kotieläin- oor Engels

kotieläin-

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

zootechnical

adjektief

Soortgelyke frases

kotieläin
domestic animal · domesticated animal · domestication · farm animal · pet · stocker

voorbeelde

Tältä näytti kotieläin.
These are what pets looked like.

Rokotettu kotieläin
Domestic animal vaccinated

Asianomainen ala: Ohjelmaa sovelletaan kotieläin- tai karjantuotantoa harjoittaviin maatalousyrityksiin.
Sector(s) concerned: The scheme applies to agricultural businesses active in livestock or cattle production.

Tenin kotieläin.
Hey, pig, fly!

Lisäksi edellä mainitun kokoyksikkövaatimuksen täyttävälle kotieläin- tai kasvihuonetilalle voidaan nuorille viljelijöille myöntää # euron suuruinen lisätuki (avustus
In addition to the livestock farms and horticulture-under-glass holdings meeting the abovementioned criteria, young farmers may also be granted EUR # in supplementary aid (subsidy

Kotieläin- ja lihatilastot
Livestock and meat statistics

2.50 a) Pakollisten kotieläin- ja viininviljelysrekistereiden puuttumista käsitellään systemaattisesti tilien tarkastamisen ja hyväksymisen yhteydessä.
2.50. (a) The absence of compulsory livestock and vineyard registers is dealt with systematically in the clearance of accounts.

Ilmoitetun muutoksen myötä määrä nostettaisiin 30 000 euroon kotieläin- tai kasvihuonetuotantoa harjoittavien nuorten viljelijöiden osalta.
By the notified amendment this amount would be raised to EUR 30 000 in case of young farmers engaged in animal husbandry or glass house production.

Kotieläin- tai kasvihuonetilalle voidaan siten myöntää avustusta enintään 55 000 EUR ja korkotukea 30 000 EUR
A livestock or horticulture holding can therefore receive a maximum subsidy of EUR 55 000 and an interest subsidy of EUR 30 000

Tällä asetuksella on tarkoitus luoda yhteiset puitteet yhteisön kotieläin- ja lihantuotantotilastojen ja erityisesti seuraavien tilastotietojen järjestelmälliselle tuottamiselle:
The purpose of this Regulation is to establish a common framework for the systematic production of Community statistics on livestock and meat production, in particular

Tuki koskee kotieläin- ja kasvituotantoalaa
The aid is intended for the animal production and plant production sectors

Maa-, kotieläin-, mehiläis-, puutarha- ja metsätalouden tuotteet, jotka saadaan unionin tullialueen välittömässä läheisyydessä sijaitsevan kolmannen maan tiloilta
Agricultural, stock-farming, bee-keeping, horticultural and forestry products from properties located in a third country adjoining the customs territory of the Union

Ohjelmaa hallinnoi kotieläin- ja lihatoimikunta (Livestock and Meat Commission, LMC
The programme is administrated by the Livestock and Meat Commission (LMC

Yhteis n lains d nn ss s det n el inl k rin-ja kotiel injalostustarkastuksissa tarvittavista toimenpiteist .
Community legislation sets out the measures required for veterinary and zootechnical checks.

John Humen mielestä sarvikuono selviytyy ainoastaan - jos siitä tehdään kotieläin.
What John Hume is suggesting is that the rhino's only way to survive in our modern world is to become a commodified farm animal.

Alat, joita tuki koskee: Maatalousyritykset: kotieläin- ja kasvintuotanto
Sector(s) concerned: Farm holdings: livestock and crop production

Kuudennen direktiivin 25 artiklan 3 kohdan mukaisesti päätettiin eriytettyjen lisäysten vahvistamisesta maatalouden sekä kotieläin- ja kalatalouden aloille.
In accordance with Article 25(3) of the Sixth Directive, it was decided to introduce varying increases for agriculture, livestock farming and fisheries.

Opas parhaista käytännöistä, joilla parannetaan työsuojelua maa-, kotieläin-, puutarha- ja metsätaloudessa
Guide to best practice to improve the application of occupational safety and health in agriculture, livestock farming, horticulture and forestry.

Järjestelmää sovelletaan kotieläin- tai karjantuotantoa harjoittaviin maatalousyrityksiin
The scheme applies to agricultural businesses active in livestock or cattle production

Kotieläin- tai kasvihuonetilalle voidaan siten myöntää avustusta enintään # EUR ja korkotukea # EUR
A livestock or horticulture holding can therefore receive a maximum subsidy of EUR # and an interest subsidy of EUR