laskeuduttiin oor Engels
laskeuduttiin
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Impersonal indicative past form of laskeutua.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Laskeudutte New Yorkiin ajoissa.
How do you feel about this, Abel?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Laskeudutte siihen.
God, give me patienceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Laskeudutte ja vältätte kiinni jäämistä.
so, Nadia became the face of the monthOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Laskeudutte tänne.
It was a good plan, you know.You just picked the wrong guy to go backQED QED
Laskeudutte New Yorkiin ajoissa
Why doesn' t he make up his mind?opensubtitles2 opensubtitles2
Taktinen suunnitelma on valmiina, kun laskeudutte.
Let me see that menu, cutieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Laskeudutte New Yorkiin klo 22.55.
Where' s the epinephrine?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pysykää yhdessä ja pitäkää kaasu pohjassa kunnes laskeudutte.
I got new legsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miellyttävää lentomatkaa ja suudelkaa maata, kun laskeudutte.
I have a party at some friends 'Europarl8 Europarl8
Kun laskeudutte, menkää poistoilmanporttia kohti.
Finally... he handed me a handbook on the spirituality of intercourse... which mostly talked about flowersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Laskeudutte kyllä jaloillenne.
No, I' m just looking for these wall paintingsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eurooppa saataisiin paljon lähemmäksi kansalaisia, jos laskeuduttaisiin alas kokoussalien korkeuksista, jos oltaisiin enemmän kansalaisten parissa ja käytettäisiin enemmän aikaa heidän parissaan, jos olisi vähemmän institutionaalisten asiantuntijoiden ja muiden asiantuntijoiden keskusteluja sekä vähemmän institutionaalisia asioita koskevia keskusteluja ja sen sijaan enemmän keskusteluja konkreettisiin ongelmiin puuttumisesta.
And why can' t we protect our children in this country?Europarl8 Europarl8
EFD-ryhmän puolesta. - (DA) Arvoisa puhemies, lentoasema oli muinoin paikka, josta ostettiin lippu lennolle, jossa tehtiin matkatavaroiden lähtöselvitys, jossa näytettiin passi ja josta lähdettiin lennolle tai jonne laskeuduttiin.
I mean, like if his folks did like her and she didn' t dieEuroparl8 Europarl8
Lähdette täältä klo 06.00 ja laskeudutte Adeniin tankkaamaan.
No, this estjuste his/her/its smile who made me turn the headOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja lähdettävä lampsimaan takaisin omalle paikalleen, sillä pian laskeuduttaisiin.
You realize what you' re doing?Literature Literature
Laskeudutte alas?
It' s bullshitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sen sijaan kiertäkää myrsky, valitkaa toinen reitti tai odottakaa myrskyn laantumista ennen kuin laskeudutte.
Nothing will come up, Mrs. BillingsLDS LDS
Kone 842, laskeudutte Kandahariin.
taxes and other internal charges of any kind applied directly or indirectly to imported goodsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Laskeudutte ilmakehässä olevalle koneelle, joka sotkee laitteitamme
No account should be taken of the effect of the hypothetical volume of water assumed to have accumulated on the damaged ro-ro deck when calculating fr. #. If fr is # m or more, no water is assumed to accumulate on the ro-ro deckopensubtitles2 opensubtitles2
Soita heti, kun laskeudutte.
Will this do?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kerron kun laskeudutte, en yhtään aiemmin.
When I' ve time.I' il change the prescriptionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Joku sanoi, etten unohtaisi ikinä missä olin, kun laskeuduttiin Kuuhun.
Whereas Article #a of Regulation No #/EEC states that the Council is to adopt criteria for mobilizing on the Community market oil and other vegetable oils for supply as food aidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Monissa altaissa veteen laskeuduttiin askelmia pitkin, joita oli tavallisesti seitsemän.
You know I can' t do thatjw2019 jw2019
Kaikki tarvitsemanne laitteet odottavat teitä, kun laskeudutte.
Totally tubular!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te ette osallistu säkkijuoksuun, vesisotaan tai poniajeluihin.Te vaellatte # kilometriä, laskeudutte # metrin jyrkänteiltä- ja ylitätte petollisia vesiä pelkän rohkeuden ja köyden avulla
It is hard to argue why the fund should be shrouded in secrecyopensubtitles2 opensubtitles2
63 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.