lopputila oor Engels

lopputila

Noun

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

final state

Automaatti, mm. deterministinen äärellinen automaatti, hyväksyy syötteenä olevan merkkijonon, jos se päätyy viimeisen merkin jälkeen lopputilaksi merkittyyn tilaan.

Soortgelyke frases

ottaa lopputili
to quit

lopputili
severance pay

voorbeelde

Sain pikaisen lopputilin.
I was soon relieved of my position.

Päätin, että minun oli tehtävä muutos, ja niinpä otin lopputilin.”
I decided it was time for a change, so I quit my job.”

Ota lopputili siitä typerästä työstä.
You should quit your stupid job.

G-pankki maksaa teille lopputilinne.
Apply to the G-Bank for your remaining wages...

Yksi otti lopputilin.
One of them quit.

Otatko lopputilin?
Quitting?

Mutta otin lopputilin.
But I told Gunnar I quit.

Puhuin juuri Erichin kanssa.Saat lopputilin
I just spoke to Erich, and we are terminating your employment

En voi uskoa, että otit lopputilin.
I can not believe you said you up.

Tulen sisään ja lokerossani odottaa lopputili.
I've come in and there's a P45 in my pigeonhole.

Miksi otit lopputilin?
New prospects.

Saatan ottaa lopputilin ja palata kotiin.
I think I might resign and come home.

Otitko sinä lopputilin?
You quit?

Otit lopputilin puhumatta minun kanssani, koska et saanut autoa.
So, you quit your job, without consulting me, because he wouldn't give you a car when we've already got two cars.

Kunkin siirtoverkonhaltijan on laskettava suunnittelualueellaan tai -alueillaan, tapauksen mukaan, lopputilanne, jaettu määrä, tasepoikkeamakorjaus ja tasepoikkeama
Each TSO shall calculate within its scheduling area or scheduling areas when appropriate the final position, the allocated volume, the imbalance adjustment and the imbalance:

Hyvä.Suomalaiset ottavat lopputilin, jos perjantaina ei tule rahaa
Because the Finnish crew said they' d quit if there' s no money by Friday

Kaksi työntekijää oli saanut juuri lopputilin leikkausten vuoksi.
Two people had just been let go due to cut backs.

Mikset sinä ota lopputiliä?
I don't know why you just don't quit.

Otan lopputilin, kuvernööri.
Governor, I'm resigning from the campaign.

Ottiko hän lopputilin?
Did she quit?

Huomaa, että jos M-ekvivalenssiluokassa on yksikin lopputila, niin kaikki sen tilat ovat lopputiloja.
Note that if an M-equivalence class contains a terminal state, then all its states are terminal.

" Ota lopputili, Pete. "
" Quit your job, Pete. "

Nyt Tanskankin tulo- ja menoarvio on ylijäämäinen, koska ne, jotka saivat lopputilin sijasta tilinauhan, ryhtyivät maksamaan veroja sen sijasta, että heille olisi myönnetty tukia.
Now, Denmark also has an actual budget surplus because those who exchanged their redundancy notices for wage packets also began to pay tax instead of drawing benefit.

Se on lopputili.
It's a pink slip.

Otin tänään lopputilin.
I quit this morning.