maa-alueen suojelu oor Engels
maa-alueen suojelu
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
site protection
en
Precautionary actions, procedures or installations undertaken to prevent or reduce harm to the environmental integrity of a physical area or location.
site protection
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kaikki tämä olisi yhteisen maatalouspolitiikan vastaista, ottaen huomioon maaseudun kehityksen ja maa-alueiden suojelun.
It would have been a shame if I had to track you downEurLex-2 EurLex-2
Ympäristön ja biologisen monimuotoisuuden suojelu, mehiläisongelman huomioon ottaminen sekä vesien ja maa-alueiden suojelu ovat tietenkin keskeisiä näkökohtia.
What happened when you turned it on?Lights, little numbersEuroparl8 Europarl8
Kaikki tämä olisi yhteisen maatalouspolitiikan vastaista, ottaen huomioon maaseudun kehityksen ja maa-alueiden suojelun
You' re everything that dad ever wanted you to beoj4 oj4
Ensimmäisen LIFE-ohjelman puitteissa rahoitetuissa ostosopimuksissa oli lauseke, jonka mukaan maa-alueiden suojelun lopettamiseen ja käyttötarkoituksen muutokseen oli saatava komission lupa.
Leave this room immediatelyEurLex-2 EurLex-2
Yrityksillä on erilaisia tapoja arvioida taloudellista elinvoimaisuuttaan (investointien, tilinpidon ja valvonnan luonne ja avoimuus) sekä suorituksiaan sosiaali- ja ympäristökysymyksissä (työehdot, ympäristön ja maa-alueiden suojelu arvoketjussa).
It was asif breasts were little pieces of property that had unlawfully annexed by the opposite sexEurLex-2 EurLex-2
Ylimmän hallintotuomioistuimen laatimasta selonteosta ilmenee, että voimassa olleilla säännöksillä, erityisesti vuoden 1990 asetuksella, ei pystytty varmistamaan Laganasin lahden meri- ja maa-alueiden tehokasta suojelua.
But we still haven' t found the damn thingEurLex-2 EurLex-2
Jos toimivaltaiset viranomaiset eivät ehdota komissiolle yhteisön tärkeänä pitämäksi alueeksi luokittelun lakkauttamista, kyseisiä maa-alueita koskee edelleen alueiden suojelu, joka voi rajoittaa niiden käyttöä huomattavasti.
In order to judge the merits of the bill we need to look at the potential impact of the billEurLex-2 EurLex-2
c) esittää laadullisia tavoitteita, joissa otetaan huomioon niin vesien hyödyntämiseen liittyvät vaatimukset kuin Itämeren ja vesien sekä niihin liittyvien maa-alueiden ekosysteemien suojelun erityiset ehdot,
the Communication on State aid and risk capital in all other casesEurLex-2 EurLex-2
c) ehdottaa laadullisia tavoitteita, joissa otetaan huomioon niin vesien hyödyntämiseen liittyvät vaatimukset kuin Itämeren sekä vesi- ja niihin liittyvien maa-alueiden ekosysteemien suojelun erityiset ehdot;
As their executor, I keep all that stuff in the office... along with some of the smaller valuables, till after probateEurLex-2 EurLex-2
Erityisesti on todettava, että komissio ei ole arvioinut aluetta koskevia sosiaalisia ja taloudellisia seikkoja ehdotuksen ja SCI ES6110006:n hyväksymisen välisenä aikana eikä se myöskään ole arvioinut maa-alueiden suojelun tilaa, vaikka Níjarin hallitus oli pyytänyt sitä useita kertoja, vaan se vain hyväksyi sen, mitä Andalucían hallitus oli ehdottanut arvioimatta mainittujen alueiden sopivuutta.
There' s an old Mexican tale that tells of how Santa Claus got so busy looking out for the good children, that he had to hire some help to look out for the bad childrenEurLex-2 EurLex-2
ALSAGin II osassa säädetään jäteverosta (Altlastenbeitrag) pilaantuneiden maa-alueiden kunnostamisen ja suojelun rahoittamiseksi.
And bring that stock letter with youEurLex-2 EurLex-2
Puita, pensaita, köynnöskasveja, mausteyrttejä ja muita vastaavia kasveja viljelevien taimitarhayritysten toiminnalla on suuri merkitys maa‐alueiden kehittämisessä ja suojelussa.
You won' t shootnot-set not-set
- // maa-alueiden vesien ja merivesien suojelua,
for my children' s sakeEurLex-2 EurLex-2
FDA on sidosryhmiä kuulemalla ja sosioekonomisen tutkimusraporttinsa pohjalta laatinut integroidun kartan, josta käyvät ilmi sopimusalue ja viereiset maa-alueet, kuten muut käyttöoikeussopimukset, suojellut metsäalueet ja yksityinen maa
It' s what we call it when we lose a nuclear weaponEurLex-2 EurLex-2
Indikaattori 2.6FDA on sidosryhmiä kuulemalla ja sosioekonomisen tutkimusraporttinsa pohjalta laatinut integroidun kartan, josta käyvät ilmi sopimusalue ja viereiset maa-alueet, kuten muut käyttöoikeussopimukset, suojellut metsäalueet ja yksityinen maa
Are we expecting any trouble?EurLex-2 EurLex-2
28 Toiseksi on todettava, että Kreikan ylin hallintotuomioistuin on todennut vuonna 1999 laatimassaan kertomuksessa, joka on Zakynthoksen merellisen kansallispuiston perustamista koskevan presidentin asetusehdotuksen liitteenä, että tuolloin voimassa olevilla säännöksillä ei ollut mahdollista varmistaa Laganasin meri- ja maa-alueiden riittävää suojelua.
My driver' s licenseEurLex-2 EurLex-2
Indikaattori 2.6 FDA on sidosryhmiä kuulemalla ja sosioekonomisen tutkimusraporttinsa pohjalta laatinut integroidun kartan, josta käyvät ilmi sopimusalue ja viereiset maa-alueet, kuten muut käyttöoikeussopimukset, suojellut metsäalueet ja yksityinen maa
Maybe thought Yusef was vulnerable because he was a MuslimEurLex-2 EurLex-2
Lisäksi useat edunsaajat toteavat, että tietyn maa-alueen sulkeminen metsien suojelun ulkopuolelle edellyttää maan käyttötarkoituksen muuttamisesta perittävän maksun maksamista, ja tämä maksu on yhtä suuri kuin rakennusmaan neliömetrihinta kyseisellä alueella.
Let me tell you somethingEurLex-2 EurLex-2
Espanja väittää, että kyseisillä maa-alueilla ei ole merkitystä metsojen suojelun kannalta.
So I' m finding outEurLex-2 EurLex-2
303 Nö NSchG:n 21 §:n 2 momentin, jossa poistetaan maa-alueiden käyttö maa- ja metsätalouteen lintujen suojelua koskevien kieltojen soveltamisalalta, osalta on huomautettava, että tätä säännöstä ei sovelleta, jos suojelluille kasveille ja eläimille aiheutetaan tahallista vahinkoa.
Youdon ́tdeserve tobeprotected!EurLex-2 EurLex-2
Eräät edunsaajat (46) pitävät kysymystä epäolennaisena, sillä niiden vaihtokaupassa hankkimaa maa-aluetta ei poistettu metsien suojelun piiristä kehittämistarkoitusta varten, eikä maan käyttötarkoituksen muuttamiseksi ole käynnistetty minkäänlaisia menettelyjä.
Seven bucks should be enough to feed the both of usEurLex-2 EurLex-2
Muut edunsaajat (43) pitävät kysymystä yhteyden olemassaolosta epäolennaisena, sillä niiden vaihdossa saamia maa-alueita ei poistettu metsien suojelun piiristä kehittämistarkoitusta varten, eikä maan käyttötarkoituksen muuttamiseksi käynnistetty minkäänlaisia menettelyjä.
Yeah, I' m nervousEurLex-2 EurLex-2
Aikooko komissio rahoittaa toimia vahinkojen kirjaamiseksi, korvausten myöntämiseksi vahinkoja kärsineille tavallisille perheille, maanviljelijöille ja karjankasvattajille, palaneiden maa-alueiden metsittämiseksi sekä metsien suojelua ja metsäpalojen sammuttamista koskevien mekanismien vahvistamiseksi?
As for expertise, there are the folks at MIL Davie and in Les Méchins, at the the shipyard run by Mrs. Verreault, a competent businesswoman able to compete internationallynot-set not-set
Tunnelista louhittu hiekka ja sora levitetään ympäri työmaata, tarkkaan ottaen Guiniguadan laakson uomaan 2,5 kilometrin matkalle. Las Palmas de Gran Canarian yleisessä kaavoitussuunnitelmassa tämä laakso on luokiteltu maisemaltaan suojelluksi maa-alueeksi.
the national authorities empowered by the Member Statenot-set not-set
210 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.