lapsiprostituutio oor Engels
lapsiprostituutio
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
child prostitution
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
lapsen oikeuksia koskevassa yleissopimuksessa ja sen valinnaisissa pöytäkirjoissa tarkoitettujen lapsen oikeuksien ajamiseen, mukaan luettuna lapsityövoiman käytön, lapsikaupan, lapsiprostituution sekä lapsisotilaiden värväämisen ja käytön torjunta;
I flew with him during the warEurLex-2 EurLex-2
Europolin ja erityisesti sen huumeyksikön toimivallan laajentumista, jolla voitaisiin taistella tehokkaasti ihmiskaupan, pedofiiliverkostojen ja lapsiprostituution aiheuttamia ongelmia vastaan, ei ole vielä käynnistetty
these snakes are taking over like nothing ive ever seen beforeEuroparl8 Europarl8
Lapsen värväämisestä lapsiprostituutioon säädetään vankeusrangaistus, jonka enimmäiskesto on vähintään kahdeksan vuotta.
Maybe Mickey' s looking to do bigger and better thingsnot-set not-set
Lapsiprostituutio kasvaa räjähdysmäisesti Aasiassa
I wanted to treat Archie, I wanted to impress himjw2019 jw2019
Esimerkiksi monena vuonna yhteisö on tarjonnut tukea maille, joissa lasten taloudellinen hyväksikäyttö, hylkääminen ja lapsiprostituutio ovat erityisesti ongelma, sosiaalisen avun, suojan, hyvinvoinnin, kuntoutuksen ja koulutuksen edistämiseen tähtäävien erityishankkeiden avulla.
Jacob drives a hard bargainEuroparl8 Europarl8
� ECPAT-lyhenne tulee sanoista End Child Prostitution, Child Pornography and the Trafficking of Children for Sexual Purposes (lopettakaa lapsiprostituutio, lapsipornografia ja lapsilla seksuaalisen hyväksikäytön tarkoituksessa käytävä kauppa), kansainvälinen tukiverkko.
My brother got a Hebrew name, so she had to have onenot-set not-set
F. ottaa huomioon, että viisi jäsenvaltiota ei vieläkään ole ratifioinut kansainvälisen järjestäytyneen rikollisuuden vastaista Yhdistyneiden Kansakuntien kansainvälistä yleissopimusta, että viisi jäsenvaltiota ei ole ratifioinut sen lisäpöytäkirjaa ihmiskaupan, erityisesti naisten ja lasten kaupan, ehkäisemisestä, torjumisesta ja rankaisemisesta, että kymmenen jäsenvaltiota ei ole ratifioinut YK:n lapsen oikeuksien yleissopimuksen valinnaista pöytäkirjaa lapsikaupasta, lapsiprostituutiosta ja lapsipornografiasta ja että ainoastaan yksi jäsenvaltio on ratifioinut Euroopan neuvoston ihmiskaupan vastaisen yleissopimuksen,
Such a proposal is in line with the results of a meeting held with the Minister of Agriculture and Agri-Food and his provincial counterparts in Niagara-on-the-Lake in July of this yearEurLex-2 EurLex-2
ottaa huomioon vuonna 1989 tehdyn YK:n yleissopimuksen lapsen oikeuksista ja sen valinnaisen pöytäkirjan lasten myynnistä, lapsiprostituutiosta ja lapsipornografiasta sekä 27. marraskuuta 2014 hyväksytyn Euroopan parlamentin päätöslauselman YK:n lapsen oikeuksien yleissopimuksen 25. vuosipäivästä (1),
We want to make sure that this time when we come with recommendations for homelessness that it is sustainable, that we fix it and that we never see the problem happening again in the countryeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
ottaa huomioon YK:n yleissopimuksen lapsen oikeuksista vuodelta 1989 ja siihen liitetyn valinnaisen pöytäkirjan, joka koskee lasten myyntiä, lapsiprostituutiota ja lapsipornografiaa,
It' s a bit late for it tonight though, I' m afraidEurLex-2 EurLex-2
Mikään nykyaikainen yhteisö ei voi säilyttää arvokkuuttaan, ellei se pysty suojelemaan lapsia sellaisilta rikoksilta kuin lapsiprostituutio, seksimatkailu tai lapsiporno.
I know him well, but we are still leavingEuroparl8 Europarl8
Olipa sukupuolivalistuksen laita niin tai näin, niin karu tosiasia on, että lapsiprostituutio, homoseksualismi, sodomia, pornografia ja sukurutsaus ovat lisääntyneet valtavasti.
He died this morningjw2019 jw2019
ottaa huomioon 20. marraskuuta 1989 lapsen oikeuksista tehdyn YK:n yleissopimuksen ja siihen toukokuussa 2000 liitetyn valinnaisen pöytäkirjan lasten osallistumisesta aseellisiin selkkauksiin, tammikuussa 2002 liitetyn valinnaisen pöytäkirjan lasten myynnistä, lapsiprostituutiosta ja lapsipornografiasta sekä joulukuussa 2011 liitetyn valinnaisen pöytäkirjan tiedotusmenettelystä,
I don' t want to screw ' em, I want to take a frickin ' baseball bat to their headseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
ottaa huomioon lapsen oikeuksia koskevan 20. marraskuuta 1989 hyväksytyn YK:n yleissopimuksen 34 artiklan ja yleissopimukseen 25. toukokuuta 2000 liitetyn valinnaisen pöytäkirjan lasten myynnistä, lapsiprostituutiosta ja lapsipornografiasta (jäljempänä 'valinnainen pöytäkirja'),
In view of the transparent nature of the market it has been observed that some tendering documents are a result of a process of exchanging views between the awarding authority and the producers prior to the publication of the tender as suchnot-set not-set
Ihmiskauppa, lapsiprostituutio sekä poliittisen opposition edustajien vainoaminen ja kidutus rangaistuksetta ovat vain osa Kambodžan jokapäiväistä elämää.
Customs officials have enhanced their capacity to identify chemicals relevant to the Convention and to submit accurate transfers of scheduled chemicals data to National AuthoritiesEuroparl8 Europarl8
tuomitsee lapsiin kohdistuvan väkivallan kaikissa sen muodoissa: fyysisen, psyykkisen, seksuaalisen ja rakenteellisen väkivallan, lasten osallistumisen aseellisiin selkkauksiin, orjuuden, lasten tai heidän elintensä kaupan tai myynnin, lapsityön hyväksikäytön, lapsipornografian, lapsiprostituution ja pedofilian sekä väkivallan muodot, jotka liittyvät äärimmäiseen köyhyyteen, joka estää lapsia saamasta heidän terveytensä kannalta oleellisia hoitoja, heikentää heidän fyysistä ja psyykkistä kehitystään sekä altistaa heidät aliravitsemukselle ja nälälle; tuo esiin eugeniikkaan perustuvan sukupuolisen syrjinnän, joka on yhä yleisempää tietyissä maissa; kehottaa komissiota perustamaan avustusohjelman ja antamaan psykologista apua joukkoraiskauksissa alkunsa saaneille lapsille ja heidän äideilleen;
I don' t know whynot-set not-set
vaatii, että lapsia suojellaan tehokkaasti seksuaaliselta hyväksikäytöltä muuan muassa katsomalla lapsiseksiturismi rikokseksi kaikissa jäsenvaltioissa ja soveltamalla siihen rikoslainsäädäntöä ekstraterritoriaalisesti; vaatii, että EU-kansalaisten kolmansissa maissa tekemiin rikoksiin on sovellettava koko EU:n alueella yhtenäisiä ekstraterritoriaalisesti sovellettavia rikoslakeja lapsen oikeuksista tehdyn YK:n yleissopimuksen lapsikauppaa, lapsiprostituutiota ja lapsipornografiaa koskevan lisäpöytäkirjan mukaisesti
I' il get you outoj4 oj4
Lapsiprostituutiosta on tullut maailmanlaajuinen epidemia.
He said if the police found your lighter...... that' s all they' d need to prove you were at the scenejw2019 jw2019
Julkisuutta ovat saaneet myös sellaiset, jotka viekoittelevat lapsia mukaansa ja käyttävät heitä pornografiaan tai lapsiprostituutioon.
You' re not really a teacherjw2019 jw2019
Lapsen johdattamisesta lapsiprostituutioon säädetään vankeusrangaistus, jonka enimmäiskesto on vähintään viisi vuotta.
What are you doing?You know how dangerous Kryptonite is!EurLex-2 EurLex-2
Ensinnäkin mietinnössä viitataan Somaly Mamiin, hänen työhönsä lapsiprostituution torjumiseksi ja 91 tyttöön, jotka kaapattiin yhdestä niistä vastaanottokeskuksista, joissa hän tekee avustustyötään.
I' m moving in with mattEuroparl8 Europarl8
[27] Näihin kuuluvat lapsen oikeuksia koskevaan Yhdistyneiden Kansakuntien yleissopimukseen liitetty valinnainen pöytäkirja, joka koskee lasten myyntiä, lapsiprostituutiota ja lapsipornografiaa, lapsityön pahimpia muotoja koskeva ILOn yleissopimus 182 (ja suositus 190), Kansainvälisen järjestäytyneen rikollisuuden vastainen Yhdistyneiden Kansakuntien yleissopimus ja sen lisäpöytäkirja, joka koskee ihmiskauppaa, sekä Jokohamassa vuonna 2001 pidetyn, kaupallisessa tarkoituksessa tapahtuvaa lasten seksuaalista hyväksikäyttöä käsitelleen toisen maailmankongressin, Budapestin alueellisten neuvottelujen ja YK:n yleiskokouksen lapsia koskeneen erityisistunnon (New York, v. 2002) tuloksena laaditut asiakirjat.
I make Christmas ornaments because the people who hid me during the war gave me one as a presentEurLex-2 EurLex-2
pyytää komissiota tekemään asianmukaisen lainsäädäntöehdotuksen Euroopan laajuisista toimista lapsiprostituution ja ihmiselimillä ja kudoksilla käytävän kaupan ehkäisemiseksi; katsoo, että vaikka ensimmäiseen ja kolmanteen pilariin kuuluvaan ihmiskaupan vastaisessa lainsäädännössä on annettu erityiset säädökset lasten suojelemisesta, lasten asema on edelleen haavoittuva, erityisesti seksuaalisen hyväksikäytön yhteydessä;
The country has to be governednot-set not-set
korostaa olevansa huolissaan Kambodžan lapsiprostituutiosta sekä ihmiskaupasta Kambodžaan ja Kambodžasta, jonka yhteydessä ihmisiä käytetään pakkotyöhön, prostituutioon sekä kerjäämiseen ja laittomiin adoptioihin;
I was referring to the notes but they include the specific language that I referred tonot-set not-set
Artiklassa luetellaan seikat, joita tyypillisesti tulisi pitää raskauttavina asianhaaroina lapsiprostituution, lasten seksuaalisen hyväksikäytön ja lapsipornografian yhteydessä.
I mean, how do you hide # objects for # years inside of a prison?EurLex-2 EurLex-2
ottaa huomioon yleissopimuksen lapsen oikeuksista ja siihen liitetyt kaksi valinnaista pöytäkirjaa lasten myynnistä, lapsiprostituutiosta ja lapsipornografiasta (7) ja lasten osallistumisesta aseellisiin selkkauksiin (8)
Plant oils/Etheric oil (Eugenoleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.