laskettu sarake oor Engels
laskettu sarake
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
calculated column
en
A type of column that displays the results of mathematical or logical operations or expressions instead of stored data.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
*) Määrät laskettu muissa sarakkeissa annetuista tiedoista
I don ́t need no suitEuroParl2021 EuroParl2021
(*) Julkisen talouden sopeuttamistoimien vaikutukset on laskettu vähentämällä sarakkeen ’2004’ luvusta sarakkeen ’2003’ luku; luvut on pyöristetty ensimmäiseen desimaaliin.
My balls are still attachedEurLex-2 EurLex-2
5) Tässä sarakkeessa esitetään havaitun enimmäiskäyttöasteen perusteella laskettu tekninen indikaattori (sarakkeen 2 kW-päivät jaettuna sarakkeen 3 kW-päivillä sekä laivastonosan keskiarvo)
On the receipt of an application for aid and before approving it, the Commission shall carry out an appraisal in order to assess the projectEurLex-2 EurLex-2
6) Tässä sarakkeessa esitetään teoreettisen enimmäiskäyttöasteen perusteella laskettu tekninen indikaattori (sarakkeen 2 kW-päivät jaettuna sarakkeen 4 kW-päivillä sekä laivastonosan keskiarvo)
Get some restEurLex-2 EurLex-2
Varantopohja (lukuun ottamatta jälkimarkkinakelpoisia instrumentteja), laskettuna seuraavien taulukon # sarakkeiden summana: (a) ̄ (b) + (c) + (d) + (e) + (j) ̄ (k) + (l) + (m) + (n) + (s
Let me nevertheless stress that it is for Member States to take the final decision.ECB ECB
Näin ollen standardikaavaa käyttäen lasketun määrän on oltava sarakkeissa C0040 ja C0060 ilmoitettujen määrien välinen erotus.
Tim' s staying with his motherEurlex2019 Eurlex2019
Näin ollen standardikaavaa käyttäen lasketun määrän on oltava sarakkeissa C0030 ja C0070 ilmoitettujen määrien välinen erotus.”
Please, have a seatEurLex-2 EurLex-2
Varantopohja (lukuun ottamatta jälkimarkkinakelpoisia instrumentteja) laskettuna seuraavien taulukon 1 sarakkeiden summana:
It could transform their performancesEurLex-2 EurLex-2
Taulukon oikeanpuoleisessa sarakkeessa on laskettu tavoitteiden/ennusteiden ja todellisten lukujen välinen ero.
Directive #/#/EEC also provides for the establishment of the specific animal health requirements or guarantees equivalent to those provided for in that Directive, for imports into the Community of semen, ova and embryos of the ovine and caprine speciesEurLex-2 EurLex-2
Varantopohja laskettu seuraavien taulukon 1 sarakkeiden summana:
Go and buy some mallow leafEurLex-2 EurLex-2
Tiedot, jotka pienten luottolaitosten on toimitettava neljännesvuosittain vähimmäisvarantojärjestelmää varten Varantopohja laskettu seuraavien taulukon # sarakkeiden summana: (a)-- (b) + (c) + (d) + (e) + (f)-- (g) + (h) + (i) + (j) + (k
Oh, that' s okayECB ECB
Varantopohja laskettuna seuraavien taulukon 1 (velat) sarakkeiden summana:
I' il stay for Yuen ChiEurLex-2 EurLex-2
Jos satunnaisotos kattaa useamman kuin yhden rahaston tai ohjelman, sarakkeessa D esitetty (laskettu) kokonaisvirhetaso koskee koko perusjoukkoa.
There are Treasury Board guidelines for transfer of land between the federal government and the provincesEurLex-2 EurLex-2
LE2-lomakkeen sarakkeessa 210 (”Yhteensä”) laskettu vastuuarvo on määrä, jota on käytettävä määritettäessä kyseiset 20 suurinta asiakasriskiä.
Oh, that was great!EurLex-2 EurLex-2
Jos satunnaisotos kattaa useamman kuin yhden rahaston tai ohjelman, sarakkeessa E esitetty (laskettu) kokonaisvirhetaso koskee koko perusjoukkoa.
Terry and I understand your bond with our child, and we love you the more for itEurlex2019 Eurlex2019
pienentää lähestymiselle lasketun RVR/CMV:n taulukon 9 sarakkeessa 1 ilmoitetusta arvosta sarakkeessa 2 ilmoitettuun arvoon.
It is appropriate to replace the Council decision establishing framework programme on police and judicial cooperation in criminal matters (AGIS) by this programme from # January # and by the new specific programme on the Prevention of and fight against crime from the general programme on Security and Safeguarding LibertiesEurLex-2 EurLex-2
Kaavion 3 ”keskiarvo”-sarakkeen luvut on laskettu ajalta, joka käsittää vuoden 2001 ja viitevuoden välisen ajan.
No, he' s gone outEurLex-2 EurLex-2
LE2-lomakkeen sarakkeessa 210 (’Yhteensä’) laskettu vastuuarvo on määrä, jota on käytettävä määritettäessä kyseiset 20 suurinta asiakasriskiä.
I' m doing just as you asked, MichaelEurLex-2 EurLex-2
292 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.