Ammattiyhdistysliikkeen maailmanjärjestö
International Trade Union Confederation
maailmanjärjestö oor Engels
maailmanjärjestö
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
world organization
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vastuuntuntoinen eurooppalainen asenne olisi ollut, että olisi pantu merkille tämä Yhdysvaltojen tunnustama maatalouden erityisasema ja mahdottomuus rinnasta sitä teollisuuteen tai palveluihin, ja olisi ehdotettu Yhdysvalloille, että vedettäisiin johtopäätökset tästä yhteisestä toteamuksesta ja tutkittaisiin yhdessä, kuinka tämä oikeus asianomaisten kansojen valitseman maatalousmallin kansalliseen tai alueelliseen suojeluun voitaisiin ilmentää maailmanlaajuisesti: WTO:n sääntöjä pitäisi tarkistaa ja jättää maatalous niiden ulkopuolelle, pitäisi luoda maatalousalan maailmanjärjestö jne.
We' re fuckedEuroparl8 Europarl8
24 Kansainvälisen rauhan ja turvallisuuden ihmistekoinen maailmanjärjestö, Yhdistyneet Kansakunnat, ei ole saanut aikaan tämän ennustuksen täyttymistä.
I' il see you in another life... when we are both catsjw2019 jw2019
Ei ole mieluista kuulla, että Maagogista lähtevän Googin maailmanjärjestö pannaan vararikkoon ja että niiden yhtiötoveruus mammonajumalan ja hänen asiainjärjestelmänsä kanssa hajoitetaan.
Give me some ginger beer, a pie and some hot chipsjw2019 jw2019
Boyd toteaakin kirjassaan Fifteen Men on a Powder Keg: ”Niiden [kolmen suurvallan] mieleen ei edes juolahtanut se mahdollisuus, että uuden maailmanjärjestön korkein virkamies joutuisi johtamaan sen kansainvälisiä sotajoukkoja.”
turn off the safety!jw2019 jw2019
Vaikka nuo tuhannet uskonnot eivät ole muodollisesti yhdistyneet yhdeksi maailmanjärjestöksi, ne ajavat rinta rinnan samoja tarkoitusperiä.
I remember something about thatjw2019 jw2019
Ammattiyhdistysliikkeen maailmanjärjestö ITUC on työntekijöiden järjestäytymisoikeuksia koskevassa vuosikertomuksessaan julkaissut selvityksen vuonna 2009 murhatuista ammattiyhdistysaktiiveista.
Lower your head, your headnot-set not-set
Egypti, ensimmäinen maailmanvalta, edustaa kuvaannollisesti maailmanjärjestöä, ”nykyistä pahaa maailmaa”, joka on kautta vuosisatojen sortanut Jehovan kansaa.
If the government is committed to free trade, as suggested in both the throne speech and the reply by the Minister for International Trade, that means more than simply knocking down our subsidies and trade barriers here at homejw2019 jw2019
Kolmas huomattava Saatanan maailmanjärjestön osa on ahne ja sortava kauppamaailma.
No matter how many years go by...... I know one thing to be as true as it ever wasjw2019 jw2019
Kuitenkin, ”tämä hyvä uutinen valtakunnasta tulee saarnattavaksi koko asutussa maassa todistustarkoituksessa kaikille kansoille, ja sitten tulee täydellistetty loppu [jumalattoman maailmanjärjestön lopullinen tuho].”
Here' s my planjw2019 jw2019
2 Itävallassa syntynyt israelilainen Theodor Herzl, joka perusti vuonna 1897 sionistisen maailmanjärjestön, julisti, että juutalaiset ovat kansa, ja hän vaati erotettavaksi aluetta, jolle perustettaisiin juutalainen valtio.
Unfortunately, people outside this place do not take us very seriously any morejw2019 jw2019
Historioitsija Edward Burns kirjoitti: ”Kansallismielisyyden säännöstely ja hillitseminen ja sen korvaaminen tehokkaalla maailmanjärjestöllä on epäilemättä nykyisten aikojen kriittisimpiä ongelmia.”
Take the fucking trigger nowjw2019 jw2019
Maailmanjärjestö, jota juuri lainattiin, on kuitenkin täysin epäonnistunut tältä osin, sillä se ei ole ymmärtänyt uudistaa peruskirjaansa ja kansainvälistä oikeutta vaan moni asia on jäänyt vaille käytännön merkitystä, eikä se ole estänyt niitä konflikteja, joita varten se oikeastaan luotiin.
I' il take a shower.I' il leave on my own laterEuroparl8 Europarl8
□ Millainen hajaannus nähdään Saatanan maailmanjärjestön kolmessa pääosassa?
Any rules governing radiopharmaceuticals must take into account the provisions of Council Directive #/Euratom of # September # laying down basic measures for the radiation protection of persons undergoing medical examination or treatmentjw2019 jw2019
Kaikkien, jotka rakastavat vanhurskautta ja haluavat elää Valtakunnan hallitusvallan alaisuudessa, on tärkeää tunnistaa se ainoa yksimielinen maailmanjärjestö, jota Jehova käyttää saadakseen saarnaamistyön suoritetuksi.
Things go awry.- What?jw2019 jw2019
12:7–12) Nykyinen Babylon eli Saatanan maailmanjärjestö tuhoutuu Harmagedonin taistelussa, tämän ”vähän ajan” jälkeen, ja uusi maailma astuu täydelleen voimaan.
Siegfried, come give the kitties a hug.I' m busy. What?jw2019 jw2019
Tuo vertauskuvallinen peto on nykyinen ihmistekoinen kansainvälisen rauhan ja turvallisuuden maailmanjärjestö Yhdistyneet Kansakunnat.
Not this way... by standing with another woman!jw2019 jw2019
Kidutuksen vastaisen maailmanjärjestön OMCT:n kansainvälinen sihteeristö on vastaanottanut erittäin huolestuttavia raportteja poliisin äärimmäisestä voimankäytöstä mielenosoittajia vastaan useissa Marokon kaupungeissa ja Saharassa, erityisesti Smarassa.
It is not known whether somatropin is excreted in human milknot-set not-set
26 Myöhemmin osoitetaan syvyydestä nousevan pedon vertauskuvaavan poliittista maailmanjärjestöä, joka on nyt tuhansia vuosia vanha.
That' s awful!jw2019 jw2019
Huhtikuun loppuun mennessä rauhanturvaamistoimintaan liittyviä maksurästejä oli kertynyt jo 1,5 miljardia dollaria, minkä lisäksi maailmanjärjestön säännöllisessä budjetissa oli maksurästien takia vajausta 970 miljoonaa dollaria.
He' s not therejw2019 jw2019
katsoo, että on välttämätöntä lisätä kokemusten ja hyvien käytäntöjen vaihtoa muiden eurooppalaisten elinten, kuten arkisto- ja museoaineistojen säilyttämistä ja saatavuutta edistävän järjestön, kolmansien maiden instituutioiden, kuten Yhdysvaltain kongressin kirjaston, kansainvälisten yhdistysten, kuten Fédération internationale des associations de bibliothécaires et des bibliothéques -maailmanjärjestön sekä julkisten tai yksityisten järjestöjen, kuten Online Computer Library Center -järjestön ja muiden järjestöjen kanssa ja pyrkiä käyttämään mahdollisimman paljon käytännössä jo hyväksi havaittuja ja toimivia ohjelmistoja ja ratkaisuja;
As I indicated quite clearly, in my view there is nothing in the standing orders that limits the length of the questionnot-set not-set
Tässä tilanteessa parlamenttia kuitenkin pyydetään hyväksymään laki, joka rajoittaa eurooppalaisten toimijoiden pääsyä Internetiin, toisin kuin maailmanjärjestön hiljattain tekemän aineetonta omaisuutta koskevan sopimuksen tai myöskään amerikkalaisen Digital Millennium Copyright Act - lain mukaan.
Wait, wait, he drew you a map?Europarl8 Europarl8
. Arvoisa puhemies, hyvät kollegat, vuosi 2004 oli maailmanjärjestön kannalta erittäin vaikea. Siksi vuodesta 2005 tulee Yhdistyneille Kansakunnille entistäkin ratkaisevampi.
I have somethingEuroparl8 Europarl8
katsoo, että on välttämätöntä lisätä kokemusten ja hyvien käytäntöjen vaihtoa muiden eurooppalaisten elinten, kuten arkisto- ja museoaineistojen säilyttämistä ja saatavuutta edistävän järjestön, kolmansien maiden instituutioiden, kuten Yhdysvaltain kongressin kirjaston, kansainvälisten yhdistysten, kuten Fédération internationale des associations de bibliothécaires et des bibliothéques-maailmanjärjestön sekä julkisten tai yksityisten järjestöjen, kuten Online Computer Library Center-järjestön ja muiden järjestöjen kanssa ja pyrkiä käyttämään mahdollisimman paljon käytännössä jo hyväksi havaittuja ja toimivia ohjelmistoja ja ratkaisuja
Don' t screw it up for himoj4 oj4
Kaikille viimeksikuluneitten 39 vuoden historian tunteville tutut tosiasiat todistavat, että jokainen mies, nainen ja lapsi, joka rohkenee asennoitua tosi Jumalan Jehovan palvonnan ja hänen Sanansa vanhurskasten periaatteitten puolelle ja joka puolustaa hänen Kristuksen Jeesuksen hallitsemaa valtakuntaansa, joutuu aivan varmasti Lohikäärmeen vihan ja hänen järjestönsä, uskonnollisen, poliittisen, kaupallisen ja sotilaallisen maailmanjärjestönsä, hyökkäysten kohteeksi.
You can' t live on President Coty' s smilejw2019 jw2019
Kun tehdään vertailuja Yhdistyneiden Kansakuntien 150 jäsenmaahan, tällä kuningaskunnalla on nyt enemmän alamaisia kuin 42:lla tämän maailmanjärjestön yksityisellä jäsenvaltiolla.
We thank you for taking on one of the most important causes in our national life, for working so hard to keep the faith, lest we, through some awful tragedy caused by misunderstanding, ignorance or simple neglect, forgetjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.