kolvi
soldering iron
kolvit oor Engels
kolvit
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Plural form of kolvi.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lisätään kolme lasihelmeä kolvissa olevaan seokseen (valmistettu 5.3.2.1 tai 5.3.2.2 kohdan mukaisesti) ja keitetään tasaisesti kuplittaen palautusjäähdyttimen alla 23 tuntia.
For picnic or party, Jell- O' s a boon.Made by nine, all set by noonEurLex-2 EurLex-2
Kiinnitetään jäähdytin (4.3) kolviin, ja kolvi pannaan vesihauteeseen, jossa on magneettisekoitin (4.7).
Between the steps, if the vehicle shall move, it shall be pushed to the following test area (without regenerative rechargingeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Punnitaan 0,001 g:n tarkkuudella 1 g näytettä kjeldahl-kolviin.
To protect us from the bankEurLex-2 EurLex-2
Kun liuos on muuttunut kirkkaaksi ja kirkkaanvihreäksi, keittämistä jatketaan vielä kahden tunnin ajan; tämän jälkeen kolvin annetaan jäähtyä.
That' s what you wanted to hear, right?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Loppuvesi haihdutetaan kolvia varovaisemmin kuumentamalla
I was left here by the Old Oneseurlex eurlex
Noin 40 cm3 sulanutta ainetta kaadetaan esikuumennettuun ”Shukoffin kolviin” niin, että kolme neljäsosaa kolvista täyttyy.
Through the vision of ResearchNet, a CIHR-led partnership between government and the voluntary sector, it will soon be simpler for researchers to access Canadian research opportunities, apply for and receive research grants and awards and access the latest research information through one central point of entry to all research funding opportunities, regardless of their source.Eurlex2019 Eurlex2019
Jäähdytin huuhdellaan noin 20 ml:lla vettä ja kolvin sisältö jäähdytetään huoneenlämpötilaan.
Walking is good for you!EurLex-2 EurLex-2
Lämpötila, jonka kohdalle elohopeapatsas pysähtyy ja jossa se pysyy tietyn ajan ennen kuin alkaa jälleen laskea, rekisteröidään ja tätä lämpötilaa pidetään naftaleenin kiteytymispisteenä, kun lukemaa on ensin korjattu kolvin ulkopuolelle jäävän elohopeapatsaan osalta.
Edged weapons, sirEurLex-2 EurLex-2
Lämpötila, jonka kohdalle elohopeapatsas pysähtyy ja jossa se pysyy tietyn ajan ennen kuin alkaa jälleen laskea, rekisteröidään ja tätä lämpötilaa pidetään naftaleenin kiteytymispisteenä, kun lukemaa on ensin korjattu kolvin ulkopuolelle jäävän elohopeapatsaan osalta.
On preliminary examination, the Commission finds that the notified transaction could fall within the scope of Regulation (EC) NoEurlex2019 Eurlex2019
Laitteen kolviin pannaan muutama lasihelmi, punnitaan se (P#) ja lisätään # ml hiilidisulfidia
However, at stages following dispatch, the products may show in relation to the provisions of thestandardeurlex eurlex
P1= Soxhlet-kolvin ja epäpuhtaan rikin massa kuivatuksen jälkeen,
I hope it' s easy for you to go back homeEurLex-2 EurLex-2
Kolvia kuumennetaan siten, että ammoniakki tislautuu kokonaan.
Does he have a letter of support from the Quebec government, yes or no?EurLex-2 EurLex-2
Siirretään 1 000 ml:n erlenmeyerkolviin, lisätään 100 ml metanolia (3.1) ja asetetaan kolvi 5 minuutiksi ultraäänihauteeseen (4.1).
He isn' t found in the bonesof saints... but here, in your love for each other, in your love for one another... in His sacraments, and in God' s holywordeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Punnitaan 1 g näytettä 1 mg:n tarkkuudella Kjeldahl-kolviin hajotuspolttoa varten.
We' ve got a police jazz bandEurLex-2 EurLex-2
Suodatetaan kuivan suodatinpaperin läpi pieneen, hiokselliseen kolviin
Is there no other way for the women and children to get out of the caves?eurlex eurlex
Laitteen (5.1) kolviin pannaan muutama lasihelmi, punnitaan se (P0) ja lisätään 50 ml hiilidisulfidia (4.1).
Gentlemen, pleaseEurLex-2 EurLex-2
Pipetoidaan # ml A-vitamiiniasetaatin kantaliuosta (#.#.#) tai # ml A-vitamiinipalmitaatin kantaliuosta (#.#.#) # ml:n tasapohjaiseen tai pyöreäpohjaiseen kolviin #.#.#) ja hydrolysoidaan kuten kohdassa #.#, mutta ilman BHT-lisäystä
It' s whatever you' re afraid of!oj4 oj4
Alla esitetty Shukoffin kolvi on lasisäiliö, jossa on kaksoisseinät, joiden välisessä tilassa on tyhjiö
Sorry for the mistakeoj4 oj4
Kolvi liitetään tislauslaitteistoon (5.1) ja määrittämistä jatketaan 7.1.1.2 kohdan, menetelmän 2.6.1 mukaisesti.
Check the date it was signedEurLex-2 EurLex-2
Kolvi pannaan ultraäänihauteeseen (4.4) 15 minuutiksi.
In my mind' s eye I kept seeing all the films of decapitationseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Saippuarasiat, Pikarit, Hammasharjatelineet, Saippua-annostelijat, Saippuarasiat, Kolvit
Y' all move fast, and we' re so slowtmClass tmClass
Kolvia kuumennetaan varovasti tarvittaessa ajoittain pyörittäen, kunnes massa on hiiltynyt ja kuohu hävinnyt. Tämän jälkeen kuumennetaan voimakkaammin, kunnes neste kiehuu tasaisesti.
Subject: Amendment of the basic income regulation in Friuli-Venezia GiuliaEurLex-2 EurLex-2
210 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.