Kolvi oor Engels
Kolvi
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
laboratory flask
en
type of laboratory glassware
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
kolvi
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
soldering iron
en
tool
Tee se vielä, niin isken sinua kolvilla naamaan.
Do it again, I'll stab you in the face with a soldering iron.
flask (laboratory glassware)
soldering iron
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lisätään kolme lasihelmeä kolvissa olevaan seokseen (valmistettu 5.3.2.1 tai 5.3.2.2 kohdan mukaisesti) ja keitetään tasaisesti kuplittaen palautusjäähdyttimen alla 23 tuntia.
Good morning, darlingEurLex-2 EurLex-2
Kiinnitetään jäähdytin (4.3) kolviin, ja kolvi pannaan vesihauteeseen, jossa on magneettisekoitin (4.7).
Cause you' re fit!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Punnitaan 0,001 g:n tarkkuudella 1 g näytettä kjeldahl-kolviin.
Oh, I can tell you what the harm isEurLex-2 EurLex-2
Kun liuos on muuttunut kirkkaaksi ja kirkkaanvihreäksi, keittämistä jatketaan vielä kahden tunnin ajan; tämän jälkeen kolvin annetaan jäähtyä.
A few more weeks and we' il be freeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Loppuvesi haihdutetaan kolvia varovaisemmin kuumentamalla
Why not the nine- circle?eurlex eurlex
Noin 40 cm3 sulanutta ainetta kaadetaan esikuumennettuun ”Shukoffin kolviin” niin, että kolme neljäsosaa kolvista täyttyy.
He will have put certain defenses in positionEurlex2019 Eurlex2019
Jäähdytin huuhdellaan noin 20 ml:lla vettä ja kolvin sisältö jäähdytetään huoneenlämpötilaan.
Overall, the return on investments remained negative and deteriorated by #,# percentage points over the period consideredEurLex-2 EurLex-2
Lämpötila, jonka kohdalle elohopeapatsas pysähtyy ja jossa se pysyy tietyn ajan ennen kuin alkaa jälleen laskea, rekisteröidään ja tätä lämpötilaa pidetään naftaleenin kiteytymispisteenä, kun lukemaa on ensin korjattu kolvin ulkopuolelle jäävän elohopeapatsaan osalta.
All women are vain, impudent strumpets!EurLex-2 EurLex-2
Lämpötila, jonka kohdalle elohopeapatsas pysähtyy ja jossa se pysyy tietyn ajan ennen kuin alkaa jälleen laskea, rekisteröidään ja tätä lämpötilaa pidetään naftaleenin kiteytymispisteenä, kun lukemaa on ensin korjattu kolvin ulkopuolelle jäävän elohopeapatsaan osalta.
You raised your hand at himEurlex2019 Eurlex2019
Laitteen kolviin pannaan muutama lasihelmi, punnitaan se (P#) ja lisätään # ml hiilidisulfidia
I' il find youeurlex eurlex
P1= Soxhlet-kolvin ja epäpuhtaan rikin massa kuivatuksen jälkeen,
In such a situation, very quickly, it becomes impossible to deny a requestEurLex-2 EurLex-2
Kolvia kuumennetaan siten, että ammoniakki tislautuu kokonaan.
Any chance we can have a drink, Bradford?EurLex-2 EurLex-2
Siirretään 1 000 ml:n erlenmeyerkolviin, lisätään 100 ml metanolia (3.1) ja asetetaan kolvi 5 minuutiksi ultraäänihauteeseen (4.1).
Your mother adopted you when you were #!eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Punnitaan 1 g näytettä 1 mg:n tarkkuudella Kjeldahl-kolviin hajotuspolttoa varten.
We will also undertake a pilot study to explore how genetic information can be used to better prevent and treat obesity in high-risk individuals.EurLex-2 EurLex-2
Suodatetaan kuivan suodatinpaperin läpi pieneen, hiokselliseen kolviin
The memory of all thateurlex eurlex
Laitteen (5.1) kolviin pannaan muutama lasihelmi, punnitaan se (P0) ja lisätään 50 ml hiilidisulfidia (4.1).
I need you to take a look at thisEurLex-2 EurLex-2
Pipetoidaan # ml A-vitamiiniasetaatin kantaliuosta (#.#.#) tai # ml A-vitamiinipalmitaatin kantaliuosta (#.#.#) # ml:n tasapohjaiseen tai pyöreäpohjaiseen kolviin #.#.#) ja hydrolysoidaan kuten kohdassa #.#, mutta ilman BHT-lisäystä
Now, if we look at that end, you can see that basically it' s the same bone as this one, but this one belongs to a much chunkier animaloj4 oj4
Alla esitetty Shukoffin kolvi on lasisäiliö, jossa on kaksoisseinät, joiden välisessä tilassa on tyhjiö
The numbers and/or symbols identifying the engine type and vehicle type must be indicatedoj4 oj4
Kolvi liitetään tislauslaitteistoon (5.1) ja määrittämistä jatketaan 7.1.1.2 kohdan, menetelmän 2.6.1 mukaisesti.
Thanks anywayEurLex-2 EurLex-2
Kolvi pannaan ultraäänihauteeseen (4.4) 15 minuutiksi.
Noisy lot, aren' t they, David?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Saippuarasiat, Pikarit, Hammasharjatelineet, Saippua-annostelijat, Saippuarasiat, Kolvit
Just text me the directions!tmClass tmClass
Kolvia kuumennetaan varovasti tarvittaessa ajoittain pyörittäen, kunnes massa on hiiltynyt ja kuohu hävinnyt. Tämän jälkeen kuumennetaan voimakkaammin, kunnes neste kiehuu tasaisesti.
What happened?EurLex-2 EurLex-2
210 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.