korkean selänne oor Engels

korkean selänne

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

ridge

verb noun

ridge of high pressure

voorbeelde

Taitettuaan viikkojen ajan matkaa korkealla kamelin selässä hän alkoi viimein tottua tuon eläimen keinahtelevaan käyntiin.
After weeks of travel, she was finally getting used to the swaying gait of the camel as she sat perched high atop its back.

Miehet, jotka hulmuavine vaatteineen istuvat korkealla kameliensa selässä, nostavat turbaaninsa niskakappaleet suunsa ja nenänsä peitoksi niin että vain heidän silmänsä pilkottavat pölypilvestä.
Men in flowing robes, mounted high on camels, draw up the neckpieces of their turbans to cover mouth and nostrils so that only their eyes peep out through the swirling dust.

Se kantaa päänsä korkealla ja häntänsä selän yllä näyttämättä pelon tai hermostumisen merkkejä.
The head is carried up and the tail carried over the back, without signs of fear or nervousness.

Hän makasi nyt selällään ja katseli korkeaa pilvetöntä taivasta.
Lying on his back, he was now looking at the high, cloudless sky.

Hän makasi nyt selällään ja katseli korkeaa pilvetöntä taivasta.
Lying on his back, he now looked at the high, cloudless sky.

Sain sen juuri niin korkealle, että se repi jokaisen lihaksen selässäni.
Got it up just high enough to tear every muscle in my back.

Sanomalehden mukaan ne, joiden työ ei ole riittävän haastavaa, kärsivät usein ”korkeasta verenpaineesta, vatsa- ja suolistovaivoista sekä selän ja nivelten sairauksista”.
According to the report, those whose work is not enough of a challenge often suffer from “high blood pressure, stomach and intestinal complaints, and disorders of the back and joints.”

Kaikkien mielestä on ihastuttavaa seurata delfiinien uintia tai niiden vedessä tekemiä taitotemppuja, esimerkiksi sitä, kun ne kävelevät takaperin pyrstöllään, hyppäävät vedestä hämmästyttävän korkealle tai antavat ihmisten ratsastaa selässään.
Everyone gets a thrill out of seeing dolphins swim or perform aquatic feats, such as walking backward on their tails, leaping from the water to astonishing heights, or allowing humans to ride them.

Kun poika astui alas hanhen selästä, hän huomasi vieressään jotakin, joka näytti korkealta, terävältä kiveltä.
As the boy slid from the goose's back he noticed something quite close to him that looked like a jagged stone.

Myönteinen painostus kirkosta ja ystäviltä, joilla on korkeat tasovaatimukset, on voima, joka on toiminut elämässäni kuin selässä oleva kelluke pitäen minua pinnalla.
Positive pressure from the Church and from friends with high standards is the force that has acted like a back bubble in my life, keeping me afloat.

Hyökkäyksen jälkeen ihminen yrittää kiivetä mahdollisimman korkealle (kainaloiden, selän, kaulan tai hartioiden alueelle).
After hitting a person's body, the insect tries to climb as high as possible (to the area of the armpits, to the back, neck or shoulders).

Raajat: liian niukasti tai liikaa kulmautuneet. Liikkeet: ahtaat, liian lyhytaskeliset, liian voimaton työntö, huono voimansiirto selässä, korkeat etuliikkeet tai hypähtelevät takaliikkeet.
Movement: Close-moving, too short a stride, too little drive, bad dorsal transmission, too high a front movement or too hopping a rear movement.

Nauhaa voi käyttää monipuolisiin harjoituksiin korkealla ja keskivahvalla vastuksella selälle, käsivarsille ja jaloille.
The tube is of versatile use - do different exercises for back, arms, and legs at high or middle resistance.

Paras paikka revontulien katseluun ja kuvaamiseen on Inarijärvi ja sen aukeat selät tai korkeat maastonkohdat.
One of the best places in the world for enjoying the Northern Lights is Lake Inari and its lake backs and on top of the hills.

Kainaloissa on tuuletusvetoketjut, selässä tuuletusaukko ja korkean kauluksen sisäpinta on pehmustettu.
It has ventilation zippers under the arms, a ventilation yoke in the back and a high collar with soft fabric inside for high comfort.

81317:Hän makasi nyt selällään ja katseli korkeaa pilvetöntä taivasta.
81317:Lying on his back, he gazed up now into the high, cloudless sky.

Koiran häntä on korkealle kiinnittynyt, mutta ei kaarru selän päälle.
The tail is high, but doesn't curl over the back.

Vanhimmat kiinalaiset acupuncturistit, hierojat ja moksifusterit säätävät nopeasti kaulan, olkapään, selän ja jalkakivun, korkean verenpaineen, diabeteksen ja korkean
Our senior Chinese acupuncturists, masseurs, and moxibusters quickly adjust neck, shoulder, back and leg pain, high blood pressure, diabetes and high

Järven rannalla on Alfonso XII:n muistomerkki, johon kuuluu puoliympyrän muotoinen pylväsrivi ja korkealla jalustalla oleva veistos hevosen selässä istuvasta Alfonsosta.
Next to it is the monument to King Alfonso XII, featuring a semicircular colonnade and an equestrian statue of the monarch on the top of a tall central core.

Cemina tarjoaa korkean vyötärön, etutaskut ja helpot napit selässä.
Cemina offers high waist, front pockets and an easy button method on the back.

Korkealle kiinnittynyt häntä kiertyy koiran liikkuessa selän päälle tai kupeelle.
The tail is attached high and will coil over the back or loins when the dog is on the move.

Liivi on tuulta ja vettähylkivä, ja sen selässä on tuuletusaukot, jotka tekevät siitä hengittävän korkean tason aktiviteeteissa ja sopivan erilaisiin treenilajeihin.
The vest is wind and water-resistant, has vents on the back which ensure good air circulation at the back when stepping up the activity level, and is suitable for various types of exercise.

Liivi on tuulta ja vettähylkivä, ja sen selässä on tuuletusaukot, jotka tekevät siitä hengittävän korkean tason aktiviteeteissa ja sopivan erilaisiin treenilajeihin.
The gilet is wind and water-resistant, has vents on the back which ensure good air circulation at the back when stepping up the activity level, and is suitable for various types of exercise.

Liivi on tuulta ja vettähylkivä, ja sen selässä on tuuletusaukot, jotka tekevät siitä hengittävän korkean tason aktiviteeteissa ja sopivan erilaisiin treenilajeihin.
The gilet is wind and water-resistant, and has vents on the back which ensure good air circulation at the back when stepping up the activity level, and make the gilet suitable for various types of exercise.

Korkean intensiteetin urheilussa hengittävyys on avainasemassa ja Aviator-hiihtotakissa on hengittävät paneelit selässä ja kainaloissa.
Ventilation is very important at high intensity, and the Aviator Cross-Country Jacket has large ventilation panels on the back and under the arms.