kolmannen vuoden opiskelija
junior
kolmannen vuoden oor Engels
kolmannen vuoden
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
junior
Ystäväsi pääsevät kolmannelle vuodelle, ja sinä jäät toiselle.
All of your friends are gonna be juniors, while you are still a sophomore.
next-to-last
third-year
Vähentäminen aloitetaan kolmannesta vuodesta, ja se on 2,5 prosenttia vuodessa.
This reduction shall apply from the third year onwards, at a rate of 2.5 per cent per year.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
tämän sopimuksen voimaantulopäivää seuraavan kolmannen vuoden tammikuun #. päivänä tuontitulli alennetaan # prosenttiin tullista
Well, you know what?It sounds like you just volunteeredoj4 oj4
Belsassar alkoi hallita rinnakkaishallitsijana ilmeisesti Nabunaidin kolmannesta vuodesta lähtien.
with regard to freedom of establishmentjw2019 jw2019
Oletusarvona on, että nimenomainen suostumus on voimassa kolmannen vuoden loppuun saakka siitä, kun se saatiin.
In view of the transparent nature of the market it has been observed that some tendering documents are a result of a process of exchanging views between the awarding authority and the producers prior to the publication of the tender as suchEurLex-2 EurLex-2
Selvitykset ja kuulemiset: Suunnitteilla on yksi riippumaton kuuleminen vuosittain kolmannen vuoden jälkeen, jotta tutkimusyhteisöltä saataisiin palautetta järjestelmän toiminnasta.
I don' t know any AmiEurLex-2 EurLex-2
Uudistuksen kolmannesta vuodesta alkaen tehtiin keskeisiä muutoksia...
What an inspiration you' ve been to us allEurLex-2 EurLex-2
Tällä päätöksellä tuetaan YK:n toimintaohjelman täytäntöönpanoa käsitelleen kolmannen vuoden 2018 Yhdistyneiden kansakuntien tarkistuskonferenssin sukupuolisidonnaisten tulosten täytäntöönpanoa.
[ Aiken]Listen hereEurlex2019 Eurlex2019
Olen yrittänyt saada jatkoa opiskelijaviisumilleni - voidakseni olla kolmannen vuoden McKinleyssä - mutta sain juuri kuulla, että hakemukseni on hylätty.
Up till now, they' ve found thatthey can' t control usSo they decided to cancel this planOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jäsen voi erota viisivuotiskauden kolmannen vuoden lopussa, jos se ilmoittaa eroaikomuksestaan ennen viisivuotiskauden toisen vuoden loppua.
Happy birthday, Claireeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
d) tämän sopimuksen voimaantulopäivää seuraavan kolmannen vuoden tammikuun 1. päivänä tuontitulli alennetaan 40 prosenttiin perustullista;
As of today...... OSCORP Industries has surpassed Quest Aerospace...... as the principaI supplier to the United States militaryEurLex-2 EurLex-2
(16) Tämän asetuksen voimaantuloa seuraavan kolmannen vuoden loppu.
That' s right.You look kind of old to be a copEurLex-2 EurLex-2
Sopimuspuolet voivat tarkastella uudelleen tämän sopimuksen määräyksiä sen soveltamisen kolmannen vuoden aikana ja tehdä tarvittaessa niihin muutoksia.
You don' t have to come if you don' t want toEurLex-2 EurLex-2
Jäsenvaltioiden on lisäksi suoritettava väliarviointi 12 artiklassa säädetyn ajanjakson kolmannen vuoden lopussa sekä jälkikäteisarviointi kyseisen ajanjakson lopussa.
Fiddle- de- dee!EurLex-2 EurLex-2
Kolmanneksi vuoden 2000 talousarviossa yliarvioidaan jonkin verran tuloja ja aliarvioidaan menoja, kun sitä verrataan vuoden 1999 lukuihin.
What?The Todd appreciates hot, regardless of genderEurLex-2 EurLex-2
- sopimuksen voimaantuloa seuraavan kolmannen vuoden tammikuun 1 päivänä kukin tulli alennetaan 56 prosenttiin perustullista,
It' s before six.I' ve gotta goEurLex-2 EurLex-2
d) tämän sopimuksen voimaantulopäivää seuraavan kolmannen vuoden tammikuun 1 päivänä tuontitulli alennetaan 40 prosenttiin perustullista;
Please, do somethingEurLex-2 EurLex-2
Sopimuksen voimaan-tulopäivää seuraavan kolmannen vuoden 1. tammikuuta
We' re not going to be needing any more horseseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Miles, kolmannen vuoden opiskelija.
ARTICLE # As long as restrictions on freedom to provide services have not been abolished, the Member States shall apply such restrictions without distinction on grounds of nationality or of residence to all persons providing services within the meaning of the first paragraph of ArticleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
tämän sopimuksen voimaantulopäivää seuraavan kolmannen vuoden tammikuun 1. päivänä tuontitulli alennetaan 20 prosenttiin tullista
What is all this stuff?EurLex-2 EurLex-2
d) tämän sopimuksen voimaantulopäivää seuraavan kolmannen vuoden tammikuun 1. päivänä jäljellä olevat tuontitullit poistetaan.
She' s the lovely baby I made with KirikoEurLex-2 EurLex-2
Ennen liittymispäivää seuraavan kolmannen vuoden päättymistä tehdään siirtymätoimenpiteitä koskeva yleinen uudelleen tarkastelu.
Look outside your cloisterEurLex-2 EurLex-2
Osapuolet voivat tarkastella uudelleen tämän sopimuksen määräyksiä sen soveltamisen kolmannen vuoden aikana ja tehdä tarvittaessa niihin muutoksia.
You' il be all rightEurLex-2 EurLex-2
Kolmanneksi vuoden 2013 vahvistaminen 800 MHz:n taajuusylijäämän vapauttamisajankohdaksi ja sen tunnustaminen, että poikkeuksille on tarvetta vuoteen 2015 saakka.
In fact, it' s better if you don' t speak at all, Peregrin TookEuroparl8 Europarl8
- tämän sopimuksen voimaantulopäivää seuraavan kolmannen vuoden tammikuun 1. päivänä tuontitulli alennetaan 60 prosenttiin tullista
Conduct the dynamic testEurLex-2 EurLex-2
b) Näitä siirtymätoimenpiteitä koskeva yleinen uudelleentarkastelu tehdään ennen liittymispäivän jälkeisen kolmannen vuoden päättymistä.
Yeah, I already checkedeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
9683 sinne gevind in 113 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.