kumartuminen oor Engels

kumartuminen

Noun

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

stoop

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Taksista poistuminen, tuulenpuuska metrotunnelissa... tai kuten tuo äskeinen, kumartuminen
I did what you said, Uncleopensubtitles2 opensubtitles2
Muistan, kuinka äänemme oli kuiva ja paksu, jotta meidän oli kumartuminen toistemme puoleen puhuessamme.
Decision No # of the EC-Turkey Association Council of # February # on the trade regime for agricultural productsLiterature Literature
Kuvapatsaan edessä kumartuminen näyttää siis olleen seremonia, jonka tarkoituksena oli vahvistaa hallitsevan luokan solidaarisuutta.
You missed a great day of train watchingjw2019 jw2019
Nämä kolme tiesivät, että kumartuminen olisi heidän Jehova Jumalalle omistamansa yksinomaisen antaumuksen vastaista (5.
Annex # to Decision No # of the EEC-Turkey Association Council of # May # on new concessions for imports of Turkish agricultural products into the Community stipulates that for untreated olive oil falling within CN codes # #, # # and # #, the amount to be deducted from the amount of the levy pursuant to Article # of the Decision is to be increased by an additional amount under the same conditions and arrangements as laid down for the application of the aforementioned provisions, to take account of certain factors and of the situation on the olive oil marketjw2019 jw2019
Kasvava vatsa voi haitata näppäryyttä, ketteryyttä, koordinaatiota, liikenopeutta ja ulottuvuutta. // Tarvittavat työasennot, esim. kumartuminen ja ulottuminen
Where a transport operation to which the Community transit procedure applies starts and is to end within the customs territory of the Community, the TR transfer note shall be presented at the office of departureEurLex-2 EurLex-2
Kumartuminen lyhyessä mekossa ja miehen vuoteen valmistaminen oli nöyryytys.
She' s not answering the doorLiterature Literature
Vaikka tuollainen kumartuminen saattoi joskus yksinkertaisesti ilmaista kunnioitusta tai kohteliaisuutta toista ihmistä kohtaan (1Mo 19:1, 2; 33:1–6; 37:9, 10), se saattoi olla myös palvontateko, joka oli osoitus kunnioituksesta ja kiitollisuudesta Jumalaa kohtaan ja alistumisesta hänen tahtoonsa.
But you didn' t ridejw2019 jw2019
Mitä kumartuminen Nebukadnessarin pystyttämän kuvapatsaan edessä ilmeisesti merkitsi?
Article #-Information...jw2019 jw2019
Miksi epäjumalien edessä kumartuminen ei ole osoitus nöyryydestä?
triazole derivatives (e.g. tebuconazole, triadimefon, tradimenol, triapenthenoljw2019 jw2019
Koska Hamanin edessä kumartuminen tai hänen eteensä heittäytyminen olisi merkinnyt rauhaa hänen kanssaan, Mordokai kieltäytyi tekemästä sitä, sillä hän olisi niin tehdessään rikkonut Jumalan käskyä (Est 3:5).
Haven' t we seen the result of such violations both internationally and domestically, case in point, would be Dave v McDonough docjw2019 jw2019
Kumartuminen, polvistuminen, maahan heittäytyminen tai jokin muu alamaisuutta ilmaiseva ele tai pelkästään arvonannon osoittaminen.
We' re almost clear, Hale, be carefuljw2019 jw2019
Fortune-aikakauslehdessä kerrottiin välilevyistä: ”Kun ne ovat päässeet rappeutumaan tiettyyn pisteeseen asti, niin pieninkin rasitus – niinkin mitätön kuin aivastus tai kumartuminen siirtämään stereoita – voi saada ne murtumaan.”
I' ve been among them beforejw2019 jw2019
Epäjumalankuvien eteen kumartuminen oli kuitenkin niin yleistä, että kristittyjä pilkattiin sen takia, että he palvoivat ilman kuvia.
What' re those?jw2019 jw2019
Tällaisten esineitten eteen kumartuminen palvontamielessä oli kuitenkin ankarasti kiellettyä. – 4. Mooseksen kirja 21:9; 2. Kuningasten kirja 18:1, 4.
Would you try it with me?jw2019 jw2019
Mestarin jäljittimen takia kumartuminen on kouluttanut sinua.
A young family in the village... a bit of lifeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mitä kumartuminen auttaa?
I blame the police forceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yksinkertaiset liikkeet, kuten kävely, kumartuminen ja kääntyminen, edellyttävät lonkka- ja polvinivelten käyttöä.
Good- bye, my loveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Seisominen ja kumartuminen rasittavat pahasti opettajan selkää. Salli Satulatuolilla oppilaan kanssa työskentely on vaivatonta, sillä tuolilla on helppo rullata oppilaan luokse, ja opettaja voi olla samalla tasolla oppilaan kanssa mukavassa asennossa.
You think he' s still out thereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sappikiusa tekee minulle hankaluuksia kirjoittamisessa ja pään kumartuminen paperin ylle saa minut pyörryttämään.
Definitely scrambledParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Asia voidaan todistaa kuuluvaksi heidän uskontoonsa luotettavasta lähteestä, kuten Koraanin jakeesta tai Hänen lähettiläänsä hädiithistä, tai hyvin todistetuista kertomuksista, esimerkiksi kumartuminen tervehdittäessä, mikä oli sallittua aikaisemmille kansoille.
If you need me, I' il be with MabelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
20 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.