laskettu arvo oor Engels
laskettu arvo
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
calculated metric
en
A metric that is based on the result of an expression, rather than originating from a data source.
calculated value
en
A read-only value that is the result of a lookup or calculation against the data using an XPath expression.
Yhtälöstä laskettujen arvojen on oltava ± 0,5 prosentin tarkkuudella samat kuin mittausarvon V0.
The calculated values from the equation shall be within ± 0,5 % of the measured value of V0.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Oletetaan edellä moodille 4 lasketut arvot, jolloin:
is to decide whether I should go to a party tomorrow nightEurLex-2 EurLex-2
Tulosta määriteltäessä on otettava huomioon korkein kaikista lasketuista arvoista.
What do you want to know?EurLex-2 EurLex-2
a) Koneen aiheuttamasta tärinästä ilmoitetaan joko todellinen arvo tai vastaavan koneen mittaustuloksista laskettu arvo seuraavasti:
Youre not getting paid at your job?EurLex-2 EurLex-2
laitos tekee varovaisen arvion a alakohdan mukaisesti lasketun arvon ennakoidusta volatiliteetista;
Copy that.Three- three, two- six, two- nine, three- twoEurLex-2 EurLex-2
tilastollinen arvo, joka on jäsenvaltioiden kansallisella rajalla laskettu arvo.
Well, let me tell you somethin '.I got maybe six months left,..... and by then, what they buy won' t even look like me. I' m gonna be bald and shrivelled and I' il smell badEurLex-2 EurLex-2
taulukon 9 mukaisesti laskettu arvo pyöristettynä lähimpään askelarvoon;
Talked all nightEurLex-2 EurLex-2
Lasketaan kaikkien kohdassa # laskettujen arvojen keskiarvo, jotta saadaan rinnakkaisten kontrolliviljelmien päivittäisen tai jaksoittaisen spesifisen kasvunopeuden keskimääräinen variaatiokerroin
Just...I' m not sureoj4 oj4
— laskentamenetelmät ja tulokset, jos puuttuvia tietoja on korvattu lasketuilla arvoilla,
Action plans were developed to address these problems and the follow-up performed by the CPIC auditor.EurLex-2 EurLex-2
Lisäksi vedenlämmittimillä, joiden smart-arvoksi ilmoitetaan ”1” vedenlämmityksen energiatehokkuus laskettuna arvolla smart = 0, testattuna ilmoitetulla kuormitusprofiililla
Damme/Dümmer-Seeeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
jos laskettu arvo on suurempi kuin taulukossa 4-1 oleva hyväksynnän raja-arvo, valmistussarja hyväksytään
You said there was a reason behind thisEurLex-2 EurLex-2
Koneen aiheuttamasta tärinästä ilmoitetaan joko todellinen arvo tai vastaavan koneen mittaustuloksista laskettu arvo seuraavasti
Commission Regulations (EC) No #/# and (EC) No #/# lay down the detailed rules for the implementation of the second stage of the programme of work referred to in Article # of Directive #/#/EEC and establish a list of active substances to be assessed, with a view to their possible inclusion in Annex I to Directive #/#/EECeurlex eurlex
Jos tämän kertoimen laskettu arvo on pienempi kuin 1, vastaavan kertoimen arvo asetetaan arvoon 1.
No, you did noteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
jos laskettu arvo on pienempi kuin taulukossa 1 oleva hylkäyksen raja-arvo, valmistussarja hylätään
On the whole, we believe that the common position is satisfactory.EurLex-2 EurLex-2
b) laitos tekee varovaisen arvion a alakohdan mukaisesti lasketun arvon ennakoidusta volatiliteetista;
Binding tariff information issued by the customs authorities of Member States which do not conform to the rights established by this Regulation can continue to be invoked under the provisions of Article #) of Regulation (EEC) No # for a period of three monthsEurLex-2 EurLex-2
Jos näin lasketut arvot alittuvat, kyseiset laidoitukset on korjattava tai vaihdettava.
Council was able to accept partially amendments #, #, #, #, # (as a compromise, Council adopted a provision stating that only reduced weekly rest periods may be taken in a vehicle) and # (Council considers the provisions contained in Article #.# and #.# to be roughly equivalentEurLex-2 EurLex-2
Laskettu arvo
The results for the three samples obtained from the analysis of theproductare used to check the rate and the homogeneity of tracer incorporation and the lowest of these results is compared with the following limitsEuroParl2021 EuroParl2021
jos laskettu arvo on pienempi kuin taulukossa # oleva hylkäyksen raja-arvo, valmistussarja hylätään
Mira...Espera hereoj4 oj4
on asianomaiselle kalenterivuodelle kaavalla 2 laskettu arvo Ay
You' re not goin ' to the dance?Eurlex2019 Eurlex2019
Jos kalibrointi on huolella suoritettu, yhtälöstä lasketut arvot ovat ±#,# prosentin sisällä V#:n mitatusta arvosta
What a cargo crew at Heathrow Airport does in a day took a bunch of malnourished Sierra Leonean locals ten minutesoj4 oj4
— taulukon 9 mukaisesti laskettu arvo pyöristettynä lähimpään askelarvoon;
Can you add it to your list, please?EurLex-2 EurLex-2
Jos korjauskertoimen laskettu arvo on pienempi kuin 1, vastaavan korjauskertoimen arvo asetetaan arvoon 1.
We don' t know what that craft is capable of, but the kid is goingto have to land it somewhere!EuroParl2021 EuroParl2021
5402 sinne gevind in 54 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.