kuivuuden valvonta oor Engels

kuivuuden valvonta

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

drought control

Measures taken to prevent, mitigate or eliminate damage caused to the ecosystem, especially crops, by a sustained period of dry weather.

voorbeelde

Sotilaallisia resursseja voidaan käyttää myös maatalouden, kuivuuden, metsänistutuksen ja muun maanhoidon valvontaan.
Military resources can also be used to monitor agriculture, drought, afforestation and other forms of land conservation.

muistuttaa satelliittiteknologian, erityisesti GMES-hankkeen (Global Monitoring for Environment and Security), mahdollisuuksista kestävän kehityksen ja aluesuunnittelun aloilla, esimerkiksi tulva-alueiden, kuivuuden, maanjäristysten, ilmakehän ja ilmaston valvonnassa;
Draws attention to the potential of satellite technologies, in particular Global Monitoring for Environment and Security (GMES), for sustainable development and regional planning purposes, e.g. in monitoring flood plains, drought, earthquakes, the atmosphere, climate, etc. ;

Kuivuusriskin vähentäminen || Vihreän infrastruktuurin avulla (ks. edellä) Euroopan kuivuuden seurantakeskus vuonna 2013–2014 || Vesipolitiikan puitedirektiivin vaatimusten täytäntöönpanon valvonta (käynnissä) || ||
Reduction of drought risk || Through Green Infrastructures (see above) European drought observatory in 2013-2014 || Enforcement of WFD requirements (on-going) || ||

TTK-toiminnan painopisteet: valvontajärjestelmät piste- ja hajakuormituksen aiheuttajia varten ja ympäristön erilaisia vastaanottavia kohteita varten; valvonta- ja tiedonhallintajärjestelmät, mm. vuotojen havaitseminen, sadeveden hallinta sekä tulvien ja kuivuuden arviointijärjestelmät.
RTD priorities: surveillance systems for point and diffuse pollution sources and for the various environmental recipient systems; control and data management systems, including leakage detection and stormwater management and systems for floods and drought assessment.

TTK-toiminnan painopisteet: valvontajärjestelmät piste- ja hajakuormituksen aiheuttajia varten ja ympäristön erilaisia vastaanottavia kohteita varten; valvonta- ja tiedonhallintajärjestelmät, mm. vuotojen havaitseminen, sadeveden hallinta sekä tulvien ja kuivuuden arviointijärjestelmät.
RTD priorities: surveillance systems for point and diffuse pollution sources and for the various environmental recipient systems; control and data management systems, including leakage detection and stormwater management and systems for floods and drought assessment,

on tyytyväinen, että kansalaiset ovat entistä tietoisempia ympäristötoimista ja tukevat etenkin erittäin vakavien katastrofitilanteiden torjuntaan liittyviä toimia; ehdottaa, että Euroopan unionin ja erityisesti pahiten kuivuudesta kärsivillä alueilla ryhdytään toimiin veden entistä kestävämmän, järkevämmän ja tehokkaamman käytön varmistamiseksi ja että kyseiset toimet kohdistetaan veden suurkuluttajiin maataloudessa, matkailussa, kaupungeissa ja teollisuudessa; kannattaa käyttäjä maksaa ja saastuttaja maksaa-periaatteiden soveltamista veden järkevän käytön ja paremman vedenkulun valvonnan ja seurannan varmistamiseksi
Welcomes the growth in public awareness of and support for environmental measures to avert major disaster situations; proposes that measures to ensure more sustainable, rational and efficient use of water be taken within the European Union and especially in the most seriously affected areas and regions, and that major water consumers in agriculture, tourism, towns and industry be targeted by these measures; advocates the application of the user pays and polluter pays principles so as to guarantee a more rational use of water and better monitoring and inspection of effluents

on tyytyväinen, että kansalaiset ovat entistä tietoisempia ympäristötoimista ja tukevat etenkin erittäin vakavien katastrofitilanteiden torjuntaan liittyviä toimia; ehdottaa, että Euroopan unionin ja erityisesti pahiten kuivuudesta kärsivillä alueilla ryhdytään toimiin veden entistä kestävämmän, järkevämmän ja tehokkaamman käytön varmistamiseksi ja että kyseiset toimet kohdistetaan veden suurkuluttajiin maataloudessa, matkailussa, kaupungeissa ja teollisuudessa; kannattaa "käyttäjä maksaa" ja "saastuttaja maksaa" -periaatteiden soveltamista veden järkevän käytön ja paremman vedenkulun valvonnan ja seurannan varmistamiseksi;
Welcomes the growth in public awareness of and support for environmental measures to avert major disaster situations; proposes that measures to ensure more sustainable, rational and efficient use of water be taken within the European Union and especially in the most seriously affected areas and regions, and that major water consumers in agriculture, tourism, towns and industry be targeted by these measures; advocates the application of the ‘user pays’ and ‘polluter pays’ principles so as to guarantee a more rational use of water and better monitoring and inspection of effluents;

on tyytyväinen, että kansalaiset ovat entistä tietoisempia ympäristötoimista ja tukevat etenkin erittäin vakavien katastrofitilanteiden torjuntaan liittyviä toimia; ehdottaa, että EU:ssa ja erityisesti pahiten kuivuudesta kärsivillä alueilla ryhdytään toimiin veden entistä kestävämmän, järkevämmän ja tehokkaamman käytön varmistamiseksi ja että kyseiset toimet kohdistetaan veden suurkuluttajiin maataloudessa, matkailussa, kaupungeissa ja teollisuudessa; kannattaa "käyttäjä maksaa" ja "saastuttaja maksaa" -periaatteiden soveltamista veden järkevän käytön ja paremman vedenkulun valvonnan ja seurannan varmistamiseksi;
Welcomes the growth in public awareness of and support for environmental measures to avert major disaster situations; proposes that measures to ensure more sustainable, rational and efficient use of water be taken within the EU and especially in the most seriously affected areas and regions, and that major water consumers in agriculture, tourism, towns and industry be targeted by these measures; advocates the application of the ‘user pays’ and ‘polluter pays’ principles so as to guarantee a more rational use of water and better monitoring and inspection of effluents;