lukittava oor Engels
lukittava
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
lockable
en
capable of being locked
Niissä on oltava riittävästi varustettu lukittava tila tai tarvittaessa tila, joka on tarkoitettu ainoastaan eläinlääkintäviranomaisten käyttöön.
Have suitably equipped lockable facilities or, where necessary, a room for the use of the veterinary service only.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Niiden moottorit pystyvät tuottamaan suurimman mahdollisen vetovoiman esimerkiksi käytettäessä lukittavaa tasauspyörästöä.
Cabbages.KnickersEuroParl2021 EuroParl2021
Toimivaltaisen turvallisuusviranomaisen on hyväksyttävä seinät, lattiat, katot, ikkunat ja lukittavat ovet, joiden on tarjottava sama turvallisuustaso kuin sen, jonka saman turvallisuusluokan EU:n turvallisuusluokiteltujen tietojen säilyttämiseen hyväksytyt turvakaapit tarjoavat.
There you are, my darlingEurLex-2 EurLex-2
Toimistokalusteet, rullilla varustetut säiliöt toimistoihin, arkistokaapit ja -hyllyt, tietokonekalusteet, kalusteet ruokaloihin tai kokoustiloihin, vaatesäilytyskaapit, lukittavilla lokeroilla varustetut kaapit, kassakaapit, hyllyt ja säilytyskaapit, lastaus- ja kuljetuslavat (muusta kuin metallista), muoviset säiliöt kappale- ja irtotavaroiden tai nesteiden kuljetukseen ja varastointiin, keittiötikkaat ja tikkaat (muusta kuin metallista)
I mean, you know, you never knowtmClass tmClass
kytkentälaitteen päällä oleva lukittava kansi;
You straighten your son out, ¿ que no?- SimonEurLex-2 EurLex-2
Kaikki kuvan laatuun vaikuttavat hallintalaitteet on jätettävä samaan asentoon tietyllä antenninkorkeudella tehtävän kokeen ajaksi ja lukittava asianmukaisesti.
It' s a bit late for it tonight though, I' m afraidEurLex-2 EurLex-2
Jokaisella aluksella oleskelevalla miehistön jäsenellä on oltava oma vuode ja oma lukittava vaatekaappi.
You were told to wait here till I got backEurLex-2 EurLex-2
Teurastamoissa on oltava lukittavat tilat jälkitarkastukseen otetun lihan kylmävarastointia varten ja erilliset lukittavat tilat elintarvikkeeksi kelpaamattomaksi todetun lihan varastointia varten.
You know how she' s always saying she' s a model?EurLex-2 EurLex-2
Mikäli teurastamossa ei ole lukittavia, sairaiden tai sairaiksi epäiltyjen eläinten teurastukseen tarkoitettuja tiloja, tällaisten eläinten teurastukseen käytetyt tilat on puhdistettava, pestävä ja desinfioitava virallisessa valvonnassa ennen muiden eläinten teurastuksen aloittamista uudelleen.
What y' all call " nice, " I call reverse racismEurLex-2 EurLex-2
erityiset lukittavat tilat pidätetyn tai takavarikoidun tuoreen lihan varastointia varten
Value of the net load below which the use of the weighing resultsmay cause an excessive relative error in the totalization resulteurlex eurlex
Aluksen paloputkistosta on oltava sprinklerijärjestelmään yhdysputki, jossa on lukittava ja säädettävä takaiskuventtiili, joka estää virtauksen sprinklerijärjestelmästä paloputkistoon
Yesterday, at a mine owned by a subsidiary of D. A. M. in South Africa, there was an explosion, and at least # workers are dead, and some are still missingoj4 oj4
BuildingUnit (rakennusyksikkö) on Building-kohdetyypin osatekijä, johon on oma lukittava pääsy ulkopuolelta tai yhteisestä tilasta (ts. ei toisesta rakennusyksiköstä) ja joka on jakamaton ja toiminnallisesti itsenäinen ja joka voidaan erikseen myydä, vuokrata, periä jne.
It' s possible, I' m not sure.- Is he connected to Al Qaeda?EurLex-2 EurLex-2
Vapaasti kelluva lattiapäällystejärjestelmä perustuen lukittaviin kappaleisiin, jotka on tehty keraamisista tiilistä ja kumimatosta
Whereas, by virtue of Article # of the Protocol concerning the definition of the concept ofEurLex-2 EurLex-2
b) tarkastusyksikön yksinomaiseen käyttöön varattu asianmukaisesti varustettu lukittava huone, jos käsiteltävien tuotteiden määrä edellyttää toimivaltaisen viranomaisen säännöllistä tai jatkuvaa läsnäoloa.
And she believed you?EurLex-2 EurLex-2
Sen on oltava helppokäyttöinen ja helposti lukittavissa.
You running the Stargate programmeEurLex-2 EurLex-2
.17 Aluksen paloputkistosta on oltava sprinklerijärjestelmään yhdysputki, jossa on lukittava ja säädettävä takaiskuventtiili, joka estää virtauksen sprinklerijärjestelmästä paloputkistoon.
You' re a witch, a pervert!EurLex-2 EurLex-2
Poiketen siitä, mitä #.#. A kohdassa säädetään, polttomoottorin moottoritilan liikkuviin osiin pääsyn estävien irrotettavien suojusten ei tarvitse olla lukittavia, jos ne voidaan aukaista ainoastaan joko työkalulla tai avaimella taikka hallintalaitteella, joka sijaitsee ohjaustilassa, ja ohjaustila on suljetussa ohjaamossa, johon pääsy ulkopuolisilta on estetty lukolla
Rodrigo is the lady' s maneurlex eurlex
Palosammuttimet ja ensiapupakkaukset voidaan suojata varkauksien tai ilkivallan varalta (esimerkiksi ajoneuvon sisällä olevaan lukittavaan kaappiin tai särjettävän lasin taakse) edellyttäen, että kyseisten esineiden sijainti merkitään selvästi ja että ne saadaan helposti käyttöön hätätilanteessa
Financing Instrument for development and economic cooperation ***Ioj4 oj4
Aluksilla, joiden pituus on vähintään 45 metriä, henkilöä kohden lasketun makuuhytin lattiapinta-alan, johon ei sisälly makuupaikkojen ja lukittavien kaappien vaatima lattiapinta-ala, on oltava vähintään 2 neliömetriä.
The objective of the aid is to encourage participation in recognized independently certified Quality Assurance Schemes through the payment of third party inspection and certification costs of Quality Assurance schemes within the parameters of Article #(f) of Regulation (EC) Noeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
c) Kun käytetään telttakankaan lukitusjärjestelmää, sen on lukitussa asennossa lukittava telttakangas tiiviisti tavaratilan ulkolaitaa vasten (ks. esimerkki piirroksessa 6).
Well, we can' t because of Pillow PantsEurlex2019 Eurlex2019
Toimistokalusteet, erityisesti kortistokaapit, toimistokaapit, kaappien varusteet, lokerot, telineet, hyllyt, kaapit varustettuina lukittavilla laatikostoilla, kortistolaatikot kortistokaappeihin, pöydät, kirjoituspöydät, kirjoituspöytien pöytälevyt, konekirjoituspöydät, kirjoituspöytiin kiinnitettävät saranoidut puhelintelineet, tuolit, toimistotuolit, toimisto- ja tarjoiluvaunut, pyörillä varustetut laatikostot, laatikostojen varusteet
Why does he get a neck rub?tmClass tmClass
Teurastamoissa on oltava lukittavat tilat jälkitarkastukseen otetun lihan kylmävarastointia varten ja erilliset lukittavat tilat ihmisravinnoksi kelpaamattomaksi todetun lihan varastointia varten.
It is possible to reconcile these two.EurLex-2 EurLex-2
Säiliöiden on oltava ilmatiiviisti () suljettavia ja sulkulaitteet on voitava peittää lukittavalla suojuksella.
But it' s this, then it' s that, then it' s just a secEurLex-2 EurLex-2
riittävästi varustettu lukittava tila ainoastaan eläinlääkintäviranomaisen käyttöön tai varastotiloissa sopivat tilat
Institutions managing social-security schemes, which are already coordinated at Community level, should be excluded from the scope of this Directiveeurlex eurlex
k) siinä tapauksessa, että toimivaltaisella tarkastusviranomaisella ei myynnissä olevien kalastustuotteiden määrän vuoksi ole omia tiloja käytettävissään myyntipaikalla tai sen välittömässä läheisyydessä, on viranomaista varten oltava asianmukaisin välinein varustettu, lukittava tila sekä tarkastuksen suorittamiseen tarvittava välineistö.
So, now he home to stayEurLex-2 EurLex-2
Räikkävääntimet, Jakoavaimet, Säädettävät räikkäavaimet, lukittavat säädettävät lukkopihdit, allaspihdit, kuusioavainpihdit, Räikkävarret, Holkkiavaimet, Kaulusmutterin vääntimet, Sivuhylsyavaimet, Leuka-avaimet, Putkiavaimet, Vanteenavaimet, Momenttivääntimet, Yhdistelmävääntimet, Hylsyavaimet, Jalalliset lukkopihdit
It is appropriate to provide that, subject to the measures in force in the Community relating to double checking systems and to prior and retrospective Community surveillance of textile products on importation into the Community, binding tariff information issued by the customs authorities of Member States in respect of the classification of goods in the Combined Nomenclature and which is not in accordance with this Regulation, can continue to be invoked for a period of # days by the holder, under Article # of Council Regulation (EEC) No #/# of # October # establishing the Community Customs CodetmClass tmClass
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.