lapsiparka oor Engels
lapsiparka
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
(pitied) poor child
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Veljeni sanoo, että joka vuosi on sellainen lapsiparka.
Haseyumi / hasehiki ( literally running and shooting ) : shooting arrows from horseback .OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lapsiparka.
It' s possible, I' m not sure.- Is he connected to Al Qaeda?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En havainnut mitään ilmeistä uhkaa meille. Mutta lapsiparka on huonommassa kunnossassa kuin luulin.
Directive #/#/EEC also provides for the establishment of the specific animal health requirements or guarantees equivalent to those provided for in that Directive, for imports into the Community of semen, ova and embryos of the ovine and caprine speciesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ruoki lapsiparkaa.
He was born with a limp, so maybe I' il call him GimpyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Lapsiparkani, äitinne on huora. "
I will hunt you down and kill your crabby assOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parlamentin Brysselissä toimivan päiväkodin ja lapsiparkin ulkopuolinen hallinto ja liitännäiskulut on alamomentin 1654 suurin alakohta.
Some words of explanation and some simple excusesEurLex-2 EurLex-2
Lapsiparka.
A- #, you got a code # vehicle.What' s your location?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pyydän vain että autat lapsiparkaa kirjoittamaan kirjeen.
Come back.Think of the great times I' il give you. Don' t touch meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Mitä pahaa olette te sitten voinut tehdä, lapsiparka?
Okay, Ottawa #, do we have anything on these guys?Literature Literature
Lapsiparka tuli itkien kotiin.
No, you' re not involved in anything?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Ja lapsiparka on asunut metsässä ja paimentanut sikopaimenen sikoja siitä saakka."
Why does he get a neck rub?Literature Literature
Minä ajattelen tuota lapsiparkaa jokaikinen päivä.
Did my husband tell you that?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voi lapsiparka.
By October 2006 - A consolidated annual report to be provided to the Audit Committee to be forwarded to CPIC services.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alakohta 1 6 5 4/01 ”Lasten päiväkoti ja muut lastentarhat: parlamentin Brysselissä toimivan päiväkodin ja lapsiparkin ulkopuolinen hallinto ja liitännäiskulut” on alamomentin 1 6 5 4 tärkein alakohta.
And I said to him, " There are two of youEurLex-2 EurLex-2
Voi lapsiparka.
But it' s no longer in the presentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alamomentti 1654/01 ”Lasten päiväkoti ja muut lastentarhat: parlamentin Brysselissä toimivan päiväkodin ja lapsiparkin ulkopuolinen hallinto ja liitännäiskulut” on alamomentin 1654 suurin alakohta.
But you pretended to be blindEurLex-2 EurLex-2
Lapsiparka.
You don' t like it?No, I didn' t want to eat a saladOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ataliaa huvitti erikoisesti tehdä lapsiparka herrojen naurunalaiseksi.
We' vegot to goLiterature Literature
Voi tuota lapsiparkaa.
I' m going to put you right in hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parlamentin Brysselissä toimivan päiväkodin ja lapsiparkin ulkopuolinen hallinto ja liitännäiskulut on alamomentin 1654 suurin alakohta.
All right, Russ!EurLex-2 EurLex-2
Lapsiparka.
Then we gotta find a safe port somewhere around hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saakohan se lapsiparka ikinä nukutuksi?
There' s too much death around herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Säästä tämä lapsiparka.
I wouldn' t be caught dead!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pieni lapsiparkani.
I told you not to yell at himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
123 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.