kuolemanrangaistus oor Engels
kuolemanrangaistus
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
capital punishment
en
punishment by death
Päätöslauselmassa kiinnitetään aivan oikein huomiota kansainvälisiin sopimuksiin ja tarpeeseen poistaa kuolemanrangaistus.
The resolution rightly draws attention to international agreements and the need to abolish capital punishment.
death penalty
en
state punishment of death
Ajattelin että kuolemanrangaistus pitäisi poistaa.
I thought the death penalty should be abolished.
death sentence
en
The judicially ordered execution of a person as a punishment for a serious crime.
Tomin olisi ehdottomasti ollut saatava kuolemanrangaistus.
Tom definitely should have gotten the death sentence.
En 2 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
execution · executing
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Kuolemanrangaistus
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Capital punishment
Kuolemanrangaistus ei voi koskaan olla vastaus mihinkään kysymykseen.
Capital punishment can never be the answer to any problem.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lisäksi kuolemanrangaistus aiheuttaa toisen ongelman: juridisen erehdyksen ongelman.
Jocelyn made the first move.She kissed me but I didn' t kiss her backEuroparl8 Europarl8
Mitä komissio aikoo tehdä ilmaistakseen USA:n viranomaisille, että Euroopassa kannetaan huolta Guantanamon vankilan sulkemista koskevasta viivytyksestä ja siitä, että vankeja saatetaan pitää vangittuna määräämättömän pitkään ja tuomita sotilastuomioistuimissa, ja että kuolemanrangaistus saattaa olla käytössä?
Will I see you soon?not-set not-set
Albumin konsepti ja tarina käsittelevät aavikkolla vaeltavaa miestä, jolle on langetettu kuolemanrangaistus.
List of deep-sea, pelagic and demersal fish speciesWikiMatrix WikiMatrix
kirjallinen. - (PT) Euroopan on edelleen vaadittava kuolemanrangaistuskäytännön lopettamista maailmassa, jossa 43 maata vielä pitää kiinni kuolemanrangaistuksesta ja jossa lapset pakotetaan katselemaan julkisia teloituksia. Kuolemanrangaistus loukkaa julmalla ja anteeksiantamattomalla tavalla oikeutta elämään.
Please rejoice.We can serve the Navy againEuroparl8 Europarl8
Etelä-Korea - kuolemanrangaistus julistettu lailliseksi
Government reports and other documentsEurLex-2 EurLex-2
Nyt 2000-luvulla, tällä obskurantismin aikakaudella, kuolemanrangaistus on käytössä ranskalaisissa sairaaloissa, joissa tapetaan vanhuksia, jotta vuoteita vapautuu ja tilit pysyvät tasapainossa.
He saw me and he came towards meEuroparl8 Europarl8
Tämän takia olen samaa mieltä tärkeimpien ihmisoikeusjärjestöjen kanssa ja pidän välttämättömänä, että kaikissa EU:n ja Yhdysvaltojen välisissä sopimuksissa kunnioitetaan perusoikeuskirjan 19 artiklan sanamuotoa ja henkeä. Yhdysvalloissa on voimassa kuolemanrangaistus ja erikseen aiotaan perustaa sotatuomioistuimia.
On the opposite, in absence of replicate tanks, the number of fish in the control group should be the same as the number in each test concentrationnot-set not-set
Tosiasiat ovat kuitenkin edelleen olemassa, toisin sanoen iranilaisyhteiskunta ja kansainvälinen yhteisö joutuvat edelleen odottamaan, että kidutukset lopetetaan, että kuolemanrangaistus kumotaan, että lehdistöä koskevat erityiset uskonnolliset tuomioistuimet lakkautetaan ja että erityisen nöyryyttävät ja halventavat rangaistukset lopetetaan.
We take over the campEuroparl8 Europarl8
kehottaa neuvostoa, komissiota ja jäsenvaltioita tarjoamaan Nigerian viranomaisille teknistä apua, jonka avulla tarkistetaan sellaista lainsäädäntöä, jossa säädetään kuolemanrangaistuksesta, lakkautetaan kuolemanrangaistus ja parannetaan Nigerian poliisiin kohdistuvia tutkintamenettelyjä;
Popped guard No.# because... what difference does it make?not-set not-set
Puhuessamme ihmisoikeuksista emme saa unohtaa, että Intiassa on edelleenkin käytössä kuolemanrangaistus, mikä ei sovi demokratialle.
She can' tresist my animal magnetismEuroparl8 Europarl8
Koska noissa Jumalan antamissa oikeudellisissa päätöksissä määrättiin joistakin yleisistä mutta erittäin vahingollisista teoista kuolemanrangaistus, ne olivat ainutlaatuisia muiden tuon ajan kansakuntien lakien joukossa.
Parties will ensure that inspection reports are forwarded in no more than # calendar days, this period being extended to # days should a new inspection be carried outjw2019 jw2019
Toistaa uudelleen näkemyksensä, jonka mukaan kuolemanrangaistus on tehdyn rikoksen luonteesta riippumatta ihmisarvon vastainen ja loukkaa ihmisoikeuksia;
That is bullshit!EurLex-2 EurLex-2
Mafiosolle halutaan kuolemanrangaistus kilpailijansa tapattamisesta
For that everybody looks me?opensubtitles2 opensubtitles2
Aihe: Kuolemanrangaistus Yhdysvalloissa ja Ronald Lee Gardnerin äärimmäinen teloittaminen ampumalla
Ethan said the van was dirty, remember, Ames?EurLex-2 EurLex-2
Arvoisa puhemies, kiitoksia, kuolemanrangaistus on lainsäädännöllä tai käytännössä poistettu yli puolesta maailman valtioista, ja näiden valtioiden määrä kasvaa.
You hurt me, you know that?Europarl8 Europarl8
Toteaa lisäksi, että Ukraina allekirjoitti 5. toukokuuta 1997 Euroopan ihmisoikeusyleissopimuksen pöytäkirjan nro 6, ja pyytää, että tämä pöytäkirja ratifioitaisiin hyvin nopeasti, jotta kuolemanrangaistus voitaisiin poistaa Ukrainan rikoslaista eurooppalaisten normien mukaisesti;
But these things are not advancing either in whole or in part.EurLex-2 EurLex-2
ottaa huomioon, että kuolemanrangaistus on julma ja epäinhimillinen rangaistus ja rikkoo oikeutta elämään,
Now set the roscoe on the floorEurLex-2 EurLex-2
Väitteiden mukaan kristityiltä evätään edelleen uskontoa koskeva perusvapaus, ja heillä on vaarana saada kuolemanrangaistus.
You have to wait for the flashing Iight to come on before you can crossnot-set not-set
Jotta kuolemanrangaistus voidaan lakkauttaa Filippiineillä, meidän on tuettava Filippiinien parlamentin poliittisia ryhmiä, jotka aikovat esittää kongressissa lakialoitteen kuolemanrangaistuksen lakkauttamisesta.
As I said in my speech, we have already sent troops to ItalyEuroparl8 Europarl8
Tästä ovat osoituksena perustuslakiin viime elokuussa tehdyt muutokset, joissa kuolemanrangaistus kumotaan rauhan aikana ja otetaan useita muita vapauksia käyttöön.
Weall work our butts offEuroparl8 Europarl8
53. on tyytyväinen EU:n Perun edustustojen koordinoituun ja julkiseen reaktioon, joka liittyy ehdotuksiin ulottaa kuolemanrangaistus Perussa maan perustuslain ja Amerikan ihmisoikeussopimuksen rikkomuksiin, sillä se on hyvä esimerkki kuolemanrangaistusta koskevien EU:n suuntaviivojen tehokkaasta käytöstä;
We got the thing lickedEurLex-2 EurLex-2
Entä kuolemanrangaistus?
The Frogs, sirjw2019 jw2019
Selvästikään kuolemanrangaistus ei halvenna viattomien ihmisten elämää, vaan sen puuttuminen!
Looks like we found the base of the food chainjw2019 jw2019
Erityisesti on painotettu konkreettisten tulosten saavuttamista päähuolenaiheina olevilla alueilla: uskonnonvapaus, ilmaisunvapaus, poliittisen toisinajattelun tukahduttaminen, kuolemanrangaistus, mielivaltaisten pidätysperusteiden poistaminen, YK:n yleissopimusten ratifiointi ja täytäntöönpano, YK:n ihmisoikeusasioiden päävaltuutetun toimiston kanssa tehdyn yhteisymmärryspöytäkirjan täytäntöönpano sekä vähemmistöjen oikeuksien suojelu kaikkialla Kiinassa.
What are you doing hanging here with all these losers?EurLex-2 EurLex-2
toteaa, että kuolemanrangaistus on edelleen voimassa 38:ssa Yhdysvaltojen osavaltiossa sekä liittovaltiotasolla,
What kind of business?not-set not-set
214 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.