
or g/km determined in accordance with Annex # a to Directive #/EEC (OJ No L #, #.#, pEurLex-2 EurLex-2
heti kun klassisen sikaruton esiintyminen vahvistettiin virallisesti, kansalliset viranomaiset antoivat tiedon toteuttamistaan asianmukaisista toimenpiteistä, joihin kuuluvat myös päätöksen 90/424/ETY 3 artiklan 2 kohdassa luetellut toimenpiteet, Saksa on ilmoittanut näistä toimenpiteistä,
Even the lowest whisper can be heard over armiesEurLex-2 EurLex-2
Laadunvarmennusjärjestelmää käyttävän kansallisen laboratorion on osoitettava klassisen sikaruton varalta tehtävien serologisten testien herkkyys ja spesifisyys.
Put him in E. R. Three on the leftEurLex-2 EurLex-2
Vuonna 1948 John Raven, Cambridgen yliopiston klassisen kirjallisuuden opettaja ja innokas kasvitieteen harrastaja, otti vastaan haasteen tutkia asiaa.
Subject to Articles # and #, the courts of a Contracting State chosen by the parties to a transaction have jurisdiction in respect of any claim brought under this Convention, whether or not the chosen forum has a connection with the parties or the transactionjw2019 jw2019
Suunnitelma klassisen sikaruton hävittämiseksi luonnonvaraisista sioista
One of your counterparts managed to get himself outed back on Ragnar StationEurLex-2 EurLex-2
i) munasolut ja alkiot luovuttajaeläimiltä, joita on pidetty syntymästä asti jäsenvaltiossa, jossa on mitättömän alhainen klassisen scrapien riski, tai tilalla, jolla on mitättömän alhainen tai hallinnassa oleva klassisen scrapien riski, tai jotka täyttävät seuraavat vaatimukset:
Easing restrictions under the CSA program could make it more attractive to importers.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Suunnitelman hyväksymisestä klassisen sikaruton hävittämiseksi luonnonvaraisista sioista eräillä Unkarin alueilla # päivänä lokakuuta # tehty komission päätös #/#/EY olisi otettava osaksi sopimusta
The European Union must show proof of more firmness.oj4 oj4
Klassisia muuttoliikkeen taustatekijöitä ovat mm. seuraavat [6]:
Launch terraformerEurLex-2 EurLex-2
eräistä Saksassa ilmenevän klassisen sikaruton vastaisista suojatoimenpiteistä tehdyn päätöksen #/#/EY muuttamisesta
Listen here, sonoj4 oj4
Klassisen sikaruton havaitseminen voi olla erityisen vaikeaa porsastuotantotiloilla, koska tauti voi esiintyä hyvin lievänä ja oireet on helppo sekoittaa moniin muihin sairauksiin.
I just wanted to tell himEurLex-2 EurLex-2
a) tilat, joilla sikoja pidetään ulkona, sikojen tuonti uudelleen tilalle on aloitettava tuomalla tarkastettuja sentinelliporsaita, jotka ovat reagoineet negatiivisesti klassisen sikaruton virukseen vasta-ainekokeessa tai jotka tulevat tiloilta, joihin ei sovelleta minkäänlaisia rajoituksia klassisen sikaruton vuoksi.
Well, I play a little squash sometimesEurLex-2 EurLex-2
- teurastamossa tai kuljetusvälineessä varmistuneet klassisen sikaruton tapaukset,
What, you have kids to support or something?EurLex-2 EurLex-2
c) ovat peräisin tiloilta, joilla ei ole vähintään seitsemän edeltävän vuoden aikana diagnosoitu yhtään klassisen scrapien tapausta tai joilla klassisen scrapie tapauksen vahvistamisen jälkeen:
But you still need to come with meEurlex2019 Eurlex2019
Periaatetta voidaan soveltaa juuri siinä klassisessa tilanteessa, jossa asetuksen 77 artiklan 2 kohdan b alakohdan i luetelmakohdan perusteella etuuksia saava henkilö vaihtaa asuinpaikkaa.
Whereas, in order to ensure the rational development of this sector and to improve productivity, rules concerning public health and animal health problems affecting the production and placing on the market of rabbit meat and farmed game meat must be laid down at Community levelEurLex-2 EurLex-2
Neuvoston direktiivissä 80/217/ETY(10) säädettiin menettelystä, jota tuli noudattaa klassisen sikaruton ilmetessä.
Summer, come here!EurLex-2 EurLex-2
Alueet, joilla suunnitelma klassisen sikaruton hävittämiseksi luonnonvaraisista sioista pannaan täytäntöön
It' s definitely DegosEurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.