kouluttaa uudelleen oor Engels
kouluttaa uudelleen
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
retrain
Heitä pidettiin fossiileina, joita on mahdotonta kouluttaa uudelleen.
They were considered relics who could not be retrained.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Uusina tulokkaina heitä pidetään raaka-aineena, jota muovataan, valmennetaan ja koulutetaan uudelleen yhtiön tavoitteiden mukaisesti.
don't need to?jw2019 jw2019
He ovat veljiämme, heidät koulutetaan uudelleen ja lähetetään kertausharjoituksiin ja tämän jälkeen teemme työtä heidän kanssaan.’
Oh afraid you very fear?EurLex-2 EurLex-2
Toiseksi, on yhtä tärkeää, että nykyisiä työntekijöitä koulutetaan uudelleen uuden ja muuttuvan tietotekniikan vaatimusten mukaisesti.
I came up with that oneEuroparl8 Europarl8
He ovat veljiämme, heidät koulutetaan uudelleen ja lähetetään kertausharjoituksiin ja tämän jälkeen teemme työtä heidän kanssaan.”
Take your seats, pleaseEurLex-2 EurLex-2
Jopa opettajia on täytynyt kouluttaa uudelleen.
Something' s up with Jack Something' s up with Jackjw2019 jw2019
Sinut pitää kouluttaa uudelleen.
Stop smiling and eatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Koulutan uudet miehet.
Substance overdoseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uuden tuotantolinjan tehokas käyttö edellyttää, että työntekijät koulutetaan uuden tekniikan ja työmenetelmien käyttöön
Yeah, I can' t wait to get startedoj4 oj4
Hän kouluttaa uuden sukupolven Jedejä.
Whiter than thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Heitä pidettiin fossiileina, joita on mahdotonta kouluttaa uudelleen.
That' s how you do it-It' s great funEuroparl8 Europarl8
Tämä johtuu työpolitiikan höllentämisestä ja siitä, että Kiinassa koulutetaan uudelleen suuri väestönosa, jonka toimeentulo lakkaa olemasta riippuvainen maanviljelystä.
They invite you to ask yourselves, in good faith and in good conscience, a very simple question: 'do I have confidence in the Commission or not?'Europarl8 Europarl8
He ovat veljiämme, heidät koulutetaan uudelleen ja lähetetään kertausharjoituksiin ja tämän jälkeen teemme työtä heidän kanssaan.”
Chloe' s knee- deep in these situations that humans just don' t understandEurLex-2 EurLex-2
Suuria määriä kääntäjiä on vaikea kouluttaa uudelleen ja siirtää uusiin tehtäviin, sillä kääntäjät ovat erikoistuneet kieliin koulutuksessaan.
The future will be awful, don' t you think?EurLex-2 EurLex-2
Uuden tuotantolinjan tehokas käyttö edellyttää, että työntekijät koulutetaan uuden tekniikan ja työmenetelmien käyttöön.
I am here for an educationEurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.